Manuels Connexes pour sauter SATURNIA
Sommaire des Matières pour sauter SATURNIA
- Page 1 “ Je vous aide aussi à utiliser votre chauffe-eau. Flashez ce QR code pour découvrir tous nos tutos. ” Chauffage Chauffe-eau Traitement de l’air...
- Page 2 SATURNIA Nous vous remercions d’avoir choisi ce chauffe-eau SAUTER et de nous avoir ainsi témoigné votre confiance. Veuillez lire attentivement cette notice de façon à : • rendre votre installation conforme aux normes, • optimiser les performances de fonctionnement de votre appareil.
- Page 3 Raccorder le câble d’alimentation du chauffe-eau à une sortie de câble (le chauffe-eau ne doit pas être raccordé à une prise électrique). Le chauffe-eau doit impérativement être raccordé électriquement sur une alimentation permanente sur le tableau électrique. Déconnecter le contacteur HC/HP si présent. Branchement standard d’un Installation du chauffe-eau chauffe-eau électrique HC/HP...
- Page 4 Manuel à conserver, même après l’installation du produit. AVERTISSEMENTS Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
- Page 5 Ne pas utiliser de dispositifs autres que ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer l’appareil. L’appareil doit être entreposé dans un local ne contenant pas de sources d’inflammation permanentes (flammes nues, appareil à gaz ou dispositif de chauffage électrique en fonctionnement, par exemple).
- Page 6 • Ne pas boucher, couvrir ou obstruer les entrées et sorties d’air du produit. • Il est impératif d’installer un bac de rétention sous le chauffe- eau lorsque celui-ci est positionné dans un faux plafond, des combles, au-dessus de locaux habités, surface de stockage ou locaux sensibles.
- Page 7 Pour les produits avec serpentin : La pression de service du circuit de l’échangeur thermique ne devra pas dépasser 0,3 MPa (3 bar), sa température ne devra pas être supérieure à 100°C. Ne pas raccorder directement aux canalisations en cuivre le piquage eau chaude.
- Page 8 FLUIDES FRIGORIGENES INFLAMMABLES Toute procédure de travail qui touche à la sécurité doit uniquement être mené par des personnes compétentes (voir la partie concernant l’entretien). Aucune intervention (maintenance, réparation, entretien, etc…) autre qu’une détection de fuite (voir procédure) n’est autorisée sur le circuit frigorifique.
- Page 9 • La tuyauterie et les composants du circuit frigorifique sont installés dans une position où il est improbable qu’ils soient exposés à des substances susceptibles de corroder des composants contenants du fluide frigorigène, à moins que les composants soient conçus en matériaux qui sont naturellement résistant à...
- Page 10 4. Détection de fluides frigorigènes inflammables En aucun cas, une source potentielle d’inflammation ne peut être utilisée pour la recherche ou la détection de fuite de fluide frigorigène. Une lampe haloïde (ou tout autre détecteur utilisant une flamme nue) ne doit pas être utilisée. Les méthodes de détection suivantes sont jugées acceptables pour les circuits frigorifiques : •...
- Page 11 Sommaire PRESENTATION 1. Recommandations importantes 2. Contenu de l’emballage 3. Manutention 4. Principe de fonctionnement 5. Caractéristiques techniques 6. Dimensions – structure 7. Nomenclature des pièces détachées INSTALLATION 1. Mise en place du produit 2. Installation en configuration non gainée 3.
- Page 12 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Présentation du produit 1. Recommandations importantes 1.1. Consignes de sécurité Les travaux d’installation et de service sur les chauffe-eaux thermodynamiques peuvent présenter des dangers en raison de hautes pressions et de pièces sous tension électrique. Les chauffe-eaux thermodynamiques doivent être installés, mis en service et entretenus par un personnel formé...
- Page 13 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3. Manutention Le produit intègre plusieurs poignées afin de faciliter la manutention jusqu’au lieu d’installation. Pour transporter le chauffe-eau jusqu'au lieu d'installation utiliser les poignées inférieures et les poignées supérieures. Position de transport acceptée ansport acceptée Positions interdites Respecter les recommandations de transport et de manutention figurant sur l'emballage du chauffe- eau.
