CMeX10 Series Users Manual French
Sommaire
1
NOTES SUR LE DOCUMENT .................................................................................................... 4
1.1
D
ROITS D
1.2
C
OORDONNEES
2
UTILISATION DE CE MANUEL ................................................................................................. 5
2.1
O
BJECTIF ET PUBLIC
2.2
M
ODELES
2.3
I
NFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES ET MISES A JOUR
3
INTRODUCTION .................................................................................................................... 6
3.1
C
ONFIGURATION DU PRODUIT
3.2
C
APACITES
3.3
A
PPLICATIONS
3.4
V
'
UE D
ENSEMBLE DU
3.5
V
'
UE D
ENSEMBLE DES
4
INSTALLATION PHYSIQUE ...................................................................................................... 9
4.1
M
ONTAGE
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
5
DESCRIPTION DES APPLICATIONS ........................................................................................ 10
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
6
DEPANNAGE ....................................................................................................................... 12
6.1
T
OUS LES TEMOINS RESTENT ETEINTS
6.2
L
E TEMOIN ROUGE RESTE ALLUME
6.3
I
MPOSSIBLE DE LIRE LES ESCLAVES
6.4
L
E TEMOIN
7
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................................ 13
7.1
C
ARACTERISTIQUES
8
HOMOLOGATIONS DE TYPE ................................................................................................. 17
9
SECURITE ET ENVIRONNEMENT ........................................................................................... 18
9.1
P
RECAUTIONS DE SECURITE
CMeX10 Series Users Manual French
'
........................................................................................................ 4
AUTEUR ET MARQUE
............................................................................................................................. 4
....................................................................................................................... 5
.................................................................................................................................... 5
.......................................................................................................... 6
................................................................................................................................... 6
............................................................................................................................... 6
CM
X10/CM
E
E
CM
X10S, CM
E
................................................................................................................................... 9
Bus bifilaire M-Bus..................................................................................................................... 9
Interface IR avec compteurs d'électricité ABB ou modules CMeX Series ................................... 9
Interface RS232 ......................................................................................................................... 9
Alimentation .............................................................................................................................. 9
Mise sous tension .................................................................................................................... 10
Fonctionnement normal/inactif .............................................................................................. 10
Détection des collisions légères (25 mA à 500 mA) ................................................................. 10
Détection des collisions lourdes et court-circuit (>500 mA) ..................................................... 10
Courant d'inactivité élevé ........................................................................................................ 10
Témoins lumineux.................................................................................................................... 10
5.1.6.1
Témoin PWR (vert) .......................................................................................................... 10
5.1.6.2
Témoin ERR (rouge) ........................................................................................................ 11
5.1.6.3
Témoin RX (jaune) ........................................................................................................... 11
5.1.6.4
Témoin TX (jaune) ........................................................................................................... 11
.............................................................................................. 12
.................................................................................................. 12
M-B
TX
........................................................................................................ 12
RESTE ALLUME
...................................................................................................................... 13
........................................................................................................... 18
............................................................................ 5
X11 ......................................................................................... 7
X11S, CM
X12S
CM
E
E
ET
....................................................................... 12
US CONNECTES
page | 2 (21)
X13S ................................................ 8
E
Réf. du document : 1090015 Version 8
2016-10-28