Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
PCE-IT 150 | Mesureur d'isolement
Les modes d'emploi sont disponibles en plusieurs langues
(allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez
les télécharger depuis notre site internet :
www.pce-instruments.com
Dernière modification : 15 novembre 2024
v1.0
PCE Instruments
Publicité
Manuels Connexes pour PCE Instruments PCE-IT 150
Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-IT 150
- Page 1 Mode d’emploi PCE-IT 150 | Mesureur d’isolement Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet : www.pce-instruments.com Dernière modification : 15 novembre 2024 v1.0 PCE Instruments...
- Page 2 Entretien et réparation ..............14 Logiciel ....................15 12.1 Installation ........................15 12.2 Configuration du port COM dans Windows ..............17 12.3 Configuration du port COM dans le logiciel..............21 12.4 Interface du logiciel ......................22 Garantie ..................... 25 Recyclage ..................25 PCE Instruments...
- Page 3 • N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. • Seul le personnel qualifié de PCE Instruments peut ouvrir le boîtier de cet appareil. • N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées. •...
- Page 4 Attention : Lisez ce manuel avant d’utiliser cet appareil. Terre Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux erreurs d’impression ou de contenu de ce mode d’emploi. Pour toute question, veuillez contacter PCE Instruments, dont les coordonnées sont indiquées à la fin de ce mode d’emploi. PCE Instruments...
- Page 5 ± (5 % de la valeur + 5 chiffres) Résistance d’isolement 1 ... 10 TΩ Plage de mesure 10 GΩ Résolution Précision ±20 % Résistance d’isolement 10 ... 30 TΩ Plage de mesure 100 GΩ Résolution Précision ±20 % PCE Instruments...
- Page 6 325 x 430 x 132 mm Poids 6362 g Contenu de livraison 1 x Mesureur d’isolement PCE-IT 150 1 x Câble de mesure haute tension de 2 m 2 x Câbles de test de 1 m 1 x Câble de données 1 x Logiciel dans la mémoire USB...
- Page 7 Mesurez avec la protection équivalent pour être sûr que l’isolant est correct. MESURE TYPIQUE La résistance à la saleté peut être très faible et réduire la résistance globale. Le nettoyage périodique peut aussi diminuer la consommation d’énergie du système. PCE Instruments...
- Page 8 Mesure de la résistance d’isolement à 15 kV données Touche pour ajouter 500 V à la tension de test Borne pour charger la batterie sélectionnée Touche pour enlever 500 V à la tension de test Indicateur de charge sélectionnée PCE Instruments...
- Page 9 (diminuer la tension) jusqu’à atteindre la tension souhaitée. Veillez à ce que le câble entre l’objet de test et l’appareil soient correctement connectée. Ensuite, appuyez sur la touche TEST/STOP ⑧. Le message suivant apparaîtra sur l’écran : Appuyez maintenant sur la touche ⑧ TEST/STOP. PCE Instruments...
- Page 10 Pour sauvegarder les données, appuyez sur la touche ⑨ ENTER/SAVE. L’écran indiquera la chose suivante : Remarque : Lorsque vous effectuez une mesure d’isolement, connectez toujours les câbles de test à l’objet de test avant d’appuyer sur la touche TEST/STOP. PCE Instruments...
- Page 11 Appuyez sur la touche ⑩ ESC pour revenir à l’écran précédent. Appuyez à nouveau sur la touche⑩ (ESC) pour revenir à la page principale. Remarque : Il n’est pas possible de sauvegarder de valeur pendant la mesure de la tension. PCE Instruments...
- Page 12 Appuyez sur la touche ⑥ (augmenter la tension) ou ⑦ (diminuer la tension) jusqu’à atteindre la durée de mesure souhaitée. Une fois le réglage effectué, appuyez sur la touche ⑨ ENTER/SAVE pour confirmer. Appuyez sur la touche ⑩ ESC pour revenir à la page principale. PCE Instruments...
- Page 13 Sélectionnez les données souhaitées. S’il n’y a pas de données disponibles, l’écran indiquera : Appuyez sur la touche ⑨ ENTER/SAVE pour récupérer les données de la dernière page. Une fois la requête faite, appuyez deux fois sur la touche ⑩ ESC pour revenir à la page principale. PCE Instruments...