- Page 14 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 5. Caractéristiques techniques Modèle Unité 270L Dimensions ( Hauteur x Largeur x Profondeur) 2056 x 600 x651 Poids à vide Capacité de la cuve Raccordement eau chaude / eau froide / recirculation 3/4’’ Raccordement échangeur 1’’F Protection anti-corrosion ACI HYBRIDE...
- Page 15 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Performances certifiées à 7°C d’air extérieur avec une pression différentielle de 30 Pa minimum (Air extérieur)* Capacité Coefficient de performance (COP) 3.35 Profil de soutirage Puissance absorbée en régime stabilisé (P Temps de chauffe (t h.min 10h31 Température d’eau chaude de référence...
- Page 16 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 6. Dimensions / structure Réf MODELE 200L Sortie condensats 1530 Hauteur totale 2056 Entrée eau froide Sortie eau chaude 1303 Largeur totale Profondeur totale 45° Entraxe bouches Dimensions en mm...
- Page 17 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 7. Nomenclature des pièces détachées 19 20 Bouches 11 Bobine vanne gaz chauds 21 Ensemble interface Capot dessus 12 Compresseur 22 Carte de régulation Capot arrière 13 Jaquette compresseur 23 Filerie appoint électrique Capot avant 14 Couvercle jaquette 24 Filerie alimentation Caches vis...
- Page 18 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Installation 1. Mise en place du produit Il est impératif d’installer un bac de rétention sous le chauffe-eau lorsque celui-ci est positionné dans un faux plafond, des combles, au-dessus de locaux habités, surface de stockage ou locaux sensibles. Une évacuation raccordée à...
- Page 19 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 2. Installation en configuration non gainée. Local non chauffé à température supérieure à 5°C et isolé des pièces chauffées de l’habitation. Fonctionnement pompe à chaleur entre 5°C et 43°C. Paramètre « Type d’installation » à mettre sur « Sans Gainage (Int. / Int.)» Local conseillé...
- Page 20 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3. Installation en configuration gainée (2 conduits). Local au minimum hors gel (T > 1°C). Fonctionnement pompe à chaleur entre -5°C et 43°C. Paramètre « Type d’installation » à mettre sur « Gainage Individuel (Ext. / Ext.)»...
- Page 21 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 4. Installation en configuration semi – gainée (1 conduit au rejet). Local non chauffé à température supérieure à 5° C et isolé des pièces chauffées de l’habitation. Fonctionnement pompe à chaleur entre 5°C et 43°C. Paramètre «...
- Page 22 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 5. Configurations interdites • Chauffe-eau puisant l’air d’une pièce chauffée. • Raccordement sur la VMC. • Raccordement sur les combles. • Gainage sur l’air extérieur à l’aspiration et refoulement de l’air frais à l’intérieur. • Raccordement à un puits canadien. •...
- Page 23 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie En cas de raccordement à des gaines, il est nécessaire de paramétrer la régulation en conséquence. Les longueurs de gaine maximales doivent être respectées (voir tableau suivant). Un mauvais gainage (gaines écrasées, longueur ou nombre de coudes trop importants…) peut engendrer une perte de performance et des défaillances machine.
- Page 24 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 7. Raccordement hydraulique L'usage d'un bouclage sanitaire sur l’entrée eau-froide est interdite : une telle installation provoque une destratification de l'eau dans le ballon et a pour conséquence un fonctionnement plus important de la pompe à chaleur ainsi que de la résistance électrique L’entrée d’eau froide est repérée par une collerette bleue et la sortie d’eau chaude par une collerette rouge.
- Page 25 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 7.2. Raccordement eau chaude Ne pas raccorder directement aux canalisations en cuivre le raccord eau chaude. Il doit être obligatoirement équipé d’un raccord diélectrique (fourni avec l’appareil). En cas de corrosion des filetages du raccord eau chaude non équipé de cette protection, notre garantie ne pourrait être appliquée.
- Page 26 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 7.3.2. Utilisation du siphon Ventilateur en fonctionnement, comparer le niveau d’eau avec la barrette de couleur. Le niveau reste dans la zone OK (verte). Le Le niveau d’eau est dans la zone KO (rouge), le débit extrait est réseau de gaine côté...
