Page 1
Routeur haut débit 10/100Mbps Guide d'installation SMC7004FW V1.0...
Page 2
Chapitre 1 Introduction Chapitre 2. Témoins lumineux Chapitre 2 Témoins lumineux Chapitre 3 Configuration de votre ordinateur Chapitre 4 Configuration de votre routeur Barricade Pour la configuration à réseau privé virtuel, reportez-vous au manuel complet sur le CD-ROM (fourni dans ce coffret). Pour des informations supplémentaires, visitez www.smc-europe.com.
Page 3
Connexion des périphériques Chapitre 3. Configuration de votre ordinateur 1. Connexion des ordinateurs : connectez les ordinateurs directement Ce Guide d’installation rapide fournit des instructions d’installation au routeur Barricade aux ports 1 à 4 situés sur le panneau arrière. pour Windows 95, 98, Me, NT 4.0, 2000 et XP, ainsi que pour Si vous devez brancher plus de 4 ordinateurs, connectez un Macintosh OS 7.x et les versions ultérieures.
Page 4
Voici comment procéder : 3. Dans la fenêtre « Network » (Réseau), sous l’onglet « Configuration », double-cliquez sur l’entrée « TCP/ IP » affichée 1. Depuis le Bureau Windows, cliquez sur le bouton « Start » pour votre carte réseau. (Démarrer).
Page 5
6. Cliquez sur l’onglet « Gateway » (Passerelle) et notez les numéros 8. Après avoir noté vos paramètres, contrôlez-les une fois de plus affichés sous « Installed gateways » (Passerelles installées). pour vous assurer que vos notes sont correctes. Cliquez sur l’onglet «...
Page 6
Internet Explorer 4. Cliquez sur « OK », puis de nouveau sur « OK » pour fermer la 1. Ouvrez Internet Explorer et cliquez sur le bouton « Stop » fenêtre « Internet Options » (Options Internet). (Arrêter) . Cliquez sur « Tools » (Outils), puis sur « Internet Options »...
Page 7
3. Dans la liste déroulante, sélectionnez votre carte réseau, cliquez 3. Répétez ces étapes pour tous les ordinateurs Windows 95/98/Me sur « Release » (Libérer), puis sur « Renew » (Renouveler). connectés à votre routeur Barricade. Vérifiez que votre adresse IP est maintenant 192.168.2.xxx, votre masque de sous-réseau 255.255.255.0 et votre passerelle Étape 3.
Page 8
Voici comment procéder : 4. Double-cliquez sur « Internet Protocol (TCP/IP) » (Protocole Internet (TCP/IP)). 1. Depuis le Bureau Windows, cliquez sur le bouton « Start » (Démarrer). Choisissez « Settings » (Paramètres), puis cliquez sur l’icône « Network and Dial-Up Connections » (Connexions réseau et accès à...
Page 9
Internet Explorer 6. Sélectionnez « Obtain an IP address automatically » (Obtenir 1. Ouvrez Internet Explorer et cliquez sur le bouton « Stop » une adresse IP automatiquement) puis « Obtain DNS server (Arrêter). Cliquez sur « Tools » (Outils), puis sur « Internet address automatically »...
Page 10
4. Cliquez sur « OK », puis de nouveau sur « OK » pour fermer la 2. Dans la fenêtre qui s’affiche, sous « Category » (Catégorie), fenêtre « Internet Options » (Options Internet). double-cliquez sur « Advanced » (Avancées), puis cliquez sur « Proxy ».
Page 11
Configuration de votre ordinateur sous Windows XP 2. Dans la fenêtre qui s’affiche, tapez « IPCONFIG/RELEASE » et appuyez sur la touche <ENTRÉE>. Étape 1. Configuration des paramètres TCP/IP Après avoir procédé à l’installation matérielle, vous devez configurer votre ordinateur pour la connexion à votre routeur Barricade. Vous devez également déterminer de quelle manière votre fournisseur de services Internet vous attribue votre adresse IP.
