Manuels Connexes pour Ocean Signal rescueME MOB2
Sommaire des Matières pour Ocean Signal rescueME MOB2
- Page 1 Manuel de l’utilisateur MOB2 Classe M Balise AIS Homme a la Mer (comprenant l’AIS et l’ASN) Français www.oceansignal.com...
- Page 2 Pour toute demande d’autorisation ou de renseignements, veuillez contacter : help@oceansignal.com Ocean Signal Ltd. se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour le contenu de ce manuel et ce sans préavis. Bien que tout ait été mis en oeuvre pour assurer la justesse des informations données, Ocean Signal Ltd décline toute responsabilité...
- Page 3 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR EN CAS DE SITUATION D’URGENCE À n’utiliser que lors de situations critiques ou de danger imminent N’activez votre MOB2 que dans les cas de situation d’urgence nécessitant une assistance. L’utilisation délibérément abusive de votre MOB2 peut entraîner des amendes sévères. Si la MOB2 est correctement installée sur le gilet de sauvetage, elle s’activera automatiquement lors du gonflage du gilet de sauvetage.
- Page 4 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR CONTENTS GÉNÉRAL Exposition à l’énergie électromagnétique des radiofréquences (RF) ..... 5 Attention ......................... 5 Contenu du coffret MOB2 ..................5 VUE GÉNÉRALE DE LA MOB2 INTRODUCTION Système AIS ......................7 Near Field Communication (NFC) ................7 Appel Sélectif Numérique (ASN) ................
- Page 5 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR GÉNÉRAL Exposition à l’énergie électromagnétique des radiofréquences (RF) Ce produit est conforme aux normes EN62479 (EU) et RSS-102 (Canada). Ce produit a été évalué pour sa conformité avec les limites d’exposition aux radiofréquences de la FCC, telles que définies dans la norme CFR 47 partie 2.1093 : Appareil portable. Attention Cet appareil est conçu pour un usage dans des situations d’urgence et ne doit pas être utilisé...
- Page 6 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR VUE GÉNÉRALE DE LA MOB2 Point de fixation du cordon Antenne (sous le curseur d’activation) Curseur d’Activation Languette d’armement (en position LOCKED/UNARMED) Antenne NFC Touche ON Feu stroboscopique et témoin LED Touches TEST/OFF 912S-06070 Issue 01.00 25/11/2024...
- Page 7 MOB2. L’application mobile Ocean Signal permet à l’utilisateur d’accéder à la MOB2 pour consulter les derniers résultats des tests ainsi que le niveau de charge de la batterie. Elle permet également de configurer la MOB2 avec l’identité...
- Page 8 MMSI dans votre MOB2 à des fins de tests uniquement. Pour ce faire, il faut utiliser la technologie NFC et l’application mobile Ocean Signal (voir la section 3.2 pour obtenir les liens de téléchargement). Une fois l’application téléchargée, suivez les instructions à l’écran pour ajouter le numéro MMSI de votre navire dans la MOB2.
- Page 9 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 3.3.3 Alerte de détresse ASN Manuelle à tous les navires Lorsque la MOB2 est activée, une alerte de détresse ASN « Tous les navires » en boucle ouverte peut être lancée manuellement en appuyant sur la touche ON pendant 2 secondes, puis en la relâchant.
- Page 10 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR INSTALLATION SUR GILET DE SAUVETAGE Si votre balise rescueME MOB2 n’est pas déjà installée sur un gilet de sauvetage, veuillez suivre attentivement les instructions ci-dessous. Le guide suivant est un guide général concernant l’installation d’une MOB2 sur un gilet de sauvetage.
- Page 11 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Retirer le curseur d’activation La MOB2 s’active lorsque vous retirez ou remettez en place le curseur gris. Assurezvous qu’elle est désactivée immédiatement en appuyant sur la touche TEST/OFF et en la maintenant enfoncée jusqu’à ce que le voyant rouge clignote deux fois, puis relâchez- Faites attention à...
- Page 12 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Sécuriser le système d’activation • Pour éviter toute perte accidentelle, utilisez l’intégralité du cordon fournie pour attacher l’outil de rembobinage de l’antenne, le coulisseau gris d’activation et le capot de protection. En fixant ces pièces, on évite qu’elles ne tombent dans l’eau lors de l’activation et on s’assure qu’elles sont disponibles pour une réutilisation.
- Page 13 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Fixer la languette d’activation au curseur d’activation • Passez de haut en bas la languette d’activation à travers la fente située côté intérieur du curseur d’activation. • Passez la languette d’activation à travers la fente extérieure du curseur d’activation. •...
