Page 2
VCBL3AParquet Bagless Vacuum Cleaner Aspirateur sans sac Stofzuiger zonder zak Aspirador sin bolsa Aspirador sem saco MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCÕES...
Page 3
AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
Page 4
sur la méthode et la fréquence du nettoyage et des précautions d’entretien par l’usager, référez-vous à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page 21-25. En ce qui concerne les informations détaillées sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité, référez-vous à la section “FONCTIONNEMENT". ...
Page 5
chaudes). La fiche de prise de courant du câble d'alimentation doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entreprendre les opérations d'entretien.
Page 6
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles : Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour toute référence ultérieure. Éteignez l’appareil et débranchez le câble d’alimentation de la prise murale lorsque l’appareil n’est pas utilisé, pour assembler ou démonter des pièces et avant de le nettoyer.
Page 7
DESCRIPTION DES PIÈCES 1. Brosse pour les sols 2. Tuyau 3. Tubes télescopiques 4. Régulateur du flux d’air 5. Bouche d'aspiration 6. Bac à poussière 7. Poignée du bac à poussière 8. Poignée 9. Bouton d’alimentation 10. Accessoire combiné (brosse à poussière et suceur plat) 11.
Page 8
ASSEMBLAGE Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur avant de monter ou démonter les accessoires. Tuyau 1. Pour monter le tuyau, introduisez-le dans l'orifice d’insertion du tuyau situé sur l'avant de l'appareil et poussez l'embout du tuyau jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position. 2.
Page 9
FONCTIONNEMENT 1. Sortez le câble de l'appareil en tirant dessus, puis branchez-le sur la prise de courant. La marque JAUNE sur le câble d’alimentation indique la longueur idéale de déroulement du câble. Ne tirez pas le câble d'alimentation au-delà de la marque ROUGE. 2.
Page 10
Accessoire combiné (suceur plat et brosse à poussière) Cet accessoire combiné est un outil à double usage. Utilisez l'accessoire combiné comme suceur plat pour aspirer derrière et sur les côtés des coussins, dans les coins, sur les rebords et les zones étroites.
Page 11
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du bac à poussière pour ouvrir le bac. 2. Maintenez le bac à poussière au-dessus d’une poubelle et appuyez sur le bouton d’ouverture du bac pour ouvrir son couvercle. Videz le sac à poussière. 3.
Page 12
2. Retirez l'éponge puis le filtre cyclonique. 3. Démontez le filtre cyclonique en trois parties. 4. Tapotez toutes les pièces contre la paroi intérieure d’une poubelle. Lavez-les et passez l'éponge sous l’eau courante. Séchez-les soigneusement. N’UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT POUR LES NETTOYER. 5.
Page 13
Nettoyage du filtre d'entrée d'air Sortez le bac à poussière, puis retirez le filtre d’entrée d’air. Nettoyez le filtre en le passant sous l’eau courante. Séchez-le complètement avant de le remettre en place. Nettoyage du filtre de sortie d'air Le filtre de sortie d'air est situé à l'arrière de l'appareil. Appuyez sur le loquet du Retirez le filtre de sortie d'air.
Page 14
Rangement L'aspirateur peut être rangé debout sur sa base. Insérez le support de la brosse de sol avec les tubes dans le clip de rangement à l’arrière de l’appareil.
Page 15
GUIDE DE DÉPANNAGE Procédez aux vérifications suivantes avant de faire réparer l'appareil par un réparateur agréé. Problème Cause possible Solution possible 1. Vérifiez si l'appareil 1. Branchez la fiche est bien branché à dans la prise secteur une prise secteur. et vérifiez que la 2.
Page 17
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à...