Publicité
4. CABLAGE
4.2.2
Câbles
(1) Câble de signal dédié (RXFC)
Conducteurs ( A et B)
Blindages ( S A et SB)
Adhésif
G a ine externe
Isolement
Isolement
Figure 4.2.1
Câble RXFC
Ce câ b le transmet le signal de débit. Ce câ b le
dispose d' u n double blindage par dessus les deux
conducteurs. La gaine externe est constituée d' u n
viny l e résistant à la chaleurl.
Longueur maximum:
REMARQUE
Les conducteurs A et B transmettent le signal
qui vient des électrodes, C est au potentiel du
liquide (signal commun). Les blindages SA et SB
sont au même potentiel que les électrodes, ce
sont des blindages actifs. Cela réduit l'effet de la
capacitance dans le cas de grandes longueurs
de câble. Noter que, l'impédance des signaux
venant des électrodes séparées est convertie
à l'intérieur du convertisseur, tout contact avec
un autre élément entraînera des erreurs. Il faut
donc prendre toutes les précautions pendant le
câblage.
AVERTISSEMENT
Si le câble fourni est trop long, le couper plutôt
que l'enrouler. Terminer les conducteurs de la
manière indiquée dans la Figure 4.2.2. Eviter les
borniers de jonction pour prolonger les câbles,
cela interrompt le blindage et peut entraîner
l'apparition de problèmes.
IM 01R21D01-01F-E
10.5 ( 0 .413 " )
Blindage ( C )
F0417 . EPS
200 m ( 6 6 0 ft)
Rouge
Blanc
Noir
Cô t é
convertisseur
20 ( 0 .8 )
Figure 4.2.2
Arrangement des câbles de signal
I M PORTAN T
• Les cosses à sertir A, B, SA, SB et C ont leur
propre potentiel électrique, les isoler correcte-
ment de façon à ce qu'elles ne soient pas en
contact.
• Pour éviter tout contact entre blindages,
placer un tube de vinyle par dessus les blind-
ages ou les entourer d'un ruban de vinyle.
(2) Câble d'excitation
Utiliser des câ b les de poly v iny l e isolés et blin
équivalent.
Diamètre externe: 6 . 5 mm à 12 mm ( 0 .26 à 0.47
in) ( 6 . 5 mm à 12mm avec presse-étoupe en
plastique/ E P)
Section nominale ( c â b le simple) : 0.5 à 2.5 mm2
Section nominale ( c â b le toronné) : 0.5 à 1.5 mm2
8 5 ( 3 . 3 5 )
Cô t é convertisseur
Figure 4.2.3
Terminaison du câble d'excitation
4-8
Unité: mm
( a pprox. in.)
Blanc
Noir
Cô t é
tube de
mesure
L ( D imensions spécifiées)
RXFC
Unité : mm
( a pprox. in.)
Cosse à sertir
8 5 ( 3 . 3 5 )
Cô t é tube de mesure
F0419 . EPS
Rouge
F0418 . EPS
-
Publicité
