Manuels Connexes pour Power Fist 8882565
Sommaire des Matières pour Power Fist 8882565
- Page 1 V1.0 8882565 Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 8882565 Tri-fold aluminum snowmobile ramp V1.0 TABLE OF CONTENTS Introduction ..........................3 Safety ............................3 Work Area ........................... 3 Personal Safety ........................4 Personal Protective Equipment ................4 Personal Precautions ....................4 Specific Safety Precautions .................... 4 Unpacking..........................5 Assembly & Installation ......................5 Operation ..........................
- Page 3 V1.0 Tri-fold aluminum snowmobile ramp 8882565 INTRODUCTION The aluminum snowmobile ramp allows extra clearance for loading low-profile equipment like snowmobiles, ATVs and motorcycles. The polyethylene side runners will protect carbide sled skis. Folds for quick, easy storage. SAFETY WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
- Page 4 8882565 Tri-fold aluminum snowmobile ramp V1.0 PERSONAL SAFETY WARNING! Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association (CSA) or American National Standards Institute (ANSI). PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes.
- Page 5 V1.0 Tri-fold aluminum snowmobile ramp 8882565 Always use safety straps to securely fasten the ramp to the vehicle. Straps will help to prevent the ramp from slipping off the vehicle. Do not exceed the ramp’ s maximum weight capacity. Avoid of dynamic loading. Sudden load movement may exceed the load capacity and break the ramp.
- Page 6 8882565 Tri-fold aluminum snowmobile ramp V1.0 OPERATION WARNING! Do not ride your machine up or down the ramp as you may injury yourself or a bystander if the ramp collapses due to the additional weight or you lose control of the machine.
- Page 7 V1.0 Tri-fold aluminum snowmobile ramp 8882565 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 8 8882565 Tri-fold aluminum snowmobile ramp V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 9 V1,0 8882565 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 10 8882565 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige V1,0 TABLE DES MATIÈRES Introduction ........................3 Sécurité ..........................3 Aire de travail ....................... 4 Sécurité personnelle ....................4 Équipement de protection personnelle ............4 Précautions personnelles ..................4 Consignes de sécurité spécifiques ................. 5 Déballage ..........................
- Page 11 V1,0 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige 8882565 INTRODUCTION La rampe motoneige aluminium procure un dégagement supplémentaire pour charger de l’équipement à profil bas comme des motoneiges, VTT et motocyclettes. Les lisses d’usure latérales en polyéthylène protègeront les skis de motoneige au carbure.
- Page 12 8882565 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige V1,0 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l’ombre.
- Page 13 V1,0 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige 8882565 CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT ! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité de l'outil. Si vous utilisez cet outil de façon dangereuse ou incorrecte, vous pouvez subir des blessures...
- Page 14 8882565 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige V1,0 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Stationnez le véhicule ou la remorque transportant la charge sur une surface plane capable de soutenir la charge. Serrez le frein de stationnement et arrêtez le moteur.
- Page 15 V1,0 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige 8882565 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.
- Page 16 8882565 Rampe en aluminium repliable en 3 pour motoneige V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...