W O R L D O F W A T E R S P O R T S
w w w . w o w w a t e r s p o r t s . c o m
M A N U A L D E L P R O P I E T A R I O D E L
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
PARA MINIMIZAR EL RIESGO DE DAÑOS GRAVES O MUERTE, SIGA ESTAS NORMAS:
Para reducir el riesgo de sufrir una lesión grave o la muerte, siga estas normas:
Antes de usar su WOW SLIDE N SMILE, lea el manual del usuario.
• No se recomienda para niños menores de 6 años. Úsese solo con la supervisión de un adulto experto y maduro.
• Este producto no debe ser usado nunca por niños, excepto bajo la supervisión de los adultos. Mientras estén los
niños en el agua, manténgalos dentro de su alcance y a la vista.
• Solo puede haber montadas 2 personas a la vez.
• Asegúrese de que el tobogán está unido con toda la cremallera cerrada de forma correcta a la pasarela de agua
WOW, antes de usarlo como un tobogán de lago.
• Si lo usa en un embarcadero o como tobogán de piscina, asegúrese de que esté bien sujeto y quieto en el borde
de la piscina o del embarcadero. Asegúrese de que la parte delantera del tobogán está bien colocada sobre
el borde para que los usuarios puedan entrar en el agua de forma segura y de forma correcta cuando usen el
tobogán. Tenga en cuenta que debe tirarse por el tobogán solo con las piernas delante.
• Esto no es un dispositivo salvavidas. No es un equipo de flotación personal.
• Lleve puesta siempre una chaqueta salvavidas (PFD) aprobada por la agencia de su país. Tipo USCG III. ISO. etc.
• Úselo solo donde haya una profundidad de 2,4 m o más (8 ft) de agua y a una distancia segura de botes y
embarcaciones personales, muelles, pilotes, puentes y otros objetos peligrosos.
• No lo use a 15 ft (4,5 m) de la orilla, de pilotes u otros objetos duros, cuando lo use como tobogán de lago
con una pasarela de agua de WOW.
• No nade por debajo del producto.
• No se ponga de pie en la parte alta del producto.
• No se tire de cabeza.
• Deslícese solo con los pies delante.
• No se tire pegado o seguido a otros usuarios del tobogán.
• Asegúrese de que todos los nadadores se han quitado del lugar donde caen antes de tirarse. Antes de tirarse,
asegúrese de que no hay gente por el punto de entrada del agua ni haya obstrucciones.
• No suba desde el agua por la parte delantera de tobogán.
Use los estribos preparados en la parte trasera del tobogán para subir a este.
• No se tire por la parte posterior del tobogán.
• No lo utilice si está bajo los efectos de las drogas o el alcohol.
• No sobrepase la capacidad recomendada por el fabricante.
• CAPACIDAD MÁXIMA: 2 PERSONAS CON UN PESO LÍMITE DE: 400 IB / 181 KG
6
LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDADES:
Al ensamblar e inflar este producto, usted acepta que ha leído y comprendido el manual de producto de World of
Watersports completo, incluyendo todas las instrucciones y advertencias contenidas en dicho material antes de
utilizar este producto. Acepta además que usted se asegurará que cualquier usuario adicional o subsecuente de
este producto lea y comprenda el manual del usuario completo. El mal uso o el uso inadecuado de este producto
pueden resultar en riesgos y peligros que pueden resultar en lesiones serias o la muerte. Los riesgos y peligros
con los que se puede topar por un uso inadecuado de este producto se pueden evitar leyendo y siguiendo los
lineamientos de advertencia listados dentro del manual del propietario y al hacer un uso adecuado de este
producto. Su ensamblaje y uso de este producto deberán ser evidencia de su aceptación, a la máxima extensión
permitida por la ley, para seguir adecuadamente las instrucciones y apegarse a las advertencias establecidas en
este manual del producto. Su ensamblaje y uso de este producto también constituye una liberación, a la máxima
extensión permitida por la ley, por parte de usted y de terceros a los que le permita usar, de cualquier manera,
este producto, para World of Watersports de cualquier responsabilidad por pérdida, daño, lesión y/o gastos que
usted o cualquier usuario de este producto puedan sufrir como resultado del uso de este producto. Esta liberación
deberá extenderse para cualquier pérdida, daño, lesión o gastos debidos a cualquier causa, incluyendo negligencia
o incumplimiento de contrato por parte de World of Watersports y/o cualquier otro que participe en el diseño y/o
fabricación de este producto. Los términos de esta liberación estarán en vigor y serán obligatorios para usted, sus
herederos, parientes cercanos, ejecutores, administradores, asignados y representantes. Su ensamblaje y uso de
este producto deberá constituir su acuerdo de asumir y aceptar todos los riesgos conocidos o desconocidos por
lesiones en su persona y/o en la de terceros por el uso de este producto. World of Watersports y las partes
relacionadas no han hecho y por medio del presente niegan cualquier representación y/o garantía oral o por
escrito, incluyendo una garantía para un propósito en particular, que no sea lo expuesto en el presente y en
el manual del propietario de World of Watersports.
El manual de este producto estupendo es aplicable a los siguientes artículos que vienen listados más
abajo, por favor léalo y siga todos los avisos e información sobre su producto en concreto:
Nombre del producto
modelo
19-2210
SLIDE N SMILE
Contenido del paquete: 1 cámara de PVC de calibre grueso, 1 parche reparador, 1 manual del producto
Pendiente de patente
Las mejores bombas de aire a utilizar para inflar su tubo son las siguientes:
1. Bomba eléctrica de 110 voltios - Por ejemplo, bomba de aire de alta presión WOW de 2,0 a 3,0 PSI
o cualquier bomba eléctrica 110 voltios de 2,0 a 3,0 PSI
2. Bomba de mano de doble acción WOW o bomba de pie específicamente diseñadas
para vehículos que se pueden remolcar
3. También se pueden utilizar bombas de 12 voltios pero su potencia máxima es solamente de 0,8 PSI. Por
lo tanto, necesitará una bomba secundaria (una de mano o una de pie).
4. Soplador de hojas
5. Aspiradora con conmutador múltiple
6. No utilice compresor de aire.
1.
2.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
1. Extienda el producto sobre una superficie plana sin objetos punzantes que puedan perforar la cámara de PVC.
2. Localice la válvula en el tubo principal y comience a inflar el producto hasta que esté totalmente lleno.
3. Infle la cámara principal hasta que esté firme. Una vez hinchada, debería comprobar si hay suficiente aire en
el producto pidiendo a un adulto que se ponga de pie sobre este. Si el producto se ha inflado correctamente,
entonces el adulto apenas se hundirá en mientras esté de pie sobre este. (Por favor, consulte la sección de
INFLADO CORRECTO que aparece en este manual a fin de conocer las instrucciones para un inflado correcto).
4. Cierre la válvula completamente.
5. Prepare y ate debidamente las dos secciones de la cuerda a su producto y al punto de anclaje deseado,
como un embarcadero o un bote que no esté en marcha. (TENGA EN CUENTA QUE ESTE ARTÍCULO NO ES UN
ELEMENTO DE REMOLQUE, POR TANTO, NO LO UTILICE PARA REMOLCAR).
Tamaño inflado
Persona
aproximado
108 x 84 x 50 IN
2 400 Ibs. 181 kg.
274 x 213 x 127 CM
2.
3.
7
Límite de peso
aproximado