CAMPAGNOLA Li-Ion 700 Livret D'utilisation Et D'entretien page 101

‫القدرة على تفسير السوق باستجابات نوعية وديناميكية مع ا ً ، جنبا إلى جنب مع ضمان المعرفة الواسعة بالقطاع، جعلت من شركة كامبانيوال‬
‫م . م‬ . ‫. ذ‬ ‫ش‬
‫، ي ُ شار إليها الحق ا ً الشركة المصنعة، واحدة من الشركات الرائدة في العالم في تصميم وتصنيع وتنفيذ معدات التشذيب والحصاد‬
.
: ‫مجموعة واسعة من المنتجات‬
‫متى تلف أو أصبح غير مقروء في أي جزء، يجب طلب نسخة منه فور ا ً من الشركة المصنعة‬
.
. ‫غير المعقول‬ ‫يخلي الصانع كامل المسؤولية عن االستخدام غير السليم للمنتج وعن أي ضرر ناتج عن التشغيل الذي ال يراعي التعليمات في هذا الدليل أو‬
. ‫تخلي الشركة المصنعة كل مسئولية عن األضرار الناجمة عن استخدام قطع الغيار غير األصلية‬
‫ال يمكن التنازل عن الدليل الحالي لإلطالع عليه من طرف ثالث دون تصريح مكتوب من الشركة‬
. ‫تحتفظ الشركة المصنعة بحق إدخال تعديالت على المشروع وإدخال تحسينات على المنتج دون إخطار العمالء الذين لديهم موديالت مماثلة‬
. ‫في حالة صعوبة الفهم اتصل بالمكتب التجاري لالستيضاح‬
‫التعليمات‬ - ‫دليل االستخدام والصيانة‬
- : ‫جعة‬
0310.0326
03
" ‫كامبانيوال ذات المسئولية المحدودة‬
. ‫أي استخدام آخر يعتبر خطيرا‬
. ‫كل تدخل يؤدي إلى تعديل الجهاز يجب أن يتم التصريح به صراحة وحصريا من المكتب الفني للشركة الصانعة‬
. ‫أية لغة أخرى تعتبر ترجمة عن األصل‬
‫ا‬ ‫األصلية مر‬
‫من خالل شبكة مبيعات ودعم فعالة توظف األفراد المؤهلين تأهي ال ً عاليا، تقدم‬
"
‫مقصات ومكابس ومقصات تقليم بسلسلة كهروميكانيكية بالبطارية؛‬
) ‫؛‬ ‫أيضا على تطويلة‬
‫معدات هوائية ومعدات تعمل بمحرك لحصاد الزيتون والبن وتخفيف الفواكه؛‬
‫ضواغط للوضع على ثالث نقاط للجرار وضواغط بالمحرك؛‬
. ‫هذا الدليل يجب أن يعتبر جزءا ال يتجزأ من توريدات المنتج‬
‫ال يجب أن ت ُ ستخدم الماكينة إال لتلبية االحتياجات التي تم تصميمها صراح ة ً من أجلها‬
.
. ‫جميع حقوق نسخ هذا الدليل محفوظة للشركة الصانعة‬
. ‫تعتبر الشركة الصانعة مسئولة فقط عن المحتوى المحرر باللغة اإليطالية‬
. ‫شكرا الختيارك واحد من منتجاتنا‬
).
CAMPAGNOLA S.r.l
( ‫مقصات ومقصات تقليم هوائية للتقليم‬
: ‫ويمكن تلخيص أسباب االختيار في‬
‫سهولة التعامل مع المنتجات وكفاءتها العملية؛‬
‫نوعية المواد الصناعية؛‬
. ‫الهندسة التصميمية‬
. ‫استخدم قطع الغيار األصلية فقط‬
. ‫التعليمات الحالية األصلية تم تحريرها باللغة اإليطالية‬
‫عربي‬
،‫عميلنا العزيز‬
(
•
•
•
•
•
‫سهولة االستخدام؛‬
•
•
‫الثقة؛‬ •
•
. ‫الصانعة‬
‫صفحة‬
100