Manuels Connexes pour Oceanic OCEA2DT70S
Sommaire des Matières pour Oceanic OCEA2DT70S
- Page 1 REFRIGERATEUR CONGELATEUR Guide d'utilisation REFRIGERATOR FREEZER User manual OCEA2DT70S / OCEA2DT70W / OCEA2DT70B...
-
Page 2: Avertissements Et Conseils De Securite Importants
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS INSTRUCTION DE SECURITE Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil. Lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de savoir exactement ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire. Une utilisation impropre de l'appareil peut être dangereuse, surtout pour les enfants. - Page 3 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
- Page 4 doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
- Page 5 - Avant de jeter votre appareil : enlevez la porte et laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas jouer facilement à l’intérieur. - Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner ou jouer avec l’appareil. - Ne nettoyez jamais des éléments de l’appareil avec des fluides inflammables.
- Page 6 La sécurité électrique de cet appareil est assurée uniquement lorsqu'il est relié à une installation électrique équipée d'une prise de terre en bon état, selon la norme en vigueur. En cas de doute, faire procéder à un contrôle soigné de l'installation par un technicien qualifié.
- Page 7 AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération. Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes : –...
-
Page 8: Convient Pour Aliments
Frigorigène Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l’installation de l‘appareil, veiller à n’endommager aucune partie du circuit frigorifique N’utilisez aucun outil coupant ou pointu pour dégivrer l’appareil. -
Page 9: Table Des Matières
SOMMAIRE AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS ......... 2 I. DESCRIPTION DE L'APPAREIL.................. 10 II. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................ 12 III. INSTALLATION ......................14 IV. UTILISATION ......................16 Fonctionnement ......................16 Zone la plus froide du refrigerateur ................16 Installation de l’indicateur de temperature ..............17 Indicateur de temperature: zone la plus froide de votre refrigerateur ...... -
Page 10: Description De L'appareil
I. DESCRIPTION DE L’APPAREIL Structure de l’Appareil : 1- Clayettes réfrigérateur (1) 2- Bac à légumes 3- Pieds réglables 4- Balconnets Il ne s’agit que d’une illustration, pour plus, veuillez consulter l’annexe. Comment faire pour inverser la porte ? 1.Image A - Enlevez la porte et toutes les parties, En séquence ○... - Page 11 Tourné 180°...
-
Page 12: Caractéristiques Techniques
II. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Marque: OCEANIC OCEA2DT70S Référence OCEA2DT70W OCEA2DT70B Alimentation électrique 220-240V~ Courant électrique 50Hz Dimensions LxPxH 480 x 445 x 845 mm Poids net 23 kg Gaz réfrigérant: R600a (29g) Isolant: Cyclopentane... - Page 13 Fiche produit selon le règlement (EU) N° 1060/2010 Marque: OCEANIC OCEA2DT70S Référence commerciale: OCEA2DT70W OCEA2DT70B Catégorie de l’appareil réfrigérant: 7, Réfrigérateur Congélateur Classe d’efficacité énergétique: Consommation d'énergie annuelle en kWh 160 kWh Consommation d’énergie de 160 kWh par an, calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d’essai normalisées.
-
Page 14: Installation
III. INSTALLATION Instructions pour l’Installation Le produit doit être installé en respectant les règles nationales d’installation 1. Ne penchez pas le réfrigérateur de plus de 45° lorsque vous le déplacez. Ne forcez pas certaines parties de l'appareil comme le condenseur, la porte et sa poignée, pour ne pas déformer le réfrigérateur ou affecter sa performance. - Page 15 Précautions à prendre 1. Il faut vérifier que la tension utilisée est la même que la tension nominale avant d’utiliser le réfrigérateur. 2. La prise mâle de l’appareil doit être branchée sur une prise femelle séparée pour qu’il n’y ait pas de surchauffe due à d’autres prises. La prise de l’installation doit toujours être munie d’un raccordement à...