- Page 27 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 8. Raccordement des équipements optionnels Avant toute intervention, veillez à mettre l’appareil hors tension. Pour accéder au raccordement des équipements optionnels, veuillez suivre les étapes suivantes : Retirer Soulever la colonne pour la Dévisser les 2 vis arrière verrouillage de la colonne.
- Page 28 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie I2 : Smart Grid I1 : Heures Creuses ou Smart Grid ou Photovoltaïque CS : Chaudière Visser le câble sur le connecteur Verrouiller le serre-câble Acheminer le câble via le associé en fonction de l’équipement passage spécifiquement et reprendre les étapes en...
- Page 29 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 8.2. Raccordement à la fonction Smart Grid Pour les appareils qui seront couplés à une installation Smart Grid, il est nécessaire de connecter l’EMS (Energie Management System) au chauffe-eau. Le câblage est à réaliser sur la borne I1 et I2 de la carte électronique, selon les états EMS suivants: Entrée carte I1 Entrée carte I2 États EMS...
- Page 30 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Exemple de connexion à un système photovoltaïque : Onduleur Panneaux PV MP POWER Boitier de Signal 230V~ - 50Hz raccordement 3G 2,5mm² 2x 0,75mm² 3G 1,5mm² 8.4. Tableau récapitulatif du raccordement des équipements optionnels Heures Creuses Smart Grid...
- Page 31 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 9. Raccordement électrique Se référer au schéma de raccordement électrique situé en intérieur de couverture. Le chauffe-eau ne peut être mis sous tension qu’après son remplissage en eau. Le chauffe-eau doit être alimenté électriquement de façon permanente. Le chauffe-eau ne peut être branché...
- Page 32 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10. Mise en service 10.1. Remplissage du chauffe-eau ❶ Ouvrir le ou les robinets d’eau chaude. ❷ Ouvrir le robinet d’eau froide situé sur le groupe de sécurité (s’assurer que le clapet de vidange du groupe est en position fermée).
- Page 33 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10.3. Paramètres d’installation (si non effectués à la première mise en service) Pour accéder à nouveau aux différents réglages de l’installation : 10.3.1. Type d’installation : Aéraulique Paramétrer le produit en fonction de l’installation de ce dernier. Type d’installation Ambiant Semi-gainé...
- Page 34 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Configuration du gainage Ext./Ext. Le choix du gainage « Moins de 4 m » doit respecter les conditions suivantes: - l’aspiration d’air et le rejet d’air doivent être uniquement murale - La longueur totale du gainage doit être inférieur à 4m Pour tout autre type d’installation le choix doit impérativement être en gainage «...
- Page 35 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Sans Signal photovoltaïque, le système est autorisé à fonctionner selon les deux paramétrages suivants : - soit la journée seulement (10h à 18h) - soit la journée (10h-18h) et en complément la nuit (0h-4h) • Signal Smart Grid : Le Smart Grid est un réseau électrique intelligent qui permet d’optimiser en temps réel la distribution et la consommation d’électricité.
- Page 36 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 10.3.3. Plage de chauffe (programmation horaires) Ce paramètre définit les plages d’autorisation de démarrage de la pompe à chaleur et de l’appoint électrique en fonction du besoin en eau chaude. Il est paramétrable dans le cas où il n’y a pas de raccordement au signal heure creuse ou au signal autoconso photovoltaïque.
- Page 37 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Utilisation 1. Panneau de commandes Signal WIFI Consigne Voyant : - En rouge : quantité d’eau chaude disponible - En mouvement : chauffe en cours Accès rapide aux modes boost et absence Retour Menu Accès rapide aux modes absence et Accès rapide à...
- Page 38 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3. Le menu 3.1. Consommations Ce menu permet de visualiser les consommations estimées : • la consommation énergétique en kWh pour la production d’eau chaude, pour le mois en cours, le mois précédent, l’année en cours, l’année précédente, depuis la mise en service •...
- Page 39 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3.5.3. Plage de chauffe (programmation horaire) Ce paramètre définit les plages d’autorisation de démarrage de la pompe à chaleur et de l’appoint électrique en fonction du besoin en eau chaude. Il est paramétrable dans le cas où il n’y a pas de raccordement au signal heure creuse ou au signal autoconso photovoltaïque.
