4. Vérifiez que le récipient du filtre de sortie d'air est fermement inséré dans
le joint torique du boîtier du filtre, afin que l'air ne puisse s'échapper.
Remplacez le récipient et/ou le joint torique s'il est endommagé ou usé.
5. Vérifiez qu'il n'y a pas d'air qui s'échappe de la soupape de décharge dans le
corps du filtre de sortie d'air. Réajustez la soupape de réglage de la pression
si nécessaire.
6. Vérifiez que le filtre d'entrée d'air (n° de cat. 23611) et le filtre de sortie d'air
(n° de cat. S17101) sont propres et remplacez-les si nécessaire. Les filtres sales
limitent la circulation d'air.
7. Rincez la pompe avec du solvant Loctite Safety Solvent (n° de cat. S17931)
pour enlever l'excès de saleté, de sable, de particules, d'humidité ou d'huile
présent dans l'assemblage du rotor.
Référez-vous à la section Maintenance à la page 12 de ce mode d'emploi pour
consulter les instructions appropriées sur le rinçage de la pompe.
Une fois les pièces réassemblées, raccordez le respirateur et allumez la pompe
tout en surveillant la pression de sortie.
8. Assurez-vous que les ailettes en carbone n'ont pas besoin d'être remplacées.
Les ailettes usées peuvent ne pas produire autant de circulation d'air.
9. Assurez-vous que rien n'obstrue le tuyau d'adduction d'air.
SYMPTÔME : La pompe surchauffe
1. La soupape de réglage de la pression est réglée à un niveau trop élevé -
réajustez-la à une pression plus faible. Assurez-vous que la pression de
sortie demeure dans la plage appropriée du respirateur comme spécifié par
le fabricant du respirateur - référez-vous au mode d'emploi du respirateur.
2. Vérifiez le tuyau d'adduction d'air du respirateur pour déceler toute présence
de pli.
SYMPTÔME : La pompe surchauffe
1. La température normale de la sortie d'air est de 71 °C à 93 °C (160 °F à
200 °F) lorsque la pompe fonctionne en continu. Cette chaleur est dissipée
lorsqu'elle traverse le tuyau d'adduction d'air du respirateur jusqu'à ce
qu'elle atteigne la température de l'air ambiant.
2. Assurez-vous que les filtres d'entrée et de sortie d'air sont propres.
Remplacez-les si nécessaire.
3. La soupape de réglage de la pression est réglée à un niveau trop élevé -
réajustez-la à une pression plus faible. Assurez-vous que la pression de
sortie demeure dans la plage appropriée du respirateur comme spécifié
par le fabricant du respirateur - référez-vous au mode d'emploi du
respirateur.
4. Rincez la pompe avec du solvant Loctite Safety Solvent (n° de cat. S17931)
pour enlever l'excès de saleté, de sable, de particules, d'humidité ou
d'huile présent dans l'assemblage du rotor.
Référez-vous à la section Maintenance à la page 12 de votre mode d'emploi
pour consulter les instructions appropriées sur le rinçage de la pompe.
8
Une fois les pièces réassemblées, raccordez le respirateur et allumez la
pompe tout en surveillant sa performance pour déceler toute surchauffe.
5. Le circuit électrique auquel la pompe est branchée est surchargé. Vérifiez
la charge d'ampérage du circuit et débranchez les autres appareils
électriques de ce circuit, si nécessaire.
CONSEIL :
Si la température de l'air ambiant est élevée, placez la pompe
Free-AirMD de Bullard à l'ombre. N'étalez pas les tuyaux d'air directement
sur le revêtement noir de l'asphalte. Aussi, assurez-vous que tous les
raccords possèdent un diamètre intérieur d'au moins 1,3 cm (1/2 po).
SYMPTÔME : La température de la sortie d'air est trop
chaude
1. Assurez-vous que les 15 premiers mètres (50 pi) du tuyau d'adduction d'air
les plus près de la pompe soient étalés (non enroulés) pour permettre à la
chaleur excédentaire de se dissiper du tuyau.
2. Maintenez le tuyau d'adduction d'air à l'écart de la lumière directe du soleil
et des surfaces chaudes.
3. Placez une section enroulée du tuyau d'adduction d'air dans le fond d'un
grand récipient. Remplissez le récipient d'eau et de glace, puis couvrez-le
avec un couvercle. Pour obtenir de meilleurs résultats, placez le récipient
le plus près possible du travailleur.
SYMPTÔME : La température de la sortie d'air est trop
froide
1. Laissez la pompe se réchauffer pendant environ 15 minutes avant de
l'utiliser.
2. Enroulez les 7,6 à 15 premiers mètres (25 à 50 pieds) du tuyau d'adduction
d'air les plus près de la pompe.
3. Maintenez le tuyau d'adduction d'air à l'écart des surfaces froides.
SYMPTÔME : Il y a de l'humidité dans le tuyau d'adduction
d'air
1. Placez le filtre d'entrée d'air dans un endroit sec et propre, où l'air est
respirable en tout temps.
2. Lorsque le tuyau d'adduction d'air est raccordé à la pompe, mais pas au
respirateur, mettez la pompe en marche et laissez-la fonctionner pendant
environ 15 minutes pour purger le tuyau de toute humidité excessive.
3. Entre chaque utilisation, accrochez les tuyaux afin que l'humidité
excédentaire puisse s'écouler.
SI CES ÉTAPES NE RÉSOLVENT PAS LE PROBLÈME, COMMUNIQUEZ AVEC
VOTRE DISTRIBUTEUR BULLARD OU AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE
BULLARD AU 1 800-827-0423 OU AU 859-234-6616.
www.bullard.com