-
Page 16: Utilisation
IV. UTILISATION Fonctionnement 1. Lorsque vous faites marcher le réfrigérateur pour la première fois, réglez le thermostat sur 3, et laissez le fonctionner sans mettre de nourriture. Il faut le laisser ainsi en général 2 à 3 heures. Puis réglez le thermostat comme vous le désirez et placez la nourriture dans le réfrigérateur. -
Page 17: Installation De L'indicateur De Temperature
Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur, Cette zone est délimitée en bas par la vitre du bac à légumes, et en haut par le symbole ou bien la clayette positionnée à la même hauteur. -
Page 18: Verification De La Temperature Dans La Zone La Plus Froide
VERIFICATION DE LA TEMPERATURE DANS LA ZONE LA PLUS FROIDE • Grâce à l’indicateur de température, vous pourrez vérifier régulièrement que la température de la zone la plus froide est correcte. En effet, la température à l’intérieur du réfrigérateur est fonction de plusieurs facteurs tels que la température ambiante du local, la quantité... -
Page 19: Respect Des Regles D'hygiene Alimentaire
Lumière intérieure sur la droite à l’intérieur du meuble Avertissement ! Il y a un risque de choque électrique ! Avant de changer l’ampoule, éteignez toujours l’appareil et débranchez le, ou enlevez le fusible ou coupez le disjoncteur. Caractéristiques de l’ampoule : 220-240V, max. 15 W. Pour éteindre l'appareil, tournez le régulateur de température à... -
Page 20: Conservation Des Aliments Dans Le Refrigerateur En Fonction De Leur Nature
Limiter le nombre d’ouvertures de la porte et, en tout état de cause, ne pas la laisser ouverte trop longtemps pour éviter une remontée en température du réfrigérateur. Disposer les aliments de telle sorte que l’air puisse circuler librement tout autour. - Page 21 - Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil."...
-
Page 22: Entretien Et Nettoyage
V. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage et Maintenance : 1. Débranchez le réfrigérateur lorsque vous le nettoyez. Frottez le soigneusement avec un chiffon imbibé d’un nettoyant neutre, puis nettoyez-le avec de l’eau claire. 2. N’utilisez jamais d’acide, de solution chimique, de diluant, de l’essence ou autre produit similaire pour nettoyer le réfrigérateur, car ils peuvent endommager la peinture et les pièces en plastique. -
Page 23: Dépannage
VI. DÉPANNAGE Diagnostic de Pannes 1. Lorsque le réfrigérateur ne fonctionne pas : assurez vous que Il y a du courant électrique et la tension est normale. Le fusible n’a pas sauté. La prise d’alimentation mâle est bien insérée dans la prise femelle. 2. -
Page 24: Specifications Techniques
Specifications techniques Note : Pour les spécifications détaillées, merci de vous référer à la plaque signalétique de l'appareil. Les spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable, du fait d’améliorations apportées aux produits L’étiquette énergétique comporte les informations ci-dessous : 1) Nom ou marque du fournisseur. 2) Code d'identification du modèle, établi par le fournisseur. - Page 25 • Laissez refroidir les aliments avant de les placer dans I’appareil. • Placez les produits congelés dans le réfrigérateur pour les décongeler. • La basse température des produits congelés contribuera au refroidissement des aliments se trouvant dans le réfrigérateur. • Dégivrez le congélateur lorsque la glace s’y est accumulée. Une épaisse couche de glace risque d’altérer le transfert du froid vers les produits congelés et d’augmenter ainsi la consommation d’énergie de I’appareil.
-
Page 26: Mise Au Rebut
VII. MISE AU REBUT La directive Européenne 2012/19/UE sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé... - Page 27 La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Oceanic – 120/126 quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE...
-
Page 28: Safety Instruction
IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY ADVICE SAFETY INSTRUCTION Read all instructions before using the device. Read this manual carefully before using the device to know exactly what to do and what not to do. Improper use of the unit can be dangerous, especially for children. - Page 29 This unit can be used by children aged 8 years and by people with physical, sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge, they (if they) are properly monitored (e) s or relative to use of the device safely instructions were given and whether the risks they were apprehended.
- Page 30 The packaging materials are recyclable, do not give up in the environment, bring them to a specialized center in order to be recycled. The electrical safety of this apparatus is ensured only when connected to an electrical installation provided with an earth connection in good condition, according to the standard.
- Page 31 The use of this device, as with any electrical appliance implies observance of some basic rules: • Do not touch the appliance with hands or feet are wet or damp; • Do not pull the power cord to disconnect the plug from the socket;...
- Page 32 WARNING: Do not place a portable socket multiple sockets or portable power supplies in the back of the unit. Children aged 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigeration. To prevent contamination of foods, please observe the following: - Prolonged opening of the door may cause a significant increase in temperature in the compartments of the unit.
- Page 33 Refrigerant The refrigerant gas in the circuit of this unit is isobutane (R 600a), but slightly hazardous flammable gas. During transportation and installation of the device, ensuring not to damage any part of the refrigerant circuit Do not use any sharp or cutting tool to defrost the unit. Do not use electrical appliances inside the appliance.
- Page 34 SUMMARY IMPORTANT WARNINGS AND SAFETY ADVICE ............28 I. DESCRIPTION OF APPAREIL ..................35 II. TECHNICAL CHARACTERISTICS ................37 III. INSTALLATION ......................39 IV. UTILISATION ......................41 Operation ........................41 Coldest area of refrigerator ..................41 Installing the temperature indicator ................42 Temperature indicator: the coldest area of your refrigerator ........
