Publicité
ENGLISH
CONNECT AND PLAY
Connecting the piano to the mains and switching it on
Use only the supplied and specified adapter. Using other adapters may result in irreparable damage to both the
adapter and the instrument. Unplug the AC plug if the instrument will not be used for an extended period of time or
during electrical storms.
NOTE: Follow this procedure in reverse order when disconnecting the power adapter.
Press the 'ON' switch (N°1 on control panel) for one second to turn on the piano. The piano starts up and is set to the
standard piano sound.
To switch the piano off, simply press the 'ON' switch again.
BELANGRIJK : Om stroom te sparen zal de piano bij het niet gebruiken na 30 minuten automatisch uitschakelen
Als u begint te spelen, stelt u het volume in met [MASTER VOLUME] op het bedieningspaneel. Gebruik dit instrument
niet op een te hoog volumeniveau (vooral niet als u een hoofdtelefoon gebruikt), anders bestaat er kans op
beschadiging van het gehoor bij langdurig gebruik.
Connecting headphones
The instrument is equipped with two standard stereo headphone jacks at the bottom left. One of them automatically
switches off the speakers when in use. The other is a headphone interface that makes the headphones and speaker
sound simultaneously. You can use the main volume knob (see above) to adjust the volume.
Doutreligne MSP-400 Bedieningshandleiding – Manuel d'utilisation – User Manual
Publicité
