Publicité
Liens rapides
FOYER D'EXTÉRIEUR AU PROPANE
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
ANSZ21.97-2014. règlement sur les foyers au gaz extérieurs
CSA STD 2.41-2014, règlement sur les foyers au gaz extérieurs
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D' ASSEMBLER.
CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
POUR USAGE EXTÉRIEUR UNIQUEMENT
Pour le service à la clientèle, les
pièces ou les questions relatives à la
garantie, envoyez un
courriel à customercare@jrhome.com
1
N° D'Article:
N° de modèle:
AVERTISSEMENT:
Utilisation à l'extérieur seulement.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Si une odeur de gaz est perceptible :
1. couper l'alimentation en gaz de l'appareil;
2. éteindre toute flamme vive;
3. si l'odeur persiste, appeler
immédiatement le fournisseur de gaz.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Ne pas entreposer ni utiliser
d'essence ou d'autres gaz ou
liquides inflammables à proximité
de cet appareil ou de tout autre.
Pour le service à la clientèle, les
pièces ou les questions relatives à la
garantie, veuillez appeler le
1-800-561-5550, ou envoyez un
courriel à customercare@jrhome.com
Lorsque le brûleur est allumé pour la
PREMIÈRE FOIS ou après le remplacement
de la bombonne, attendre 2-3 minutes
afin de permettre au gaz de purger les
conduites d' alimentation.
FP-272-HB
62064
Publicité
Manuels Connexes pour Paramount FP-272-HB
Sommaire des Matières pour Paramount FP-272-HB
- Page 1 N° D’Article: FP-272-HB N° de modèle: 62064 FOYER D’EXTÉRIEUR AU PROPANE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVERTISSEMENT: Utilisation à l’extérieur seulement. POUR VOTRE SÉCURITÉ Si une odeur de gaz est perceptible : 1. couper l’alimentation en gaz de l’appareil; 2. éteindre toute flamme vive;...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES ** AVERTISSEMENT ** Page 2 TABLE DES MATIÈRES Un fonctionnement défectueux, une installation Page 3 LISTE DES PIÈCES inadéquate, un mauvais réglage, une modification de l’ appareil ou un entretien insuffisant Page 4~6 SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS peuvent causer de graves dommages matériels, des blessures sérieuses ou Page 7 LISTE DE VÉRIFICATION...
- Page 3 LISTE DES PIÉCES DE RECHANGE PAR T DESCRIPTION QUANTITY Couverture de brûleur Brûleur Plateau de table Panneau latéral 1 Panneau latéral 2 Cadre de support (panneau latéral 3) Support pour réservoir de gaz (côté) Support pour réservoir de gaz (en bas) Cadre de porte (pour le placement du réservoir de gaz) (Panneau latéral 4)
- Page 4 MATÉRIEL COMPRIS Boulon (8*20mm) Boulon (6*18mm) Clé Clé Allen Rondelle Rondelle (M6) Qté. 1 Qté. 1 Rondelle à ressort Qté. 11 Qté. 4 Boulon (8*20mm)、Rondelle、 Rondelle à ressort Boulon (6*18mm)、Rondelle (M6) Clé CONSIGNES DE SÉCURITÉ Clé Allen Prière de lire attentivement la notice en entier avant de monter, d’utiliser ou d’installer l’appareil. Si vous avez des questions concernant ce produit, s'il vous plaît contacter le service à...
- Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER DANGER • RISQUE D’INTOXICATION PAR LE MONOXYDE DE CARBONE • EXPLOSION — RISQUE D’INCENDIE • Le foyer est un appareil de combustion. Tous les appareils • Ne conservez pas de combustibles solides tels que des de combustion produisent du monoxyde de carbone (CO) matériaux de construction, du papier ou du carton à...
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Proposition 65, État de la Californie Les produits de la • L’appareil fonctionne au propane. Le propane est invisible, combustion générés lors de l’utilisation de ce produit sans odeur et inflammable. Habituellement, on ajoute une contiennent des substances chimiques reconnues par substance odorante au propane, dont l’odeur fait penser à...
- Page 7 LISTE DE V É RFICATION Liste de vérification Pour que l’expérience demeure sécuritaire et agréable, effectuez cette vérification avant chaque utilisation. Avant l’utilisation : 1. Je comprends la notice d’emploi ainsi que toutes les consignes de sécurité qu’elle contient. 2. Les composants sont assemblés correctement, intacts et en bon état. 3.
