Publicité
est en fonte ductile avec un joint élastomère. L'axe de la vanne papillon, qui assure la manœuvre, est actionné
par un réducteur avec un volant. Si la vanne est enterrée, il y a une tige allonge sur le réducteur et la manœuvre
est assurée avec une clé au travers de la bouche à clé. La vanne papillon sans son réducteur permet l'adaptation
de différents types d'actionneurs. Pour garantir une étanchéité parfaite de la vanne papillon, les réducteurs ou
actionneurs doivent être installés via des services agrées par Fabryka armatur Jafar. Le réducteur choisi pour
actionner la vanne papillon devra permettre lors de la manœuvre le maintien d'un angle de rotation stable
entre O° et 90° vers la position complètement ouverte ou complètement fermée et entre 15° et 90° pour la
position de contrôle de débit intermédiaire. Il devra également correspondre au couple de manœuvre requis
par la vanne (voir tableau1).
3. MARQUAGE ET IDENTIFICATION PRODUIT
Le marquage des vannes papillons est conforme aux normes suivantes : EN 19 (vannes industrielles. Marquage des
raccords industriels, marquage des vannes métalliques), EN 1074-1 (Vannes pour l'eau. Exigences d'aptitude à l'usage
et essais de vérification appropriés. Partie 1 : Exigences générales). Les marquages sont gravés sur les parties avant et
arrière du corps de vanne au niveau de l'opercule. Le marquage contient les informations suivantes :
- Diamètre nominal
- Pression nominale
- Type de matériaux du corps
- Marque du fabricant
Sur l'emplacement spécifié dans cette documentation, il est collé la plaque signalétique qui contient les
données suivantes :
Nom du fabricant et pays d'origine
1.
2.
Logo du fabricant
3.
Marque de certification polonaise (pour la gamme complète des DN)
GUIDE D'UTILISATION
Fig. 1. Etiquette de marquage Vanne papillon
02-2018
4/8
Publicité
