Table des Matières
Publicité
A. ADAPTATEUR
DE DIVISION DU
COUPLEUR DE SORTIE
Si le ou les tuyaux
d'adduction d'air du
respirateur sont munis
de raccords industri-
els d'interconnexion à
déconnexion rapide de
1,3 cm (1/2 po) et que
vous souhaitez alimenter
en air l'un des appareils
suivants :
- DEUX respirateurs avec
masque complet/demi-masque utilisant le modèle de pompe EDP10
ou
- TROIS respirateurs avec masque complet/demi-masque utilisant le
modèle de pompe EDP16TE ou EDP16HAZ
Raccordez l'adaptateur de division du coupleur Q.D. suivant à la pompe
(voir la Figure 5) :
N° de cat. V24 - double sortie, une de débit continu (VERTE) et une de
fermeture (ROUGE).
B. B. RACCORDEMENT DES
TUYAUX D'ADDUCTION
D'AIR SANS RACCORDS
À DÉCONNEXION
RAPIDE DE 1,3 CM
(1/2 PO)
Si le tuyau d'alimentation
en air approuvé NIOSH
de votre respirateur ne
se fixe pas au coupleur
industriel d'interconnexion
standard de sortie de 1,3
cm (1/2 po) de la pompe
(voir ci-dessus), vous pouvez adapter le raccord de votre tuyau à la pompe
en convertissant la sortie à déconnexion rapide de la pompe à un Figure
6 raccord NPT femelle de 0,95 cm (3/8 po) avec l'installation de l'un des
adaptateurs suivants (voir la Figure 6) :
N° de cat. V22 - convertit
le tuyau fileté à sortie
SIMPLE en sortie DOUBLE
NPT femelle de 0,95 cm
(3/8 po).
N° de cat. V23 - convertit
le tuyau fileté à sortie
SIMPLE en sortie SIMPLE
NPT femelle de 0,95 cm
(3/8 po). Une variété de
raccords à déconnexion
rapide peut être utilisée
pour raccorder votre tuyau
d'adduction d'air au tuyau
fileté femelle de 0,95 cm
(3/8 po).
6
Figure 5
Figure 6
Figure 7
Communiquez avec le fabricant de votre respirateur pour savoir quel rac-
cord utiliser (Hansen, Foster, Snap-Tite, Schrader, etc.) (voir la Figure 7).
7. Avant de raccorder votre respirateur au tuyau d'adduction d'air,
mettez la pompe en marche. Laissez l'air circuler dans la pompe
et le tuyau pendant quelques minutes pour purger ou expulser
toute odeur de tuyau ou d'humidité qui pourrait s'être accumulée
à l'intérieur du tuyau..
CONSEIL : Si la pompe est mise en marche sans qu'un respira-
teur y soit fixé, le manomètre affichera zéro, car le manomètre
affiche la pression de retour.
8. Raccordez le respirateur au tuyau d'adduction d'air à l'aide des
raccords à déconnexion rapide.
9. Lorsque l'air circule,
enfilez le respirateur
en suivant les instruc-
tions du mode d'emploi
du fabricant du respi-
rateur.
10. Réglez la pression de
sortie de la pompe à
l'intérieur de la plage
de pression homo-
loguée du respirateur
en ajustant la soupape
Figure 8
de réglage de la pres-
sion située sur le corps
du filtre de sortie d'air.
Pour régler la soupape de réglage de la pression, desserrez
l'écrou autofreiné. Une fois que la pression de sortie d'air désirée
est obtenue, resserrez fermement l'écrou autofreiné à la main
pour maintenir une pression de sortie d'air constante (voir la
Figure 8).
VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À ENTRER DANS LA ZONE DE
TRAVAIL.
11. Lorsque vous avez terminé de travailler, quittez la zone de travail
en portant le respirateur tout en maintenant la circulation d'air.
Une fois que vous êtes à l'extérieur de la zone contaminée, retirez
le respirateur, éteignez la pompe, puis débranchez le tuyau
d'adduction d'air à l'aide des coupleurs à déconnexion rapide.
Référez-vous au mode d'emploi du respirateur pour connaître les pro-
cédures d'inspection, de maintenance et de stockage appropriées
pour le respirateur que vous utilisez.
www.bullard.com
Publicité
Table des Matières
