Publicité
DK SAMLING
GB TO ASSEMBLE
F POUR ASSEMBLER
N MONTERING
FIN KOKOAMINEN
D ZUSAMMENBAU
E MONTAJE
GR ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
PL MONTAŻ
P PARA MONTAR
H ÖSSZESZERELÉS
I ASSEMBLA
NL IN ELKAAR ZETTEN
TR MONTE ETMEK İÇİN
CZ SESTAVENÍ
S MONTERING
DK ÅBN CYLINDEREN
GB OPEN CANISTER
N ÅPNE BEHOLDEREN
F OUVRIR LE CONTENANT
D OFFENER KANISTER
FIN AVAA KANISTERI
GR ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ ΚΑΝΙΣΤΡΟ
E ABRE EL CONTENEDOR
PL OTWÓRZ POJEMNIK
P ABRIR CAIXA
H KONTÉNER KINYITÁSA
I APRI IL BUSSOLOTTO
TR SANDIĞI AÇIN
NL OPEN KOKER
S ÖPPNA BEHÅLLAREN
CZ OTEVŘETE NÁDOBU
GB NOTE: 2 canisters for display only.
TR NOT: 2 adet sandık açılmaz,
F NOTE : 2 des contenants ne s' o uvrent pas.
D HINWEIS: 2 Kanister nur zur Anzeige.
CZ POZNÁMKA: 2 nádoby jsou pouze k vystavení.
E NOTA: 2 de los contenedores no se abren.
SK POZNÁMKA: 2 kanistre sú iba atrapy.
P NOTA: 2 caixas apenas para visualização.
RO NOTĂ: 2 recipiente doar pentru prezentare.
I NOTA: 2 bussolotti non si aprono
RU ПРИМЕЧАНИЕ. 2 бака не открываются.
NL OPMERKING: 2 kokers kunnen niet open.
BG ЗАБЕЛЕЖКА: 2 контейнера са само с
S OBS: 2 av behållarna visas endast som exempel .
DK BEMÆRK: 2 cylindere udelukkende til visning.
HR NAPOMENA: 2 spremnika samo su za prikaz.
N MERK: To av beholderne er kun for utstilling.
LT PASTABA: 2 rezervuarai tik demonstraciniai.
FIN HUOMAA: 2 kanisteria esittelytarkoitukseen.
SLO OPOMBA: 2 posodi samo za prikaz.
GR ΣΗΜΕΙΩΣΗ: 2 κάνιστρα μόνο για επίδειξη.
UKR ПРИМІТКА: Два контейнери зображені тільки
PL UWAGA: 2 pojemniki nie otwierają się.
H MEGJEGYZÉS: 2 konténer csak illusztráció.
© & ™ Lucasfilm Ltd. © 2017 Hasbro. All rights reserved. Tous droits
réservés. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH. Hasbro
Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, UB11 1ET. UK. TR Üretici
Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont
İsviçre ☎+ 41 324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından
ithal edilmiştir. Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676
Beylerbeyi İstanbul Türkiye ☎ +90 2164229010.
E0215
0118
EU4
SK MONTÁŽ
RO PENTRU ASAMBLARE
RU СБОРКА
BG ЗА СГЛОБЯВАНЕ
HR SKLAPANJE
LT SURINKIMAS
SLO SESTAVLJANJE
UKR ЗБИРАННЯ
للتجميعAR
SK AKO OTVORIŤ KANISTER
RO DESCHIDERE RECIPIENT
RU ОТКРЫТИЕ БАКА
BG ОТВОРЕТЕ КОНТЕЙНЕРА
HR OTVARANJE SPREMNIKA
LT ATIDARYKITE REZERVUARĄ
SLO ODPIRANJE POSODE
UKR ВІДКРИЙТЕ КОНТЕЙНЕР
افتح العلبةAR
yalnızca görsel amaçlıdır.
цел показване.
для демонстрації.
. مالحظة: يتم عرض علبتني ألغ ر اض العرض فقطAR
GB TO PLAY
I GIOCA
F COMMENT JOUER
NL SPELEN
D SPIELEN
S ANVÄNDNING
E PARA JUGAR
DK LEG
P PARA BRINCAR
N LEK
GB FITS 4 FIGURES
Figures not included. Each sold separately.
F PEUT CONTENIR 4 FIGURINES
Figurines non incluses. Vendues séparément.
D BIETET PLATZ FÜR 4 FIGUREN
Die Figuren werden nicht mitgeliefert, sondern sind separat erhältlich.
E CABEN 4 FIGURAS
Figuras no incluidas. Se venden por separado.
P ADAPTA-SE A 4 FIGURAS
Figuras não incluídas. Cada uma vendida em separado.
I PUÒ ALLOGGIARE 4 FIGURE
Figure non incluse. Vendute singolarmente.