- Page 14 Appuyez sur la touche ⑨ ENTER/SAVE. Il vous sera demandé si vous souhaitez réellement effacer les données : Appuyez sur la touche ⑨ ENTER/SAVE pour effacer. L’écran indiquera : Si vous ne souhaitez pas effacer les données, appuyez sur la touche ⑩ ESC pour revenir à la page principale. PCE Instruments...
- Page 15 (proche de 1) donneront comme résultat un meilleur niveau d’isolement de l’objet de test. Procédure DAR / PI Attendez une minute pendant la mesure. Puis, DAR apparaîtra automatiquement et, après 10 minutes, ce sera au tour de PI. Arrêt automatique L’appareil s’éteint automatiquement après 5 minutes d’inactivité. PCE Instruments...
- Page 16 N’utilisez pas de papier de verre ni de dissolvants. Remarque : Cet appareil fonctionne avec une haute tension ; par conséquent, n’ouvrez pas le boîtier. En cas de dommage, veuillez contacter PCE Instruments. Remarque importante : N’OUBLIEZ PAS DE CHARGER LA BATTERIE Chargez TOUJOURS la batterie lorsque le message «...
- Page 17 Appuyez sur la touche « Next » pour configurer. Si vous souhaitez installer le logiciel dans un dossier différent, cliquez sur « Browse » et sélectionnez un autre dossier. Si ce n’est pas le cas, cliquez sur « Next ». PCE Instruments...
- Page 18 Cliquez sur « Next ». Vous voyez maintenant l’information de tous les fichiers installés dans votre ordinateur. PCE Instruments...
- Page 19 Il se trouve dans la mémoire USB. Le répertoire est : « E:USB DRIVER/CDM 2.08.24 WHQL Certified x 86-32 bit ». 12.2 Configuration du port COM dans Windows Connectez le câble de transfert des données au port USB de l’ordinateur. Ouvrez le menu de démarrage de Windows ①. PCE Instruments...
- Page 20 Cliquez sur la touche droite de la souris ② et sélectionnez « Propriétés » ③. La fenêtre Panneau de contrôle s’ouvre. Cliquez sur « Gestionnaire de périphériques » dans la partie gauche de la fenêtre ④. PCE Instruments...
- Page 21 Cliquez sur la flèche située à gauche ⑤ de « Ports (COM et LPT) » (connexions) pour élargir les options. Appuyez avec le bouton droit de la souris sur le port COM correct et sélectionnez « Propriétés » ⑥ dans le sous-menu qui apparaît. PCE Instruments...
- Page 22 Évitez de choisir COM1. Si tous les ports ont été utilisés et qu’il n’y a pas d’autres périphériques connectés à votre PC, attribuez n’importe quel port. Cela fera perdre au PC l’adressage du dernier périphérique connecté comme, par exemple, une imprimante USB, et lui attribuera un numéro différent lorsque vous le reconnecterez. PCE Instruments...
- Page 23 « Propriétés : Port de communications ». Fermez le Gestionnaire de périphériques. 12.3 Configuration du port COM dans le logiciel Connectez le câble de transfert des données au mesureur d’isolement. Cliquez sur l’icône « 15kV Insulation Tester » du bureau de votre ordinateur. PCE Instruments...
- Page 24 Sélectionnez le port COM correct (« Comm Port ») dans la fenêtre « 15kV Insulation Tester » et cliquez sur le bouton « Connect » pour établir une connexion RS-232. 12.4 Interface du logiciel ① Connexion RS-232 ② Interface de l’utilisateur principal ③ Interface pour sauvegarder et télécharger des données. PCE Instruments...
- Page 25 Cliquez sur le bouton « Download Log from Device » ④ pour télécharger les données et les statistiques actuelles. Cliquez sur le bouton « Chart Display » ⑤ pour voir le graphique comme affiché ci-dessous : PCE Instruments...
- Page 26 Cliquez sur le bouton « Save Log » ⑥ pour sauvegarder le fichier (voir image) : PCE Instruments...
- Page 27 Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à : PCE Instruments France EURL 2, rue Georges Kuhnmunch 67250 Soultz-sous-Forêts France...
- Page 28 Coordonnées de PCE Instruments Allemagne France Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 2, rue Georges Kuhnmunch Calle Mula, 8 59872 Meschede 67250 Soultz-Sous-Forêts 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Tel.