Télécharger Imprimer la page

Leuze CML 730i Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 4

Rideau mesurant

Publicité

5.1
Mesure de hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.2
Mesure d'objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.3
Mesure de largeur, détection de situation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.4
Mesure de contours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.5
Commande d'espaces/mesure d'espaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.6
Détection de trous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6
Montage et installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.1
Montage du rideau lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.2
Définition des sens de déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.3
Fixation à l'aide d'écrous coulissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.4
Fixation à l'aide d'un support tournant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.5
Fixation à l'aide de supports pivotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.1
Blindage et longueurs des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.1.1
Blindage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
7.1.2
Longueur des câbles blindés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7.2
Câbles de raccordement et de liaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7.3
Connexions de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7.4
Entrées/sorties numériques sur la connexion X1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7.5
Raccordement électrique – CML 700i avec interface IO-Link/analogique. . . . . . . . . . . . . 58
7.5.1
Affectation des broches de X1 – CML 700i avec interface IO-Link . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.5.2
Affectation des broches de X1 – CML 700i avec interface analogique . . . . . . . . . . . . . 60
7.5.3
Affectation des broches de X2/X3 – CML 700i avec interface IO-Link/analogique . . . . 61
7.6
Raccordement électrique – CML 700i avec interface CANopen, PROFIBUS et
RS 485 Modbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.6.1
Affectation des broches – CML 700i avec interface CANopen, PROFIBUS ou
RS 485 Modbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.6.2
Affectation des broches de X2 – CML 700i avec interface CANopen . . . . . . . . . . . . . . 64
7.6.3
Affectation des broches de X2 – CML 700i avec interface PROFIBUS ou
RS 485 Modbus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.7
Raccordement électrique – CML 700i avec interface PROFINET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.7.1
Affectation des broches – CML 700i avec interface PROFINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7.7.2
Affectation des broches de X2 – CML 700i avec interface PROFINET. . . . . . . . . . . . . 67
7.8
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8
Mise en service - Configuration de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.1
Alignement de l'émetteur et du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.2
Apprentissage des conditions ambiantes (Teach). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.2.1
Apprentissage au panneau de commande du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
8.2.2
Apprentissage par signal de commande en provenance de la commande. . . . . . . . . . 73
8.3
Vérifier l'alignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.4
Réglage de la réserve de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.5
Configurations avancées par menu au panneau de commande du récepteur . . . . . . . . . 75
8.5.1
Définir les entrées / sorties numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
8.5.2
Réglage du comportement de commutation des sorties de commutation. . . . . . . . . . . 78
8.5.3
Définir la profondeur d'analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.5.4
Définir les propriétés d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.5.5
Changement de langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.5.6
Informations produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.5.7
Remise aux réglages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
9
Mise en service - Sortie analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Leuze electronic GmbH + Co. KG
CML 730i
4

Publicité

loading