Sommaire des Matières pour Samsung AC BN4PKG Serie
Page 1
Climatiseur Manuel de l’utilisateur AC***BN4PKG • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Page 2
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires concernant l’appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur notre page dédiée au développement durable disponible sur le site www.samsung.com...
Page 3
Pour toute question, n'hésitez pas à appeler le centre de contacts le plus proche ou à rechercher les informations dont vous avez besoin en ligne sur www.samsung.com. AVERTISSEMENT Tout risque ou pratique dangereuse qui est susceptible de provoquer des blessures personnelles graves, voire fatales.
Page 4
Informations de sécurité POUR L'INSTALLATION Utilisez un câble d'alimentation dont les caractéristiques de puissance correspondent au minimum à celles de l’appareil, et utilisez ce câble d'alimentation uniquement pour cet appareil. En outre, n’utilisez pas de rallonge. • Rallonger le câble d'alimentation est susceptible de provoquer une électrocution ou un incendie.
Page 5
Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne mettez pas l'appareil à la terre sur un tuyau de gaz, un tuyau d'eau en plastique ou une ligne téléphonique. • Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer une électrocution, un incendie, une explosion ou d'autres problèmes avec l'appareil.
Page 6
Informations de sécurité ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Si un disjoncteur est endommagé, contactez le centre d'entretien le plus proche. Ne tirez pas excessivement sur le câble d'alimentation et évitez de le plier. Ne tordez pas le câble d'alimentation et évitez de l'attacher. N'attachez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique et évitez de placer un objet lourd au-dessus, de le faire passer entre deux objets et de le pousser dans l'espace derrière l'appareil.
Page 7
En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement le fonctionnement du climatiseur et débranchez l'ensemble du réseau électrique. Ensuite, consultez le personnel de service autorisé. En cas de fuite de gaz (comme du propane, du gas de pétrole liquéfié, etc.), aérez immédiatement sans toucher à son alimentation électrique.
Page 8
N'utilisez pas d'autres moyens que ceux recommandés par Samsung pour accélérer le dégivrage ou pour le nettoyer. Ne percez pas et ne brûlez pas. Sachez que les réfrigérants peuvent être inodores.
Page 9
Si un corps étranger, comme de l'eau, a pénétré dans l'appareil, coupez l'alimentation électrique et contactez le service d'entretien le plus proche. • Dans le cas contraire, il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution ou d'incendie. Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil vous-même.
Page 10
Informations de sécurité Pendant le transport de l'unité intérieure, les liaisons frigorifiques doivent être recouvertes avec des supports de protection. Ne déplacez pas le produit par les liaisons frigorifiques. • Cela peut provoquer une fuite de gaz ultérieure. N'installez pas le produit dans un bateau ou un véhicule (tel qu'un camping-car).
Page 11
Ne coupez pas et ne brûlez pas le conteneur de réfrigérant ou les tuyauteries. Ne dirigez pas le flux d'air vers un conduit de cheminée ou un autre appareil de chauffage. N'utilisez pas ce climatiseur pour préserver les équipements de précision, les produits alimentaires, les animaux, les plantes, les produits cosmétiques ou à...
Page 12
Informations de sécurité NETTOYAGE AVERTISSEMENT N'essayez pas ne nettoyer l'appareil en vaporisant directement de l'eau dessus. N'utilisez pas de benzène, de diluant, d'alcool ou d'acétone pour nettoyer l'appareil. • Il pourrait en résulter une décoloration, une déformation, un endommagement ou un risque d'électrocution ou d'incendie. Avant de nettoyer ou de procéder à...
Page 13
Aperçu de l'unité intérieure Affichage Indication Fonction Voyant de fonctionnement activé/désactivé Élimination du voyant de gel Voyant de minuterie Voyant de nettoyage du filtre Capteur de télécommande 02 Lame de flux d’air/Sortie d’air (intérieur) / Panneau Wind-Free 03 Entrée d’air (Vous pouvez utiliser la fonction Wind-Free 04 Filtre à...
