Publicité
Produits ''Non destinés à la vente''
Cette information concerne uniquement les produits ''Non destinés à la vente''. Ces orthèses n'ont qu'un usage temporaire afin d'aider à sélectionner le
produit approprié avant de porter une orthèse définitive. Elles servent d'outil d'évaluation de qualité pour : (1) Déterminer la taille adéquate, (2) Evaluer
l'amélioration du modèle de marche, (3) Déterminer les modifications nécessaires, (4) Evaluer l'acceptation du patient. Si le patient ressent un quelconque
inconfort ou une douleur excessive, l'évaluation doit cesser immédiatement.
X-Small
Small
Medium
Large
X-Large
Lors des premières étapes certains patients peuvent ressentir une sensation d'inconfort, due à l'effet produit par l'orthèse sur le modèle de marche et la
recherche de la position d'équilibre. Nous recommandons fortement que la première évaluation soit faite avec une aide à la marche ou dans des barres
parallèles.
Ces orthèses doivent toujours être garnies en intérieur avec une garniture de protection. Cette garniture est lavable en machine et réutilisable. Ci-dessous
vous trouverez les ''Questions / Réponses'' qui vous aideront à débuter dans l'utilisation des orthèses ''non destinées à la vente''. Vous pouvez aussi contacter
votre orthoprothésiste local pour assistance, ou visiter www.allardint.com afin d'avoir des informations complémentaires. Lire également la notice d'instruc-
tions Allard AFO / Professional, pour avoir une information plus détaillée sur la pose et l'adaptation du produit.
Indications: Steppage (paralysie périphérique des muscles releveurs du pied). Contre-indications: Ces orthèses ''non destinées à la vente'' ne doivent pas
être utilisées par des patients ayant de gros déficits de sensibilité ou une perte de récepteurs sensoriels, des altérations de la jambe pour cause de diabète, un
œdème excessif ou une spasticité très sévère.
QUESTIONS & REPONSES
Comment choisir la bonne taille ?
Commencer par mesurer la longueur de pied du patient et choisir la taille de produit la plus proche de cette mesure. L'orthèse augmente en rigidité avec
la taille. Il est important de sélectionner la taille finale, sur la base du poids, de la fonction et du niveau d'activité. Si vous pensez que la taille choisie est trop
rigide, sélectionnez la taille immédiatement plus petite. La semelle de l'orthèse doit toujours être recouverte par une semelle intérieure ou une semelle or-
thopédique afin de prévenir toute irritation due à une semelle d'orthèse plus petite que le pied. De nombreux patients nécessiteront une semelle personnal-
isée, avec compensations, coin , cale ou soulèvement de talons afin de répondre aux problématiques de supination, pronation, valgus, varus , ou pour modifier
le moment d'extension du genou.
Quelle chaussure utiliser ?
Il est important que l'orthèse ne bouge pas de position dans la chaussure. Une bonne chaussure y contribue. Choisir une chaussure dont l'ouverture peut
être ajustée avec des lacets ou du Velcro. S'assurer également que la chaussure ait une bonne hauteur de talon. Si le talon est trop bas il y a un risque que le
genou parte en hyper extension.
Quelles précautions prendre s'il s'agit d'un nouveau patient ?
Regarder attentivement le pied avant et après l'évaluation et l'entraînement. Si des rougeurs apparaissent, vérifier que la garniture intérieure est correctement
positionnée. Si le patient a une peau très sensible, limiter le temps d'entraînement.
Comment mettre l'orthèse sur le pied du patient ?
Mettre l'orthèse dans la chaussure du patient. Puis aider le patient à mettre simultanément sa chaussure avec l'orthèse. Lorsque l'on place en premier l'or-
thèse dans la chaussure, la plupart des patients (même ceux ayant un usage limité d'un bras) peuvent réussir à mettre l'orthèse eux-mêmes.
Comment nettoyer l'orthèse entre différents patients ?
La garniture fournie avec l'orthèse peut être lavée en machine à 40°C. L'orthèse peut-être lavée doucement à l'eau savonneuse.
Quelles différences entre les trois produits ?
ToeOFF
®
a été la première proposition dynamique d'orthèse de marche en carbone composite, lancée par Camp Scandinavia en 1997. Comme l'intensité de
l'assistance et le degré de rigidité varient d'un patient à l'autre, deux produits supplémentaires ont été développés. Ypsilon a été développé pour des patients
ayant une cheville stable et ne nécessitant qu'un aide à la dorsi-flexion. BlueROCKER
une pathologie du genou et souvent bilatérale. Vous pouvez trouver plus d'information à propos de Allard AFOs sur www.allardint.com ou de votre fournis-
seur local.
Avant utilisation, toujours vérifier les points suivants:
•
Garniture correctement placée dans l'orthèse
•
Sangles Velcro solidement attachées
•
Chaussure bien positionnée
•
Hauteur correcte de talon, pas d'hyper extension au niveau du genou
•
Ne jamais laisser le patient seul lors de l'entraînement avec une orthèse ''Non destinée à la vente''
Pour davantage d'information, contacter votre distributeur local ou Allard International:
Tel: +46 42 25 27 01, Fax : +46 42 25 27 25, www.allardint.com.
Taille
Plante du pied mm
FRANCE
210
230
245
270
285
®
s'adresse à des patients avec atteinte plus sévère – incluant souvent
Taille de chaussure
- 36
36 - 38
39 - 41
42 - 44
45 -
Publicité
