Publicité
Étape / Paso 1
(FR)
Commençons. Commence insérant la cheville en bois (A) dans les pièces du Support de tablette (1) et de la barre de tableau
blanc(13). Insère les chevilles de bois (B) dans les pièces Marches (2), Barre médiane de tête de lit (3), Barre supérieure de
tête de lit (4), Barre inférieure de tête de lit (5), Barre inférieure de tableau blanc (6), Barre supérieure de tableau blanc (7),
Guarde-corps avant (8), Guarde-corps arrière(9), Barre arrière (10) et Barre avant (11).
(ESP)
Empecemos. Empiece insertando los Espiga de madera (A) en las piezas Soporte de la tableta (1) y Travesaño del marco
blanco (13). Inserta las espigas de madera (B) en las piezas Peldaños (2), Travesaño central del cabecero (3), Travesaño
superior del cabecero (4), Travesaño inferior del cabecero (5), Travesaño inferior del marco blanco (6), Travesaño superior
del marco blanco (7), Barandilla delantera (8), Barandilla trasera (9), Travesaño trasero (10) y Travesaño delantero (11).
3
2
4
B
B
B
B
B
B
B
1: Sélectionne la taille de cheville appropriée
en fonction de l'étape.
1: Seleccione el tamaño de espiga
adecuado según el paso.
34
A
A
A
B
B
B
B
5
6
7
B
B
B
B
B
Cheville en bois
Dica
Les chevilles sont essentielles lors de l'assemblage de
meubles pour créer des connexions solides et précises.
to create
Elles garantissent l'intégrité structurelle, empêchent les
déplacements et simplifient l'alignement, ce qui permet
d'obtenir des meubles plus résistants et plus durables.
suis ces étapes :
13
1
A
B
B
B
B
8
9
B
Las espigas son esenciales en el montaje de muebles
para crear uniones fuertes y precisas.
Garantizan la integridad estructural, evitan el
desplazamiento y simplifican la alineación, lo que se
traduce en muebles más resistentes y duraderos.
2: Insère dans le trou indiqué et appuie
fermement pour assurer un positionnement
correct.
2: Insértela en el orificio indicado y presione
firmemente para asegurar su correcta
colocación.
A
A
10
11
Espiga de madera
Sigue estos pasos:
3: Aligne la cheville avec la pièce
correspondante et enfonce-la jusqu'à
ce qu'elle soit ferme.
3: Alinee el pasador con la pieza
correspondiente y presiónelo hasta
que encaje.
B
B
B
Publicité