-
Page 35: Description Of The Appliance
I. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Structure of the Device: 1- Refrigerator shelves (1) 2- Crisper 3- Adjustable feet 4- Door bins It is only an illustration, for more, please see the appendix. How to reverse the door? 1. Image A - Remove the door and all parties, in sequence ○... - Page 36 Rotated 180°...
-
Page 37: Technical Characteristics
II. TECHNICAL CHARACTERISTICS Mark: OCEANIC OCEA2DT70S Reference OCEA2DT70W OCEA2DT70B Power supply 220-240V~ Electric power 50Hz Dimensions WxDxH 480 x 445 x 845 mm Net weight 23 kg Refrigerant: R600a (29g) Insulating: Cyclopentane... - Page 38 Data sheet according to regulation (EU) No. 1060/2010 Mark: OCEANIC OCEA2DT70S Commercial reference: OCEA2DT70W OCEA2DT70B Refrigerator category: 7 Refrigerator Freezer Energy efficiency class: Annual energy consumption in kWh 160 kWh Energy consumption 160 kWh per year, calculated on the basis of the result obtained for 24 hours under standard conditions.
-
Page 39: Installation
III. INSTALLATION Instructions for installation The product must be installed in accordance with national rules Installation 1. Do not tilt the refrigerator more than 45 ° when moving it. Do not force parts of the apparatus as the condenser, the door and its handle, not to deform the refrigerator or affect its performance. - Page 40 Precautions to take 1. Make sure that the voltage used is the same as the rated voltage before using the refrigerator. 2. The plug of the device must be connected to a separate socket so that there is no overheating due to other sockets. The socket of the installation must always be provided with a connection to the ground.
-
Page 41: Utilisation
IV. UTILISATION Operation 1. When operating the refrigerator for the first time, set the thermostat to 3, and let it run without putting food. It must be left in this way generally 2 to 3 hours. Then adjust the thermostat as you wish and place the food in the refrigerator. -
Page 42: Installing The Temperature Indicator
The symbol opposite indicates the location of the coldest zone of your refrigerator. This zone is delimited at the bottom by the window of the vegetable crisper, and at the top by the symbol or the shelf positioned at the same height. -
Page 43: Checking The Temperature In The Coldest Area
CHECKING THE TEMPERATURE IN THE COLDEST AREA • With the temperature indicator you can regularly check that the temperature of the coldest zone is correct. In fact, the temperature inside the refrigerator depends on several factors such as ambient room temperature, the amount of stored products, the frequency of opening the door. -
Page 44: Compliance With Food Hygiene Rules
Warning !There is a risk of electric shock! Before changing the bulb, always switch off and unplug it, or remove the fuse or switch off the circuit breaker. Bulb Features: 220-240V, max. 15 W. To turn off the appliance, turn the temperature controller to 0. Unplug the mains. - Page 45 Warnings When defrosting, never use sharp or metal object to remove the ice on the evaporator surface to avoid damaging it. Do not put a bottle containing a drink in the freezer because it could explode and damage the refrigerator. Wait 10 minutes before plugging the outlet.
-
Page 46: Care And Maintenance
V. CARE AND MAINTENANCE Cleaning and Maintenance: 1. Unplug the refrigerator when cleaning. Rub thoroughly with a cloth moistened with a neutral cleaner, then wipe it with clean water. 2. Never use acid, chemical solution, thinner, gasoline or similar products to clean the refrigerator because they can damage paint and plastic parts. -
Page 47: Troubleshooting
VI. TROUBLESHOOTING Diagnosis of breakdowns 1. When the refrigerator does not work: Make sure There are electric current and the voltage is normal. The fuse has blown. The male plug is fully inserted into the socket. 2. When the refrigerator does not cool enough: make sure The thermostat setting is adequate. - Page 48 The energy label provides the following information: 1) Supplier's name or trademark. 2) model identification code, provided by the supplier. 3) ranking model in energy efficiency on a scale from A + (most efficient) to G (least efficient). The class number is the height of the corresponding arrow. 4) Power consumption, calculated in accordance with Article 1 paragraph 2 of Directive 94/2 / EC but expressed in kWh per year (that is to say by 24 ×...
- Page 49 • Ice will not form as much in the freezer as you will leave the door open for the shortest possible time. • When you are freezing foods or want to store them in the freezer, place them directly in the upper freezer compartment. •...
-
Page 50: Disposal
VII. DISPOSAL The European Directive 2012/19 / EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old appliances are not thrown in the normal municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the rate of recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The symbol of the dustbin is marked on all products to remind the obligations... -
Page 51: Warranty
The warranty will be void if the nameplate and / or serial number of the product is removed. Oceanic – 120/126 quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Imported by SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE... - Page 52 OCEA2DT70W_S_B IM 2019 V.2...