Wartung und Pflege I
Care and maintenance I Maintenance et entretien I
Onderhoud en verzorging
Wenig Technik – viel Sitzkomfort: Die konstruktionsbedingte Reduzie-
rung der Mechanik macht den Sessel praktisch wartungsfrei. Die Laufrollen
sollten gelegentlich von Teppich usen gereinigt werden. Die Sto bezüge
lassen sich mit Trockenschaum oder einem Feinwaschmittel einfach reini-
gen. Anschließend abbürsten bzw. trockenreiben. Zum Säubern der Kunst-
sto teile dürfen keine lösungsmittelhaltigen Reiniger verwendet werden.
Little technology but lots of comfort: thanks to the careful design with
few mechanical components, the armchair is practically maintenance-
free. From time to time, remove the carpet fluff from the castors. The
up holstery can be cleaned with dry foam or a mild detergent. Then
brush it off or rub dry. Do not use any material containing solvents to
clean plastic components.