Publicité
3.
5.
1
4.
2
1
2
*
EN Month / FR Mois / DE Monat / NL Maand / IT Mese / ES Mes / PT Mês / EL μήνας / TR Ay/ RU Месяц / UK Місяць / HK 月 / TH เดื อ น / ID Bulan
/ MS Bulan / VI
Tháng
SL Mesec / ET Kuu / LV Mēnesis / LT Mėnuo / AR
6.
1
2
1
1
1
2
2
2
CLICK
1
1
2
2
**
EN Year / FR An / DE Jahr / NL Jaar / IT Anno / ES Año / PT Ano / EL έτος / TR yıl / RU Год / UK Рік / HK 年 / TH ป / ID Tahun / MS Tahun / VI
/ KO 달 / PL Miesiąc / CS Měsíc / HU Hónap / SK Mesiac / RO Lună / BG месец / SR Mesec (Месец) / HR Mjesec / BS Mjesec /
/ KO 년 / PL Rok / CS Rok / HU Év / SK rok / RO An / BG Година / SR Godina / HR Godina / BS Godina / SL Leto / ET Aasta / LV Gads / LT Metai
/ FA
/ SV månad / DA måned / NO måned / FI kuukausi
AR
/ FA
/ SV år / DA år / NO år / FI vuosi
7.
1
NO
NO
NO
NO
NO
NO
2
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1
NEW
2
NO
NO
NO
NO
NO
NO
1
1
2
NEW
2
CLICK
NEW
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Năm
NO
NO
OK
OK
NO
NO
NO
NO
OK
OK
NO
NO
2220005625/02 - 03/23
사용자 가이드
EN
User's guide
KO
FR
PL
Guide de l'utilisateur
Instrukcja obsługi
DE
Bedienungsanleitung
CS
Návod k použití
NL
HU
Gebruiksaanwijzing
Használati útmutató
IT
Manuale d'uso
SK
Používateľská príručka
ES
Guía del usuario
RO
Ghidul utilizatorului
PT
Guia de utilização
BG
Ръководство на потребителя
EL
Οδηγός χρήσης
SR
Korisničko uputstvo
TR
Kullanım kılavuzu
HR
Upute za uporabu
RU
Руководство пользователя
BS
Korisnički priručnik
UK
Посібник користувача
SL
Navodila za uporabnika
HK
使用指南
ET
Kasutusjuhend
TH ค
ู ่ ม ื อ สำ า หรั บ ผู ้ ใ ช้ ง าน้
LV
Lietošanas pamācība
ID
Panduan pengguna
LT
Naudotojo vadovas
MS
Panduan pengguna
AR
لامعتسإلا ليلد
Hướng dẫn dà nh cho người sử dụng
VI
FA
براك ىامنهار
SV
Bruksanvisning
NO
Bruksanvisning
Brugsanvisning
DA
FI
Kayttoohjeet
www.rowenta.com - www.tefal.com - www.obhnordica.com
SILENCE FORCE™ CYCLONIC
Publicité