NL RUIMTE VOOR 4 FIGUREN
Figuren niet inbegrepen. Elk afzonderlijk verkrijgbaar.
S PLATS FÖR 4 FIGURER
Figurer medfølger ikke. Alle sælges separat.
DK HAR PLADS TIL 4 FIGURER
Figurer medfølger ikke. Alle sælges separat.
N PASSER TIL FIRE FIGURER
Figurer medfølger ikke. Hver del selges separat.
FIN TILAA 4 HAHMOLLE
Hahmot eivät sisälly pakkaukseen. Kaikki myydään erikseen.
GR ΧΩΡΑΕΙ 4 ΦΙΓΟΥΡΕΣ
Οι φιγούρες δεν περιλαμβάνονται. Κάθε μία πωλείται χωριστά.
GB ROTATE CANNONS
NL WAPENS DRAAIEN
F CANONS PIVOTANTS
S ROTERA KANONERNA
D KANONEN DREHEN
DK DREJ KANONERNE
E GIRA LOS CAÑONES
N ROTER KANONENE
P RODAR CANHÕES
FIN PYÖRITÄ TYKKEJÄ
I RUOTA I CANNONI
GR ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΚΑΝΟΝΙΩΝ
FIN LEIKKIMINEN
CZ HRA
GR ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ
SK HRA
PL ZABAWA
RO PENTRU A JUCA
H JÁTÉK
RU КАК ИГРАТЬ
TR OYNAMAK İÇİN
BG ЗА ДА ИГРАЕТЕ
PL MIEŚCI 4 FIGURKI
Figurki nie są elementem zestawu. Sprzedawane oddzielnie.
H 4 FIGURÁT KÉPES FOGADNI
Figurák nincsenek a csomagban. Mindegyik külön kapható.
TR 4 FİGÜR SIĞAR
Figürler dahil değildir. Her biri ayrı satılır.
CZ DOVNITŘ SE VEJDOU 4 FIGURKY
Figurky nejsou součástí balení. Každá se prodává samostatně.
SK ZMESTIA SA 4 FIGÚRKY
Figúrky nie sú pribalené. Každá sa predáva zvlášť.
RO POT INTRA 4 FIGURINE
Figurinele nu sunt incluse. Fiecare se comercializează separat.
RU ПОМЕЩАЮТСЯ 4 ФИГУРКИ
Фигурки в комплект не входят. Продаются по отдельности.
BG ПОБИРА 4 ФИГУРКИ
Фигурките не са включени. Всеки артикул се продава отделно.
HR PRIKLADNO ZA 4 FIGURICE
Figurice nisu priložene. Svaka figurica prodaje se zasebno.
LT TELPA 4 FIGŪRĖLĖS
Figūrėlės nepridėtos. Visos parduodamos atskirai.
SLO PROSTOR ZA 4 FIGURICE
Figurice niso priložene. Vsaka naprodaj ločeno.
UKR ВМІЩУЄ 4 ФІГУРКИ.
Фігурки не входять у комплект. Продаються окремо.
.ألعاب الشخصيات غري مرفقة. تباع كل منها عىل حدة
H MOTORTÉR
GB VIEW ENGINE
TR MOTORA GÖZ ATIN
F PANNEAUX AMOVIBLES
CZ PROHLÉDNĚTE SI MOTOR
D MASCHINE ANSEHEN
SK AKO POZRIEŤ MOTOR
E REVELA EL MOTOR
RO PENTRU A VEDEA
P VER MOTOR
I CONTROLLA IL MOTORE
RU ПРОСМОТР ДВИГАТЕЛЯ
NL MOTOR BEKIJKEN
BG ПРЕГЛЕД НА ДВИГАТЕЛЯ
S VISA MOTORN
HR POGLED NA MOTOR
DK SE MOTOREN
LT APŽIŪRĖKITE VARIKLĮ
N SE MOTOREN
SLO OGLED MOTORJA
FIN TARKASTELE MOOTTORIA
GR ΠΡΟΒΟΛΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
UKR ОГЛЯД ДВИГУНА
PL ZOBACZ SILNIK
PL OBRACAJ DZIAŁA
RU ВРАЩЕНИЕ ПУШЕК
H FORGÓÁGYÚK
BG ЗАВЪРТАНЕ НА ОРЪДИЯТА
TR TOPLARI DÖNDÜRÜN
HR ZAKRETANJE TOPOVA
CZ OTOČNÁ DĚLA
LT PASUKITE PATRANKAS
SK OTÁČANIE KANÓNOV
SLO OBRAČANJE TOPOV
RO ROTIRE TUNURI
UKR ОБЕРТАННЯ ГАРМАТ
HR IGRA
LT KAIP ŽAISTI
SLO IGRA
UKR ГРА
للعبAR
. اللعبة تسع لـ 4 شخصياتAR
MOTORUL
عرض املحركAR
تدوير املدافعAR
Publicité