- Page 14 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Fixer le support du tube de gonflage buccal au gilet de sauvetage • Placez la fixation aussi bas que possible sur le tube de gonflage. Il convient de s’assurer que la languette d’activation est enroulée autour d’une partie conséquente de la vessie du gilet pour que l’activation de la MOB2 s’effectue correctement.
- Page 15 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR • Tirez sur l’extrémité libre de la languette jusqu’à l’ajuster autour de la vessie. Celle-ci doit demeurer pliée et libre de se gonfler conformément aux instructions du fabricant. • Ne serrez pas trop la languette autour de la vessie. Vérifiez que la tension est correcte en glissant un doigt entre la languette et la vessie.
- Page 16 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR • Faites passer l’extrémité libre de la languette par la fente la plus intérieure de la boucle de fixation. Faites passer la languette émergente par-dessus l’extrémité de l’attache et repassez-la dans la fente la plus extérieure. •...
- Page 17 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR FONCTIONNEMENT À n’utiliser que dans les situations critiques ou en cas de danger imminent. Les fausses alertes peuvent entraîner des amendes sévères. Assurez-vous que votre MOB2 est toujours équipée d’une batterie inutilisée dont la date d’expiration n’est pas dépassée.
- Page 18 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 5.2.1 Indications LED lors de l’activation TYPE SÉQUENCE LED STATUT PÉRIODE 1x flash Ces flashs aideront les équipes de recherche et de Une fois / 2,5 Aide visuelle à la stroboscopique sauvetage à vous localiser avec précision lorsqu’elles secondes localisation et infrarouge...
- Page 19 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Désactivation Pour désactiver la MOB2 après son utilisation, ou après un déclenchement accidentel, appuyez sur le bouton TEST/OFF jusqu’à ce que le témoin LED clignote deux fois en rouge , puis relâchez-le. Rembobinage de l’antenne • Utilisez le petit outil gris de rembobinage d’antenne fourni avec la MOB2.
- Page 20 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR DIAGNOSTIC Il est recommandé de tester votre MOB2 une fois par mois pour vous assurer de son bon fonctionnement. Veuillez suivre les conseils concernant la fréquence à laquelle les tests doivent être effectués. Chaque test réduira légèrement la capacité de la batterie et la durée de fonctionnement de votre MOB2 en cas d’urgence.
- Page 21 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 25/11/2024 912S-06070 Issue 01.00...
- Page 22 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 912S-06070 Issue 01.00 25/11/2024...
- Page 23 Dès que l’on obtient une position GNSS, le stroboscope clignote et la LED indicatrice émet une série de flashs. Cette séquence de flashs indique le résultat positif ou négatif du test. En cas d’échec du test, contactez Ocean Signal Ltd pour obtenir des conseils à l’adresse suivante: help@oceansignal.com.
- Page 24 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 912S-06070 Issue 01.00 25/11/2024...
- Page 25 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 25/11/2024 912S-06070 Issue 01.00...
- Page 26 Vérifiez le bon fonctionnement de la MOB2 à l’aide des différents types de tests disponibles (section 6). Si la balise semble échouer à un test, contactez un technicien du service après-vente d’Ocean Signal Ltd. Consultez le site www.oceansignal.com pour obtenir les coordonnées complètes.
- Page 27 à la fiche de données de sécurité du produit qui peut être téléchargée directement à partir de la page du produit sur le site d’Ocean Signal, www.oceansignal.com. Manipulation et stockage Ce produit doit être entreposé...
- Page 28 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR Caractéristiques techniques Transmission AIS Puissance d’émission (EIRP) ......................1 Watt Fréquence ....................161.975/162.025MHz ±500Hz Débit ............................9600 Baud Synchronisation ........................... UTC Messages ..............Message 1 (position) , Message 14 (MOB état MOB) Iinterval de répetition....................8 messages /minute ................Message 14 émis deux fois à intervalles de 4 minutes Transmission ASN Puissance d’émission (EIRP) ......................1 Watt Fréquence ..........................
- Page 29 De toute réparation ou modification effectuée sur le produit en utilisant des pièces qui n’ont pas été fournies ou approuvées par le fabricant Ocean Signal, y compris les batteries et les travaux effectués par quiconque autre qu’Ocean Signal ou des concessionnaires agréés.
- Page 30 7.10.2 Extension de garantie En renseignant les références de votre produit en ligne ou via l’application Ocean Signal, vous pouvez prolonger la période de garantie de trois ans. Tous les détails relatifs à l’extension de garantie sont disponibles sur www.oceansignal.com.
- Page 31 MOB2 MANUEL DE L’UTILISATEUR 25/11/2024 912S-06070 Issue 01.00...
- Page 32 Ocean Signal Ltd. Unit 4, Ocivan Way Margate CT9 4NN United Kingdom help@oceansignal.com www.oceansignal.com...