Page 14
Caractéristiques de fonctionnement Caractéristiques de fonctionnement Fonctionnement température et humidité Température Température Mode Humidité intérieure extérieure intérieure Mode Cool -20℃ à 52℃ 18°C à 32°C 80 % ou moins Mode Heat -25℃ à 24℃ 30°C ou moins Mode Dry -20℃ à 52℃ 18°C à...
Page 15
Nettoyage et entretien Nettoyage externe de l’unité intérieure Essuyez la surface de l'appareil avec un chiffon légèrement humide ou sec en cas de besoin. Dépoussiérez les zones aux formes irrégulières en utilisant une brosse douce. ATTENTION • N'utilisez pas de détergent alcalin, d'acide sulfurique, d'acide hydrochlorique ni de dissolvant organique (comme du diluant, du kérosène ou de l'acétone) pour nettoyer les...
Page 16
Poussez vers le bas les crochets de chaque côté de la grille frontale pour ouvrir la grille. REMARQUE • Les crochets se trouvent sur les deux côtés de la grille frontale portant le logo Samsung. Extrayez le filtre à air de l'unité intérieure. Français...
Page 17
Nettoyage du filtre à air Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse douce. Si le filtre est trop chargé en poussière, rincez le filtre sous l’eau courante et laissez-le sécher dans un espace bien ventilé. ATTENTION Ne tentez pas de frotter le filtre à...
Page 18
Nettoyage et entretien Réinitialisation du filtre à air Après avoir nettoyé et remonté le filtre à air, veillez à réinitialiser le rappel de nettoyage de filtre comme suit : • Unité intérieure avec télécommande filaire : Appuyez sur le bouton Filter Reset. •...
Page 19
Entretien périodique Requiert des Unité Entretien élément Intervalle techniciens qualifiés Au moins une fois par Nettoyage du filtre à air. mois Nettoyez le bac de récupération des eaux des Une fois par an Exigé condensats. Unité Nettoyez l'échangeur de chaleur. Une fois par an Exigé...
Page 20
Nettoyage et entretien Dépannage Reportez-vous au tableau ci-dessous si le climatiseur fonctionne anormalement. Cela pourra économiser du temps et des dépenses inutiles. Problème Solution Le climatiseur ne • En raison du mécanisme de protection, l’appareil ne démarre pas fonctionne pas immédiatement pour protéger l’appareil contre une surcharge.
Page 21
Problème Solution La télécommande • Vérifiez si le témoin est affiché en bas à droite de l’écran de la filaire ne fonctionne télécommande. Dans ce cas, éteignez le climatiseur et l’interrupteur pas. auxiliaire et contactez un service d’entretien. Le climatiseur n'est •...
Page 22
Nettoyage et entretien Problème Solution • En mode Cool, il n’y a pas de sortie d'air frais si la température réglée est plus haute que la température ambiante. ‒ Télécommande MR-EH00 : Appuyez plusieurs fois sur le bouton Température jusqu’à ce que la température réglée (minimum : 18°C) soit plus basse que la température ambiante.
Page 23
Problème Solution • Si le climatiseur fonctionne dans une zone enfumée ou s'il y a une odeur entrant de l'extérieur, aérez la pièce correctement. • Si la température et l’humidité intérieures sont élevées, faites fonctionner le climatiseur en mode Clean ou Fan pendant 1 heure ou 2. Des odeurs désagréables •...
Page 24
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Type Modèle Poids net(kg) Dimension nette (L x P x H) (mm) AC052BN4PKG 16,0 kg 840mm X 840mm X 204mm AC071BN4PKG 21,5 kg 840mm X 840mm X 288mm Unité AC100BN4PKG 21,5 kg 840mm X 840mm X 288mm intérieure AC120BN4PKG 21,5 kg...
Page 26
CROATIA 072 726 786 www.samsung.com/hr/support www.samsung.com/ua/support/ BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/ba/support MOLDOVA +373-22-667-400 moldova Samsung, PO Box 12987, Blackrock, Co. Dublin. IE or Euro QA Lab. Saxony Way, Yateley, Hampshire GU46 6GG, UK Cet appareil est rempli de R-32.