- Page 40 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 4.2. Appoint électrique Ce menu permet de choisir quand l’appoint électrique peut démarrer : • quand c’est nécessaire : voir chapitre « Appoint électrique » de la partie utilisation • jamais : Attention ! Un manque eau chaude est possible 4.3.
- Page 41 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Entretien, Maintenance et Dépannage 1. Conseils à l’utilisateur. Une vidange du chauffe-eau est nécessaire dans le cas où le mode absence ne peut être utilisé ou dès lors que l’appareil est mis hors tension. Procéder de la façon suivante : ❶...
- Page 42 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Quoi Quand Comment L’appoint électrique 1 fois par an Vérifier le bon fonctionnement de l'appoint électrique par une mesure de puissance. L’entartrage Tous les 2 ans Si l'eau d'alimentation du chauffe-eau est entartrante, effectuer un détartrage. L’accès à...
- Page 43 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Code affiché Causes Conséquences Dépannage Chauffe par l’appoint Pas de électrique en mode communication Vérifier les connexions et les câbles de liaison Err W.10 dégradé jusqu’à 62°C et entre l’écran et la entre l’écran et la carte de puissance. pas de mise à...
- Page 44 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Code affiché Cause Conséquence Dépannage Arrêt de la PAC. Vérifier le bon fonctionnement du ventilateur et Chauffe Err. P.30.1 Chauffe par l'appoint du compresseur en mode « test » dans le menu inefficace électrique. « Expert ». Arrêt de la PAC.
- Page 45 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Panne constatée Cause possible Diagnostic et dépannage Manque eau chaude. L’alimentation électrique du Vérifier que l’alimentation de l’appareil chauffe-eau n’est pas permanente. soit bien permanente. Vérifier l'absence de retour d'eau froide sur le circuit d'eau chaude, (possible mitigeur défectueux).
- Page 46 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Panne constatée Cause possible Diagnostic et dépannage Perte d’eau en continu au groupe Groupe de sécurité endommagée Remplacer le groupe de sécurité. de sécurité hors période de chauffe ou encrassée. Pression de réseau trop élevée Vérifier que la pression en sortie du compteur d’eau n’excède pas 0,5 MPa (5 bar), sinon, installer...
- Page 47 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie Garantie 1. Champs d’application de la garantie. Sont exclues de cette garantie les défaillances dues à : • Des conditions d’environnement anormales : • Dégâts divers provoqués par des chocs ou des chutes au cours des manipulations après départ usine.
- Page 48 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 2. Conditions de garantie. Le chauffe-eau doit être installé par une personne habilitée conformément aux règles de l’art, aux normes en vigueur et aux prescriptions de nos services techniques. Il sera utilisé normalement et régulièrement entretenu par un spécialiste. Dans ces conditions, notre garantie s’exerce par échange ou fourniture gratuite à...
- Page 49 Présentation Installation Utilisation Entretien Garantie 3. Déclaration de conformité. Ces appareils sont conformes aux directives 2014/30/UE concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE concernant la basse tension, 2015/863/UE et 2017/2102/UE concernant la ROHS et au règlement 2013/814/UE complétant la directive 2009/125/EC pour l’écoconception. Par la présente CICE (Site de Fontaine) et ATLANTIC (site de La Roche-sur-Yon) déclarent que l'équipement référencé...
- Page 51 QUE FAIRE EN CAS DE PANNE ? 1/ CONSULTEZ LE TABLEAU D’AIDE AU DIAGNOSTIC (voir sommaire / caractéristiques techniques) OU RENDEZ-VOUS SUR WWW.CONFORT-SAUTER.COM (rubrique Aide & contact / Bien dépanner) 2/ SI VOTRE PROBLÈME PERSISTE, RELEVEZ LES RÉFÉRENCES DU PRODUIT Code Référence :...
- Page 52 - des conseils personnalisés, - des rappels d’entretien ENREGISTREZ VOS PRODUITS sur www.confort-sauter.com Avant d’appeler SAUTER Service, munissez-vous des informations suivantes indiquées sur la plaque SERVICE signalétique située sur le côté de l’appareil. *du lundi au vendredi de 8h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 Pour toute information complémentaire, rendez-vous sur...