Machine Translated by Google
EZConfigScanner
Pour a ccéder à d es f onctionnalités s upplémentaires d u s canner, u tilisez
EZConfigScanning, u n o util l ogiciel d e c onfiguration e n l igne, d isponible s ur n otre
site W eb à l '
a dresse w ww.honeywellaidc.com.
Assistance t echnique
Les c oordonnées p our l 'assistance t echnique, l e s ervice p roduit e t l a r éparation s ont
disponibles s ur
Garantie l imitée
Se r éférer à
w ww.honeywellaidc.com/warranty_information
sur l a g arantie d e v otre p roduit.
Brevets
Pour p lus d 'informations s ur l es b revets, c onsultez
Documentation
Utilisateur
Pour l es v ersions l ocalisées d e c e d ocument e t p our t élécharger l e G uide d e
l'utilisateur, r endezvous s ur
Clause d e n onresponsabilité
Honeywell I nternational I nc. ( « HII ») s e r éserve l e d roit d 'apporter d es m odifications a ux
spécifications e t a utres i nformations c ontenues d ans c e d ocument s ans p réavis. L e l ecteur d oit
dans t ous l es c as c onsulter H II p our d éterminer s i d e t elles m odifications o nt é té a pportées.
Les i nformations c ontenues d ans c ette p ublication n e r eprésentent a ucun e ngagement d e l a p art
de H II.
HII n e s era p as r esponsable d es e rreurs o u o missions t echniques o u é ditoriales c ontenues d ans
le p résent d ocument, n i d es d ommages a ccessoires o u c onsécutifs r ésultant d e l a
fourniture, d e l a p erformance o u d e l 'utilisation d e c e m atériel.
Ce d ocument c ontient d es i nformations e xclusives p rotégées p ar l e d roit d 'auteur.
Tous d roits r éservés. A ucune p artie d e c e d ocument n e p eut ê tre p hotocopiée, r eproduite
ou t raduite d ans u ne a utre l angue s ans l e c onsentement é crit p réalable d e H II.
© 2 012 H oneywell I nternational I nc. T ous d roits r éservés.
w ww.honeywellaidc.com.
w ww.honeywellaidc.com.
p our l es i nformations
w ww.honeywellaidc.com/patents.