Manuels Connexes pour Proline VCB4APTB
Sommaire des Matières pour Proline VCB4APTB
- Page 1 PROLINE Aspirateur avec sac VCB4APTB MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 VCB4APTB Bagged vacuum cleaner Aspirateur avec sac Stofzuiger met zak Aspirador com saco Aspiradora con bolsa MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCÕES...
- Page 3 MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L'APPAREILET ET DE LES CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.
- Page 4 encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. La fiche de prise de courant du câble d'alimentation doit être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entreprendre les opérations d'entretien.
-
Page 5: Instructions Importantes De Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures: • Éteignez toujours l’appareil et débranchez-le toujours de la prise secteur avant de le laisser sans surveillance, de le nettoyer ou de l’assembler / démonter. •... - Page 6 DESCRIPTION 1. Poignée du tuyau 9. Régulateur de puissance 2. Régulateur du flux d'air d’aspiration. 3. Tubes télescopiques 10. Bouton marche/arrêt 4. Brosse pour les sols 11. Manche 5. Tuyau 12. Brosse pour parquets 6. Connecteur du tuyau 13. Brosse pour les poils des 7.
-
Page 7: Assemblage
ASSEMBLAGE Débranchez toujours l'appareil de la prise secteur avant d’assembler ou de démonter un accessoire. Raccordement du tuyau • Pour assembler le tuyau, insérez l'extrémité du tuyau dans le connecteur de tuyau et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à... -
Page 8: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT 1. Sortez le câble de l'appareil en tirant dessus, puis branchez-le sur la prise de courant. • La marque JAUNE indique la longueur idéale pour le câble. Ne sortez pas le câble au-delà de la marque ROUGE. 2. Appuyez sur le bouton marche/arrêt situé sur le dessus de l'appareil pour mettre l’appareil en marche. - Page 9 Utilisation des accessoires de nettoyage • Brosse deux positions sol/moquette (illustrations fournies à titre indicatif) Position 1 : Poils sortis Position 2 : Poils rétractés Pour les sols durs Pour la moquette • Brosse pour les poils • Brosse pour parquets Pour enlever les poils des Pour tous les planchers de bois animaux domestiques...
-
Page 10: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Éteignez toujours l'appareil et débranchez-le de la prise secteur avant d'effectuer une opération d'entretien ou de nettoyage. Essuyez les surfaces externes avec un chiffon humide. Séchez les surfaces avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Vider et remplacer le sac à poussières Lorsque l'indicateur lumineux de sac plein s'allume en rouge, cela signifie que le sac à... - Page 11 Nettoyage du filtre HEPA Le filtre à particules aériennes à haute efficacité (HEPA) permet d'enlever de manière efficace tous les polluants intérieurs, les mites, le pollen et les spores de moisissure. 1. Retirez la grille du filtre de sortie d'air, puis sortez le filtre HEPA. 2.
- Page 12 Enroulement du câble d’alimentation Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, débranchez-le de la prise secteur, puis appuyez sur le bouton d'enroulement du câble pour rétracter le câble. ATTENTION: Pensez à toujours accompagner le mouvement d'enroulement du câble d’alimentation en tenant la prise afin d'éviter qu’il n’ait un mouvement semblable à...
-
Page 13: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Vérifiez les points ci-dessous avant d'apporter l'appareil chez un réparateur agréé. Problème Cause possible Solution possible 1. Vérifiez si la prise est 1. Rebranchez le câble correctement insérée dans la prise secteur dans une prise et vérifiez que la prise L’aspirateur ne électrique. -
Page 14: Mise Au Rebut
fin de vie. Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les VCB4APTB autorités de votre commune. Apportez l’appareil à un point de collecte local pour qu’il soit recyclé. - Page 15 Brand Proline Model VCB4APTB Energy efficiency class Annual energy consumption 26,5 kWh/annum Carpet cleaning performance class Hard floor cleaning performance class Dust re-emission class Sound power level 69 dB (A) re 1 pW Rated input power 700W ...
- Page 16 Merk Proline Model VCB4APTB Energie-efficiëntieklasse Jaarlijks energieverbruik 26,5 kWh/jaar Prestatieklasse voor het reinigen van tapijt Prestatieklasse voor het reinigen van harde vloeren Klasse van stofverwijdering Geluidsvermogenniveau 69 dB (A) re 1 pW Nominaal opgenomen vermogen 700W ...
- Page 17 Marca Proline Modelo VCB4APTB Classe de eficiência energética Consumo anual de energia 26,5 kWh/anual Classe de eficácia de limpeza de alcatifas Classe de eficácia de limpeza de pavimentos duros Classe de reemissão de pó Nível de potência sonora 69 dB (A) re 1 pW Potência nominal de entrada...