Page 1
MERCI Nous sommes reconnaissants de la confiance que vous avez démontrée envers Vissani en achetant cette hotte de cuisinière. Nous cherchons continuellement à créer des produits de qualité conçus pour mettre en valeur votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de...
Consignes de sécurité (suite) INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ LORS DE AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, n’utiliser que des conduits de métal. Ne jamais utiliser des LA CUISSON conduits en plastique. 1. Ne jamais laisser sans surveillance lorsqu’en service. AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’incendie ou 2.
Garantie GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Inspecter minutieusement le produit avant l’installation et signaler tout dommage sans délai. Nous ne serons pas responsables des défaillances ou des dommages qui auraient dû être découverts ou évités par une inspection adéquate et des essais avant l’installation. Nous garantissons ce produit contre tout défaut dans les matériaux ou la fabrication, pour une période d’un (1) an à...
Préinstallation OUTILS/MATÉRIAUX REQUIS (NON INCLUS) Ruban à mesurer Niveau Couteau tout usage Crayon Ruban adhésif Clé à molette Tournevis Phillips Tournevis plat Tournevis électrique Lunettes de sécurité Gants de sécurité HOMEDEPOT.COM Veuillez appeler au 1-800-514-6729 pour toute assistance supplémentaire.
Préinstallation (suite) CONTENU DE L'EMBALLAGE Pièce Description Quantité Hotte de cuisinière (avec commandes, lumières, ventilateur, filtres en aluminium et clapets) Cheminée inférieure Cheminée supérieure Crochets de hotte Support de conduit supérieur Conduit QUINCAILLERIE INCLUSE REMARQUE: Les pièces montrées ne sont pas de taille réelle.
Préinstallation (suite) PLANIFICATION DE L'INSTALLATION AVERTISSEMENT : Toujours porter des lunettes et des gants de sécurité pendant l'installation. NOTE: Ne pas enlever le plastique qui recouvre la cheminée fixée pour le moment, car il protège la cheminée définir des rayures lors de l'installation. Nombre de personne(s) requis : 2 ou plus Vérifier soigneusement la hotte de cuisinière pour tout dommage et pour toute pièce manquante avant l’installation.
Page 9
Préinstallation (suite) 6. Ajustez vos vieux conduits ou installer de nouveaux conduits (si nécessaire) en suivant les directives suivantes: - Votre système de ventilation doit évacuer à l’extérieur, soit horizontalement à travers le mur arrière (4) ou verticalement à travers le toit (5). - Un conduit droit et court permettra à...
Page 10
Préinstallation (suite) EXIGENCES POUR CONNEXIONS DE CÂBLAGES DANGER : Risque de choc électrique. La hotte doit être Les travaux d’installation et le câblage électrique doivent être effectués mise en terre adéquatement. par une personne qualifiée et en conformité avec tous les codes et normes applicables, y compris la résistance au feu.
Installation PERCAGE DU MUR Plafond 0.8 po. (20 mm) - Dessinez une ligne verticale sur le mur qui supportera la hotte jusqu'au plafond, ou aussi haut que possible, au centre de la zone dans laquelle la hotte sera installée. 5.36 po. (136 mm) - Dessinez une ligne horizontale (2) à...
Installation (suite) INSTALLATION DU CLAPET (SI NÉCESSAIRE) AVERTISSEMENT : Les bords sont tranchants. Porter des gants de sécurité. AVERTISSEMENT : Soyez très prudent lors de l'installation des clapets. Le fait d'appliquer trop de force ou de trop plier le clapet peut endommager ou briser les extrémités des charnières à...
Installation (suite) INSTALLATION DE LA CHEMINÉE AVERTISSEMENT : Les bords sont tranchants. Porter des gants de sécurité. ATTENTION : Réduire au minimum le mouvement des prolongements de cheminée pour éviter les rayures. - Enlever le film en plastique sur les prolongements de cheminée (recouvrement de conduits).
Fonctionnement REMARQUE: Le ventilateur et les lumières sont gérés indépendamment les uns des autres. MISE EN MARCHE/ARRÊT DE L'UNITÉ ALLUMER/FERMER LA LUMIÈRE - Pour mettre le ventilateur en fonction, appuyer sur le - Appuyer sur le bouton d’éclairage (5) pour éteindre les commutateur de contrôle de vitesse [basse vitesse (2), lumières.
Entretien FILTRES DANGER: Éteignez le disjoncteur électrique ou l’interrupteur d’alimentation sur la boîte de jonction avant Lorsque les filtres sembles usés, remplacez-les avec des filtres d’installer cet appareil. Toucher un circuit intérieur de la hotte alors qu’il est sous tension peut entraîner des similaires en aluminium avec les crochets adéquats.
Soin et nettoyage AVERTISSEMENT : Le fait de ne pas faire les tâches de soin et de nettoyage de la hotte de cuisinière peut accroître le risque d’incendie. HOTTE DE CUISINIÈRE La hotte de cuisinière doit être nettoyée régulièrement (à l’intérieur et à l’extérieur) afin de préserver son apparence et son fonctionnement. À...
Dépannage DANGER: Éteignez le disjoncteur électrique ou l’interrupteur d’alimentation sur la boîte de jonction avant de réparer cet appareil. Toucher un circuit intérieur de la hotte alors qu’il est sous tension peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Problème Solution - Vérifier que le câble d’alimentation et tout le câblage électrique soient La hotte de cuisinière ne fonctionne pas.
Caractéristiques Dimensions hotte 29.5 po. L x 19.7 po. P x 10.2 po. H (750 mm L x 500 mm P x 259 mm H) Dimensions cheminée Cheminée inférieure 8.74 po. L x 8.82 po. P x 24.02 po. H (222 mm L x 224 mm P x 610 mm H) Cheminée supérieure 8.66 in.
Pièces de rechange HOTTE DE CUISINIÈRE EN ACIER INOXYDABLE Si des pièces sont manquantes ou vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez appeler notre service à la clientèle au 1-800-514-6729 (lundi au vendredi, 8h30 à 17h, H.N.E). Veuillez identifier les pièces nécessaires et ayez les codes à portée de la main. Pièce Description Code Quantité...
Page 20
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Lundi au vendredi, 8h30 à 17h, H.N.E. 1-800-514-6729 HOMEDEPOT.COM Conserver ce mode d’emploi pour une consultation ultérieure.