Publicité
RÈGLES
A
OBSERVER
POUR
ÉCRIBE
-
LE
RUBAN
Touches marge
libre
(fin
de ligne)
et
passe-marge
Les barres à caractères
se bloquent automatiquement environ 6 frappes
après
qu'a retenti
le
signal du
timbre.
Pour
écrire
au-delà de
la
marge,
appuyer sur
la
touche
marge
libre (43)
;
on
peut
encore
tapêr
5
signes et
les barres
sont derechel
bloquées.
Si
l'on
actionne
à
nouveau
la
touche
(43),
on sera alorc en mesure
d'écrirejusqu'à
l'extrémité droite du cylindre.
Cette
touche
permet
âussi
d'écrire au-delà
de la
marge
gauche
-
sans
déplacer
le
margour
(1'l)
-,
si l'on
a soin de
la
maintenir
abaissée
dès
le
moment
où le
blocage
doit
s'opérer.
L'emploi simultané
de
la
touche
passe-marge
(42)
et
de
lâ
touche de
retour
électrique
(2)
provoque automâtiquement
l'arrêt
du chariot
4-6
espaces
(selon l'écriture)
après
qu'il
a
frânchi
Ie mârgeur gauche. On peut ainsi aligner
sans
diffi-
cultés
des
sous-titres en
marge,
ou
des numéros, par
exemple.
Changement
de couleur
du
ruban tissu
Le
levier
(40)
et
les
4
points
placés immédiatement au-dessous
de
lui
permettent de savoir, avânt même d'écrire,
com-
ment impiiméra
le
rubân.
A
la couleur bleue
corespond l'emploi
de
la
partie supérieure
du
ruban;
à
la couleur jaune,
Ie
centre ;
à
la
couleur rouge, la partie inférieure.
Si.
enfin,
le
levier
(40)
est plâcé
vis-à-vis du point
blanc,
le rubân
est neu-
tralisé (pour
stencils).
RUban CafbOne
(concerne
les
machines
à
double
ruban)
Pour
écrire avec le ruban carbone, déplâcer le levier
(40)
en face
du point
noir, à l'extrême gauche.
-
Béservor
l'emploi
du
ruban
carbone
au
courrier
très soigné
demandânt
peu de
copies. ainsi
qu'aux
épreuves
de textes pour
implession
offset,
photocopies,
otc.
Loréqu'on
doit raire plus de
2-3
doubles,
il
est recommandé
d'utilisel le
ruban tissu.
Stencils
pour
éc
re
sur un stencil, il
faut
procéder ainsi : neutraliser
le
ruban en amenant le levier
(40)
en
rogard
du point
blanc;
bien nettoyer les
caractères.
Choix
du
ruban
et
des
bobines
Un
ruban,
pour
fonctionner sans accroc
sur
la
JAPY
S
38,
répondra notamment
aux trois
conditions suivântes
:
etro
enroulé sur une bobine possédant
les mêmes repères
de montâge que la bobine JAPY ; avoir
13
mm
de
large
et
êtrê
muni, à 12
cm environ
de
chaque extrémité,
d'un
cêillet.
Publicité
