Publicité
Guide d'installation
Contenu de l'emballage
Contenu de l'emballage Sagem Primo Voice
‚ Appareil
ƒ Récepteur
„ Câble spiralé du récepteur
... Plateau à papier
† Cordon d'alimentation avec fiche (en fonction du pays)
‡ Câble téléphonique avec fiche (en fonction du pays)
ˆ Plateau de documents supplémentaire
Contenu de l'emballage Sagem Voice Dect
‰ Base de chargement
Š Trois batteries
‹ Combiné
Manuel d'utilisation
Guide d'utilisation avec guide d'installation (sans il-
lustration)
Plusieurs combinés
Suivant le modèle, plusieurs combinés peuvent être
compris dans l'emballage.
Verpackungsinhalt
Emballage incomplet
S'il manquait un des composants ou si vous
constatiez des dommages, adressez-vous à
votre revendeur ou à notre service après-vente.
Ouvrir le couvercle
Ouvrir le couvercle
Rabattez le couvercle clapet prévu pour le chargement
de papier et de documents au derrière du panneau.
Geräteklappe öffnen
Enclencher le plateau à papier
Enclencher le plateau à papier
Pour insérer du papier à court terme, rabattez le cla-
pet à papier du couvercle vers le haut (A). Après avoir
réceptionné un fax ou après avoir photocopié, vous
pouvez retirer le papier et refermer le couvercle.
Si vous avez constamment besoin de papier dans le
plateau à papier, enclenchez le plateau à papier dans
les orifices prévus à cet effet derrière la fente d'ali-
mentation du papier. (B).
Papierhalter installieren
Insérer le papier
Format de papier
Avant de pouvoir recevoir des documents ou copier,
vous devez insérer du papier. Veuillez utiliser exclusive-
ment du papier adéquat en format standard A4 (210 ×
297 millimètres · de préférence 80 g/m
formations dans les caractéristiques techniques.
Aplanir le papier
Aplanissez le papier et mettez-le en place bien
à plat dans le bac. Vous évitez ainsi que plu-
sieurs feuilles soient tirées en même temps.
Préparer le papier
Insérer le papier Sagem
1 Basculez le levier à droite à côté du plateau d'ali-
mentation du papier vers l'avant.
2 Insérez le papier dans la fente de chargement de
papier. Utilisez le clapet à papier du couvercle,
vous pouvez insérer jusqu'à 50 feuilles (A4 · 80 g/
m²). Grâce au plateau à papier, vous pouvez insé-
rer jusqu'à 50 feuilles (A4 · 80 g/m²).
3 Pour fixer le papier, basculez le levier à droite à côté
du plateau d'alimentation du papier vers l'arrière.
Papier einlegen
2
). Veillez aux in-
3
Publicité
