Siemens 7MH7185 Instructions De Service

Bascules à bande

Masquer les pouces

page de 36

/ 36
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Milltronics

Bascules à bande

Milltronics WD600

Instructions de service

7MH7185

10/2021

A5E32862113-AD

Introduction

Consignes de sécurité

Description

Installation/Montage

Raccordement

Mise en service

Entretien et maintenance

Caractéristiques techniques

Dessins côtés

Documentation produit et

support

Sommaire des Matières pour Siemens 7MH7185

Page 1 Introduction Consignes de sécurité Description Milltronics Installation/Montage Bascules à bande Milltronics WD600 Raccordement Mise en service Instructions de service Entretien et maintenance Caractéristiques techniques Dessins côtés Documentation produit et support 7MH7185 10/2021 A5E32862113-AD...
Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 3 Sommaire Introduction ............................5 Instructions de service ......................5 Consignes de sécurité..........................7 Consignes générales de sécurité................... 7 Description............................. 9 Introduction......................... 9 Principe de fonctionnement ....................10 Installation/Montage ........................... 11 Introduction........................11 Informations sur le transporteur..................11 4.2.1 Racleurs de couches......................12 4.2.2 Bande transporteuse......................
Page 4 Sommaire Entretien et maintenance ........................27 Maintenance........................27 Remplacement d'un capteur....................27 Pièces de rechange ......................28 Caractéristiques techniques ........................ 29 Caractéristiques techniques....................29 Dessins côtés............................31 Dimensions........................31 Documentation produit et support...................... 33 Documentation du produit ....................33 Assistance technique ......................34 Index ..............................
Page 5 Introduction Remarque Pour garantir la sécurité, le système de pesage Siemens doit être utilisé suivant les consignes fournies dans ce manuel d’utilisation. • Il est impératif de respecter les instructions relatives à l’installation et à la mise en service de l’ensemble des composants du système de pesage associé...
Page 6 Introduction 1.1 Instructions de service Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 7 Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité PRUDENCE Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, son stockage, son montage et sa mise en service selon des règles précises ainsi qu'une utilisation et une maintenance soigneuses. Cet instrument doit être installé et utilisé exclusivement par du personnel qualifié.
Page 8 Consignes de sécurité 2.1 Consignes générales de sécurité Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 9 Les capteurs à jauges de contraintes de la bascule WD600 génèrent un signal électrique proportionnel à la charge. Ce signal est transmis à un intégrateur Siemens pour bascules à bande. On obtient ainsi le pesage sans interrompre le process et sans influer sur le produit transporté.
Page 10 Longeron du transporteur Principe de fonctionnement Les bascules s'associent à un transporteur à bande et à un intégrateur Siemens. Le mouvement du produit sur le tapis exerce une force proportionnelle à la charge, transmise aux capteurs à jauges de contraintes à travers la station rouleaux.
Page 11 • La bande du convoyeur doit être parfaitement alignée entre le tambour de tête ou de queue ; ajuster les rouleaux, si nécessaire. Préparer l'installation en vous référant aux schémas fournis par Siemens, ou en consultant le Guide d'installation pour bascules intégratrices (réf. 7ML19985GA01).
Page 12 Installation/Montage 4.2 Informations sur le transporteur 4.2.1 Racleurs de couches L'installation d'un racleur de couche ou d'un dispositif similaire permet l'écoulement uniforme du produit. ① Racleur de couches ② Répartition uniforme de produit ③ Bascule à bande Remarque Veiller à ce que le produit soit déchargé de manière régulière et uniforme, à une vitesse plus ou moins équivalente à...
Page 13 Installation/Montage 4.2 Informations sur le transporteur Concave ① 12 m (40 ft) minimum ② Tangentes ③ Bascule à bande Convexe ① 6 m (20 ft) minimum ② 12 m (40 ft) minimum ③ Tangentes ④ Bascule à bande 4.2.4 Rouleaux centreurs Les rouleaux centreurs, ainsi que tout dispositif utilisé...
Page 14 L'utilisation de la bascule sur un transporteur qui ne réunit pas ces caractéristiques est possible, mais nécessite une attention particulière. A cet effet, il est possible d'équiper le transporteur à inclinaison variable d'un inclinomètre Siemens. 4.2.6 Transporteurs dotés de chariots Remarque L'installation de la bascule sur un transporteur doté...
Page 15 Installation/Montage 4.4 Précautions d'installation Manipulation des capteurs à jauges de contraintes La bascule WD600 est conçue pour le pesage de charges faibles et moyennes. Elle comporte deux capteurs à jauges de contraintes. Des pattes de sécurité maintiennent les capteurs à jauges de contraintes en place.
Page 16 Installation/Montage 4.5 Procédure d’installation • Placer la bascule en veillant à ne pas l'exposer à des chocs ou à des coups de marteau. • Ne pas soulever la bascule en la tenant par les équerres de fixation supérieurs du capteur. PRUDENCE Soudure à...
