6.2
Câblage AES/EBU
6.2.1
Longueur de câble en fonction de la fréquence d'échantillonnage
Connecter une source audionumérique (console de mixage numérique ou interface AES/EBU connectée à un réseau
audionumérique) à un ensemble de contrôleurs amplifiés nécessite de connecter physiquement les appareils les uns aux
autres [6.2.2] par des câbles XLR.
La qualité requise pour les câbles XLR dépend de la longueur du câble et de la fréquence d'échantillonnage du signal. À
la base, un câble microphone symétrique standard d'une longueur maximum de 50 m/150 ft peut être utilisé pour
transporter un signal de fréquence d'échantillonnage maximum de 48 kHz. Le transport de signaux de fréquence
d'échantillonnage plus élevée peut amener à réduire la longueur des câbles car l'atténuation du signal dans les câbles
augmente avec la fréquence d'échantillonnage.
Comme les câbles certifiés AES/EBU présentent un rapport atténuation/longueur plus faible, il est fortement
recommandé de les utiliser dans les installations nécessitant de grandes longueurs de câbles ou des signaux à taux
d'échantillonnage élevé.
Il est possible d'interconnecter des contrôleurs amplifiés et une source audionumérique à 48 kHz avec
des câbles certifiés AES/EBU d'une longueur maximum de 300 m/1000 ft (typique).
Si la source est de type S/PDIF, utiliser des câbles d'une longueur maximum de 5 m/15 ft (typique).
IMPORTANT
En cas de pertes de transmission, essayer de réduire la fréquence d'échantillonnage de la source
audionumérique.
De plus, en règle générale, éviter d'utiliser des sources de fréquence d'échantillonnage supérieure à 96
kHz car la longueur maximum des câbles sera réduite et l'information supplémentaire sera éliminée par le
IMPORTANT
SRC fonctionnant à 96 kHz.
6.2.2
Câblage
Une fois la carte LA-AES3 montée, la face arrière du contrôleur amplifié comporte 3 panneaux de connexion
(Figure 7) : L-NET pour le pilotage à distance depuis le logiciel LA NETWORK MANAGER, ANALOG pour la
distribution audio-analogique, et AES/EBU pour la distribution audionumérique.
Panneau ANALOG
Panneau L-NET
Panneau AES/EBU
Figure 7 : Panneaux de connexion sur la face arrière d'un contrôleur amplifié
Les deux connecteurs XLR AES/EBU (IN et LINK), symétriques par transformateur, sont câblés selon la norme IEC 268
(voir la Figure 7).
Le connecteur LINK dispose d'une mémoire électronique permettant de connecter en cascade n'importe quel nombre
de contrôleurs. Utiliser le connecteur LINK pour alimenter le connecteur IN du contrôleur suivant (voir la Figure 8).
Le connecteur LINK comporte un relai de secours afin d'assurer la continuité du signal en cas de défaillance d'un
contrôleur amplifié.
LA-AE S3_UM_ML _2.0
2
1
1
2
3
3
w w w . l - a c o u s t i c s . c o m
1 = masse (blindage)
2 = chaud (signal +)
3 = froid (signal -)
11 fr
FR