Publicité
2-9. Paramètres du véhicule
3. Insérez la clé USB dans le port USB du véhicule.
4. Appuyez sur [Exporter les données vers la mémoire USB].
Les informations du véhicule pour mettre à jour le logiciel sont copiées vers la
clé USB.
5. Appuyez sur [OK] pour retirer la clé USB.
6. Insérez la clé USB contenant les informations copiées du véhicule dans le port
USB d'un ordinateur.
7. Sur l'ordinateur, allez au site portail de l'utilisateur
ware-updates) et téléchargez les données de mise à jour sur l'ordinateur.
●
Les données de mise à jour seront téléchargées en fonction des informations
du véhicule inscrites sur la clé USB.
●
Si vous ne trouvez aucune donnée de mise à jour, cela veut dire qu'il n'y a
actuellement aucune donnée de mise à jour disponible pour le système en
question. Les données de mise à jour sont publiées au besoin.
8. Copiez les données de mise à jour téléchargées sur l'ordinateur vers une clé
USB.
Sauvegardez les données de mise à jour dans le répertoire racine de la clé
USB. Si les données de mise à jour sont sauvegardées dans le dossier qui a
été créé, le logiciel de mise à jour ne pourra pas être chargé.
9. Une fois que la copie des données de mise à jour est complétée, retirez la clé
USB.
INFORMATION
Les informations du véhicule inscrites sur la clé USB sont également requises lors de la
mise à jour du logiciel sur ce système, alors ne supprimez pas les informations du véhicule
sur la clé USB jusqu'à ce que la mise à jour soit complétée.
■
Mise à jour du logiciel
1. Appuyez sur [
2. Appuyez sur [Mise à jour logicielle] dans le sous-menu.
3. Insérez la clé USB contenant les données de mise à jour copiées dans le port
USB du véhicule.
4. Appuyez sur [Mettre à jour le logiciel].
5. Suivez les instructions à l'écran pour vérifier et accepter le contenu et les
conditions de la mise à jour.
●
Les données de mise à jour sont copiées et l'installation commence. (Ceci
prendra de 10 à 15 minutes)
●
Une fois que l'installation est terminée, un message s'affiche indiquant que la
mise à jour est complétée.
●
Laissez la clé USB connectée si le système doit être redémarré. Un message
s'affiche quand le redémarrage est prêt. Taper sur [Oui] redémarre le systè-
me.
6. Retirez la clé USB.
●
Pour vérifier l'historique des mises à jour du logiciel, appuyez sur [Histori-
que] sur l'écran de l'historique des mises à jour du logiciel.
66
] dans le menu principal.
(https://www.toyota.com/firm-
Publicité
