Spectromètre portable haute performance, conçu en vue d'une identification et vérification rapide et non destructive d'échantillons chimiques et pharmaceutiques, tant liquides que solides (54 pages)
Sommaire des Matières pour Metrohm dCa EIS combinee
Page 1
dCa EIS combinée 6.00502.300 Manuel d'utilisation du capteur 8.0109.8012FR / v11 / 2023-08-15...
Page 3
Metrohm AG Ionenstrasse CH-9100 Herisau Suisse +41 71 353 85 85 info@metrohm.com www.metrohm.com dCa EIS combinée 6.00502.300 Manuel d'utilisation du capteur 8.0109.8012FR / v11 / 2023-08-15...
Page 4
à ce sujet directement à l’adresse citée ci-dessus. Exclusion de la responsabilité Les défauts résultant de circonstances dont Metrohm n'est pas responsa- ble, p. ex. stockage inapproprié, utilisation non conforme etc., sont expressément exclus de la garantie. Les modifications non autorisées du produit (par exemple, transformations ou ajouts) excluent toute responsa- bilité...
Page 5
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Table des matières Table des matières 1 Aperçu dCa EIS combinée – Description du produit ....... 1 dCa EIS combinée – aperçu ..........1 2 Description fonctionnelle Électrode ionique spécifique – Description fonction- nelle ..................2 3 Livraison et emballage Livraison ................
Page 6
Table des matières ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ dCa EIS combinée – spécifications de mesure ....17 dTrode – circuit de mesure analogique ......17 10 Annexe 10.1 Informations complémentaires ......... 19 10.2 Durée de vie de la dCa-EIS avec membrane polymère ..19 ■■■■■■■■...
Page 7
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Aperçu 1 Aperçu dCa EIS combinée – Description du produit La dCa EIS combinée est une électrode à membrane polymère combinée sélective au calcium avec membrane antichoc pour le titrage, la mesure directe et l'addition standard. La dCa EIS combinée est une dTrode (élec- trode numérique) pour OMNIS.
Page 8
Électrode ionique spécifique – Description fonctionnelle ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 2 Description fonctionnelle Électrode ionique spécifique – Description fonction- nelle Une électrode ionique spécifique réagit uniquement à un ion particulier dans la solution et n'affiche, dans le cas idéal, aucune modification du potentiel en présence d'autres ions. Les ions de mesure de la solution d'échantillon parviennent à...
Page 9
Vérifier que le produit n'est pas endommagé. ■ Si la livraison est incomplète ou endommagée, veuillez contacter votre ■ représentant Metrohm local. Emballage Le produit et les accessoires sont livrés dans un emballage protecteur spé- cial. Conserver impérativement cet emballage afin de garantir un transport sécurisé...
Page 10
Conserver l'dCa EIS combinée ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Figure 2 Desserrer le capteur du récipient de conservation D'une main, saisir le capteur et le récipient de conservation de ■ manière à ne pas laisser glisser le capteur. Positionner l'outil entre le récipient de conservation et la douille ■...
Page 11
(1-5). ■ Rincer l'électrode et sécher la tige extérieure de l'électrode. ■ Metrohm recommande de laisser un peu d'humidité résiduelle entre l'intérieur du tube et les 3 languettes de protection afin que l'électrode reste opérationnelle. ■■■■■■■■...
Page 12
Préparer le dCa EIS combinée ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 4 Installation Préparer le dCa EIS combinée L'électrode ionique spécifique doit être préparée dans les cas suivants : Avant la première utilisation ■ après une pause prolongée ■ entre des titrages par précipitation ■ AVIS Manipulation incorrecte de l'électrode L'électrode devient inutilisable et doit être remplacée.
Page 13
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Installation 2 Positionner le connecteur du câble sur la tête de l'électrode afin que la fente du connecteur de câble soit située sur l'ergot de la tête de l'électrode (flèche orange). Insérer la prise dans le connecteur du câble dans la fiche à l'intérieur de la tête de l'électrode.
