Page 1
Instructions de sécurité ....2, 3 Manuel de l’utilisateur et instructions Instructions d’installation d’installation Mode d’emploi GCS04 Réglages des commandes ....5 Entretien et nettoyage ..... 6 Inversion de la porte ......8 Remplacement de l’ampoule ... 7 Conseils de dépannage ....
Page 2
Ne remisez pas et n’installez pas cet appareil à l’extérieur. DANGER! RISQUE D’ENFERMEMENT D’UN ENFANT MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE L’APPAREIL Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie Élimination des CFC sont toujours d’actualité. Les appareils de Votre ancien appareil comporte un réfrigération abandonnés ou mis au rebut...
Page 3
www.electromenagersGE.ca RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Ne coupez ou ne retirez en aucun cas la troisième broche (mise à la terre) de la fiche du cordon d’alimentation. Pour votre sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre. Le cordon d’alimentation de cet appareil est Cette précaution est recommandée pour garantir muni d’une fiche à...
Page 4
À l’arrière 3 po (51 mm) appareil à l’extérieur. Avant de brancher l’appareil, laissez-le à Le modèle GCS04 doit être installé à la verticale pendant au moins 2 heures. même le sol . Ceci réduira les possibilités d’un mauvais fonctionnement du système suite au transport et à...
Page 5
Commandes et réglages www.electromenagersGE.ca Réglage des commandes La gamme de températures du centre de boissons est comprise entre 41 et 54 °F (± 5 °F)/ 5 et 12 °C (± 3 °C). L’affichage indique généralement la température moyenne actuelle de l’appareil. RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE : À...
Page 6
Entretien et nettoyage Entretien de l’extérieur IMPORTANT : Débranchez l’appareil avant de Acier inoxydable. Nettoyez et polissez le nettoyer. périodiquement les parties en acier inoxydable (certains modèles) avec Gardez l’extérieur propre. La caisse se un produit pour acier inoxydable lave avec une solution d’eau légèrement comme Gleem-it ®...
Page 7
Entretien et nettoyage www.electromenagersGE.ca Lors d’une panne de courant S’il n’y a pas de courant, ouvrez la porte le Une fois l’alimentation rétablie, les moins souvent possible pour maintenir le commandes sont automatiquement niveau de température. Une augmentation remises au réglage de l’usine de 41 °F graduelle de la température ne devrait pas (5 °C).
Page 8
Inversion du sens d’ouverture de la porte (certains modèles) Débranchez le centre de boissons. Couvre-charnière Caches ou Charnière supérieure Maintenez la porte fermée avec du ruban à masquer et démontez la charnière supérieure en retirant le couvre-charnière et ses deux vis. Retirez les deux vis qui retiennent l’ensemble de charnière Cache inférieure au cadre.
Page 9
Avant de contacter un service de dépannage… www.electromenagersGE.ca Conseils de dépannage Économisez du temps et de l’argent! Consultez le tableau ci-dessous et celui de la page suivante pour éviter tout appel de service qui ne serait pas nécessaire. Problèmes Causes possibles Solutions L’appareil ne fonctionne •...
Page 10
Avant de contacter un service de dépannage… Problèmes Causes possibles Solutions Il y a des odeurs dans • Consultez la section : Entretien et nettoyage. Un nettoyage de l’intérieur est l’appareil nécessaire. L’extérieur de l’appareil • Essuyez la surface humide. Ceci n’est pas rare lorsque est humide le degré...
Page 11
Garantie – Centre de boissons www.electromenagersGE.ca Toutes les réparations en vertu de la garantie sont effectuées par nos Centres de réparation ou par nos réparateurs Customer Care® autorisés. Pour appeler le service de réparation, composez le 1-800-361-3400. Une preuve de la date d’achat d’origine est requise pour obtenir le service en vertu de la garantie. Pour la période de : Mabe remplacera : Toute pièce du centre de boissons qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matières ou...
Page 12
Numéros de téléphone du service après-vente Pour tout problème 1-800-361-3400 Pour obtenir des réponses, appelez Mabe Canada Inc. Service de réparation à domicile 1-800-361-3400 Pour bénéficier du service de réparation expert de Mabe, il suffit de téléphoner. Contrats d’entretien 1-800-461-3636 Vous pouvez désormais bénéficier d’un service de réparation sans surprises ni tracas tant que vous possédez votre appareil.