- Page 8 ASSEMBLAGE 1. Relier les panneaux (D) (E) (F) (I) en utilisant les boulons 6*18mm et les rondelles, tel qu’illustré sur la figure 1. Quincaillerie utilisée Boulon (6*18mm) Rondelle (M6) 2. Utiliser les boulons (6*18mm) (K) et les rondelles pour relier et fixer la base du support de bombonne de gaz (G) au support de la bombonne (H) dans l’appareil.
- Page 9 ASSEMBLAGE 3. Fixer le dessus de la table (C) sur les panneaux latéraux en utilisant les boulons (J) (8*20mm), les rondelles et les rondelles de blocage à ressort. Quincaillerie utilisée Boulon (8*20mm) Rondelle Rondelle de blocage à ressort 4. Placer le bruleur (B) dans le dessus de la table (C) . Note : S’assurer que le bouton de contrôle est en face du panneau de la porte (H).
- Page 10 DIRECTIVES DE MONTAGE 5. Branchez le tuyau et le régulateur à la bouteille de gaz. Le gaz propane et la bouteille à gaz sont vendus séparément. N’utilisez qu’une bouteille de propane de 20 lb. N’utilisez ce foyer qu’avec un système de dissipation de la vapeur.
- Page 11 DIRECTIVES DE MONTAGE Une bouteille de propane bosselée ou rouillée pose un risque et devrait être vérifiée par le fournisseur de bouteilles de propane. N’utilisez jamais une bouteille dont le raccord de robinet est abîmé. Les bouteilles de propane utilisées doivent être fabriquées et porter les marquages lisibles, conformément aux exigences du ministère des Transports des États-Unis (DOT) pour les bouteilles de GPL ou à...
- Page 12 DIRECTIVES D’UTILISATION Leak Check AVERTISSEMENT • Exécutez tous les essais d’étanchéité à l’extérieur. • Éteignez les flammes vives. • N’effectuez jamais un essai d’étanchéité en fumant. • N’utilisez jamais le foyer d’extérieur avant d’avoir vérifié l’étanchéité de tous les raccords. Raccord entre le Raccord entre le tuyau et le détendeur...
- Page 13 DIRECTIVES D’UTILISATION Leak Check DANGER AVERTISMENT Très chaud lorsqu'il est en fonctionnement! • RISQUE D’INTOXICATION PAR LE MONOXYDE DE CARBONE Ne vous penchez jamais sur la fosse de feu en cours d'utilisation. Pour un usage à l’extérieur exclusivement. N’utilisez jamais le foyer à Ne pas toucher les surfaces tandis que le foyer est en marche, attendez que l’intérieur de la maison ou dans lieu sans ventilation ou clos.
- Page 14 DIRECTIVES D’UTILISATION Leak Check AVERTISSEMENT POUR VOTRE PROTECTION Faites preuve de prudence lorsque vous allumez le foyer d’extérieur manuellement. Le fait de tenir le bouton de commande plus de 10 secondes avant d’allumer le gaz risque de provoquer une boule de feu à l’allumage. Lorsque le foyer d’extérieur est ALLUMÉ...
- Page 15 ENTRETIEN Leak Check ● Une odeur de gaz perceptible et des flammes aux pointes très jaunes. ● Le foyer d’extérieur n’atteint pas la température désirée. ● La lueur produite par le foyer d’extérieur est inégale. ● Le foyer d’extérieur produit des crépitements. ●...
- Page 16 DÉPANNAGE Leak Check PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Attendre jusqu’à ce que la bombonne La bombonne de propane est givrée se réchauffe et soit dégivrée Le brûleur Les orifices sont obstrués Dégagez les obstructions. ne s’allume pas. Le bouton de commande n’est pas à la Tournez le bouton de commande vers position de mise en marche (ON).
- Page 17 IMPORTANT For questions, concerns or problems with our product please email our customer service department: customercare@jrhome.com DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE WARRANTY This product is inspected, tested and carefully packaged to minimize the chance of damage during shipment. If a part (excluding light bulbs and fuses*) within one year from the date of purchase proves to be defective in material or fabrication under normal use, the part will be repaired or replaced.