Page 14
Monter le capteur ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Monter le capteur Le capteur doit être bien fixé dans la tête de titrage. Dans les processus automatiques, veiller à ce que les câbles aient un jeu suffisant. Pendant le titrage, il est important que la solution soit bien mélangée. La vitesse d'agitation doit être assez rapide pour qu'un petit «...
Page 15
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Installation Figure 3 Schéma de disposition de l'agitateur à hélice, du capteur et de la pointe de burette lors d'un titrage. a) Direction d'agita- tion dans le sens des aiguilles d'une montre, b) Direction d'agitation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Agitateur à...
Page 16
Les courbes de titrage en résultant sont généralement en forme de S et s'évaluent bien avec des titreurs automatiques. Conseils sur l'utilisation des électrodes ioniques spécifiques sur www.metrohm.com. Mesure directe avec L'activité ionique de l'échantillon est interpolée sur la base d'une courbe calibrage de calibrage.
Page 17
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Fonctionnement et contrôle Le volume des solutions standard ajoutées ne doit pas dépasser 25 % du volume de l'échantillon et leur concentration doit être aussi élevée que possible (afin de pouvoir négliger les effets de dilution). Les différences de tension entre les incréments devraient être à...
Page 18
dCa EIS combinée – Changer / faire le plein d'électrolyte ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 6 Maintenance dCa EIS combinée – Changer / faire le plein d'électro- lyte 1 Tourner l'orifice de remplissage (1-3) pour l'ouvrir. 2 Vider l'électrode à l'aide de la pipette en plastique. 3 Rincer l'intérieur de l'électrode avec de l'électrolyte neuf.
Page 19
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Maintenance Vérifier l'dCa EIS combinée 1 Mesurer la solution standard c(Ca ) = 10 mol/L et noter le poten- tiel. 2 Mesurer la solution standard c(Ca ) = 10 mol/L et noter le poten- tiel. 3 Calculer les variations de potentiel à partir des 2 potentiels mesurés auparavant : La valeur doit être supérieure ou égale à...
Page 20
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 7 dCa EIS combinée – Traitement des problèmes Si d'autres problèmes surviennent, vérifier les points suivants : Le câble d'électrode est-il correctement vissé et branché ? ■ Le câble d'électrode est-il fonctionnel ? ■ La surface du capteur est-elle propre et intacte ? ■...
Page 21
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Électrode – Mise au rebut 8 Électrode – Mise au rebut Éliminer les produits chimiques et le produit de façon réglementaire afin d'atténuer les effets négatifs sur l'environnement et la santé. Procéder comme suit pour l'élimination de l'électrode : Vider l'électrolyte de l'électrode à...
Page 22
Conditions ambiantes ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 9 Spécifications techniques Conditions ambiantes Gamme nominale de fonctionnement +5 à +45 °C à une humidité relative de l'air de 80 % max., sans condensation Stockage +5 à +45 °C dCa EIS combinée – caractéristiques Dimensions Diamètre de la tige 12 mm Longueur de montage maximale 113 mm...
Page 23
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Spécifications techniques Électrode ionique spécifique – spécifications des connecteurs Connecteur Tête enfichable Metrohm Q dTrodes – Spécifications de l'écran d'affichage Voyant d'état vert-rouge dCa EIS combinée – spécifications de mesure Gamme de pH 0 à 12 Gamme de température 0 à...
Page 24
dTrode – circuit de mesure analogique ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Résolution env. 0,002 °C Exactitude de la mesure ±0,4 °C dans la gamme de mesure de −20,0 à +150,0 °C Conditions de référence Humidité relative de l'air ≤ 60 % Température ambiante +25 °C (±3 °C) en fonctionnement État de l'appareil depuis min.
Page 25
16 ■ Instructions relatives à la conservation : (voir "Conserver l' dCa EIS ■ combinée", Chapitre 3.4, page 4) Metrohm recommande de vérifier régulièrement les électrodes con- servées : (voir "Vérifier l' dCa EIS combinée", Chapitre 6.3, page 13) ■■■■■■■■...