Page 17 Installation/Montage 4.6 Procédure d'alignement des rouleaux 1. Retirer le rouleau à plat (ou sole de glissement) de l’emplacement choisi pour l’installation de la bascule. 2. Percer quatre trous de montage, diamètre 8 mm (5/16") permettant de fixer des vis de 6 mm (3/8").
Page 18 Installation/Montage 4.6 Procédure d'alignement des rouleaux 1. Retirer les pattes de sécurité pour libérer le mécanisme de pesage. – Les vis de fixation utilisées, entre autres, lors de la maintenance des capteurs doivent être stockées, mais facilement accessibles. 2. Aligner et ajuster la plate-forme de pesage dans la section de pesage en agissant sur la hauteur des supports de montage des capteurs (fentes de fixation prévues à...
Page 19 Installation/Montage 4.6 Procédure d'alignement des rouleaux ① Câble d‘alignement ② WD600 ③ Section de coulissement existante ④ Plate-forme de pesage Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 20 Installation/Montage 4.6 Procédure d'alignement des rouleaux Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 21 Raccordement Câblage de la bascule à bande ① Capteur B ② Capteur A Capteur à WD600 Intégrateur Milltronics SIWAREX FTC jauges de contraintes ROUGE + EXC + EXC NOIR - EXC - EXC BLANC - SIG 'A' - SIG VERT + SIG 'A' + SIG BLINDAGE...
Page 22 Raccordement 5.1 Câblage de la bascule à bande Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 23 Toute la documentation technique est disponible sur notre site internet : Siemens weighing (http://www.siemens.com/weighing) Charge étalon L'utilisateur doit connaître la valeur de la charge étalon pour réaliser l'étalonnage de l'intégrateur.
Page 24 Mise en service 6.7 Essais matières Etalonnage du zéro Réaliser l’étalonnage du zéro tel que décrit dans les instructions de service de l'intégrateur, chapitre Etalonnage. L'étalonnage du zéro peut être suivi d'un étalonnage de la portée avec le(s) poids étalon(s), réalisé...
Page 25 Veiller à respecter les valeurs de référence applicables au fonctionnement du système de pesage. Toute variation importante du débit, de la vitesse et/ou de l'écart entre les stations rouleaux par rapport aux valeurs de référence doit être signalé à votre représentant Siemens. Milltronics WD600...
Page 26 Mise en service 6.8 Redéfinition des capacités opérationnelles Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 27 Entretien et maintenance Maintenance Veiller à maintenir le système de pesage propre. Les dépôts de produit entre le châssis de support (statique) et le châssis dynamique, ainsi qu'à proximité des capteurs à jauges de contraintes peuvent affecter la précision de la bascule. Inspecter régulièrement l'alignement des longerons et des rouleaux dans la section de pesage.
Page 28 Entretien et maintenance 7.3 Pièces de rechange 6. Installer un nouveau capteur à jauges de contraintes, en le fixant d'abord sur le châssis de support, puis sur le châssis dynamique. 7. Remettre en place le châssis. 8. Retirer la structure de support du tapis. 9.
Page 29 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Précision • ± 0,5% minimum de la totalisation sur 25 - 100% de la plage de fonctionnement Précision soumise aux conditions suivantes : pour toute installation agréée en usine, le poids totalisé de la bascule reflète la précision indiquée lorsqu'il est comparé au poids échantillon d'un produit donné.
Page 30 Caractéristiques techniques 8.1 Caractéristiques techniques Vitesse de la bande • jusqu’à 2,0 m/s (400 ppm) Vitesses supérieures : contacter les services techniques Siemens. Capacité • jusqu'à 100 t/h (110 STPH), à la vitesse max. de la bande Inclinaison du convoyeur •...
Page 31 Dessins côtés Dimensions ① ② Largeur de la bande minimum maximum 12" (300 mm) 14.25" (362 mm) 15" (381mm) 16.5" (419 mm) 18" (450 mm) 20.25" (514 mm) 21" (533 mm) 22.5" (572 mm) 24" (600 mm) 26.25" (667 mm) 27"...
Page 32 Dessins côtés 9.1 Dimensions Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...
Page 33 Saisir un numéro de série 1. Ouvrez le Portail PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Sélectionnez la langue souhaitée. 3. Saisissez le numéro de série de votre appareil. La documentation produit relative à votre appareil s'affiche et peut être téléchargée.
Page 34 Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre assistance technique sous Support technique (http://www.siemens.com/automation/csi/service). Service et assistance sur Internet Outre son assistance technique, Siemens offre des services en ligne complets sous Service & support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Contact Pour toute question supplémentaire sur l'appareil, adressez-vous à votre représentant Siemens sous Interlocuteur personnel (http://www.automation.siemens.com/partner).
Page 35 Index Assistance, 34 Assistance client, (Se référer à l'assistance technique) Assistance technique, 34 interlocuteur personnel, 34 partenaires, 34 Catalogue descriptifs techniques, 33 Certificats, 33 Demande d'assistance, 34 Entretien, 34 Ligne d'assistance, (Se référer à la demande d'assistance) Manuels, 33 Service et assistance Internet, 34 Téléchargements, 33 Milltronics WD600...
Page 36 Index Milltronics WD600 Instructions de service, 10/2021, A5E32862113-AD...

Ce manuel est également adapté pour:

Milltronics wd600