Page 12
2. Sélectionnez l’icône « Network and Internet Connections » 5. Toutes les informations que vous devez noter se trouvent dans la boîte de dialogue « Internet Protocol (TCP/ IP) Properties » (Réseau et connexions Internet) , puis cliquez sur l’icône (Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP)).
Page 13
Étape 2. Désactivation du Proxy HTTP 3. Désactivez toutes les cases à cocher. Vous devez vérifier que la fonctionnalité « Proxy HTTP » de votre navigateur Web est désactivée. Cela est nécessaire pour que votre navigateur Web puisse afficher les pages de configuration de votre routeur Barricade.
Page 14
Configuration de votre ordinateur sous Windows NT 4.0 2. Dans la fenêtre qui s’affiche, tapez « IPCONFIG/RELEASE » et appuyez sur la touche <ENTRÉE>. Étape 1. Configuration des paramètres TCP/IP Après avoir procédé à l’installation matérielle, vous devez configurer votre ordinateur pour la connexion à votre routeur Barricade. Vous devez déterminer de quelle manière votre fournisseur de services Internet vous attribue votre adresse IP.
Page 15
3. Sélectionnez l’onglet « Protocols » (Protocoles). 7. Dans la boîte de dialogue « TCP/IP Properties » (Propriétés TCP/IP), cliquez sur l’onglet « IP address » (Adresse IP) afin de repérer votre adresse IP, votre masque de sous-réseau et votre passerelle par défaut.
Page 16
Étape 2. Désactivation du Proxy HTTP 3. Désactivez toutes les cases à cocher. Vous devez vérifier que la fonctionnalité « Proxy HTTP » de votre navigateur Web est désactivée. Cela est nécessaire pour que votre navigateur Web puisse afficher les pages de configuration de votre routeur Barricade.
Page 17
2. Dans la fenêtre qui s’affiche, sous « Category » (Catégorie), 1. Depuis le Bureau Windows, cliquez sur « Start » (Démarrer), sur double-cliquez sur « Advanced » (Avancées), puis cliquez sur « « Programs » (Programmes), puis sur « Command Prompt » Proxy ».
Page 18
Configuration de votre ordinateur Macintosh 2. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, vérifiez que l’option « Ethernet » est sélectionnée dans la zone « Connect via: » (Se Vous noterez peut-être que les instructions de ce manuel ne connecter via). Si l’option « Using DHCP Server » (Utiliser un correspondent pas exactement à...
Page 19
Étape 2. Désactivation du Proxy HTTP Netscape Vous devez vérifier que la fonctionnalité « Proxy HTTP » de votre 1. Ouvrez Netscape et cliquez sur le bouton « Stop » (Arrêter). navigateur Web est désactivée. Cela est nécessaire pour que votre Cliquez sur «...
Page 20
Chapitre 4. Configuration de votre routeur Barricade 1. Déroulez le menu Apple. Cliquez sur « Control Panels » (Panneaux de configuration), puis sélectionnez « TCP/IP ». Maintenant que vous avez correctement configuré votre ordinateur et récupéré vos nouveaux paramètres réseau à partir de votre routeur Barricade, vous êtes prêt à...
Page 21
4. Sur la page d’accueil de la console Web du routeur Barricade, Pour la configuration du protocole PPTP, reportez-vous à la cliquez sur « Setup Wizard » (Assistant de configuration). dernière version du manuel disponible sur le site Web Le processus de configuration automatisé du routeur Barricade www.smc-europe.com.
Page 22
Connexion xDSL via le protocole PPP sur Ethernet l’adresse IP correspondante : 198.137.240.92. La plupart des 1. Si vous vous connectez à Internet à l’aide d’un modem xDSL et que fournisseurs indiquent le serveur DNS à utiliser par souci de vous utilisez un nom d’utilisateur et un mot de passe, cela signifie rapidité...
Page 23
Chapter 5. About SMC Attention : sachez que l’attribution de la valeur « O » au paramètre « Maximum Idle Time » (Durée maximale d’inactivité) Quickinstallation Guides et/ou l’activation de l’option de reconnexion automatique peut For Quick Installation Guides in German, French, Italian and augmenter le montant de votre facture téléphonique.
Page 24
Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use.