Publicité
Liens rapides
Owner's Manual
RS International. Canada Inc.
Because our products are subject to continuous improvement, RS International Canada Inc. reserves
the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any
obligation. E&OE
www.royalsovereign.ca
PFNC-30DX
30" Oscillating Pedestal Fan
Please read and retain these instructions
-1-
PFNC-30DX
7500 CFM
Publicité
Manuels Connexes pour Royal Sovereign PFNC-30DX
Sommaire des Matières pour Royal Sovereign PFNC-30DX
- Page 1 PFNC-30DX Owner’s Manual PFNC-30DX 30” Oscillating Pedestal Fan 7500 CFM Please read and retain these instructions RS International. Canada Inc. Because our products are subject to continuous improvement, RS International Canada Inc. reserves the right to modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation.
- Page 2 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING FAN. DO NOT USE FAN IF ANY PART IS DAMAGED OR MISSING. Important Instructions: Use this fan only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause electrical shock, fire or injury.
- Page 3 PFNC-30DX WARNING Shock Hazzard: Use the fan only in dry environments. This fan is not intended for use in a bathroom, laundry area or similar locations or near sinks, washing machines, swimming pools or other sources of water. Never locate fan where it may fall into a bathtub or other water receptacle. Do not use in damp environments such as flooded basements.
- Page 4 ASSEMBLY Stand and Base Assembly 1. Align holes on the coupler of the outer stand with holes on the fan base. 2. Insert screws with nuts from the accessories bag and tighten securely. Stand Assembly 1. Remove the two screws from the extension rod adjuster. 2.
- Page 5 PFNC-30DX OPERATING INSTRUCTIONS Fan operation : Always operate the fan in the upright position following all instructions and recommendations listed in this manual. Fan connection : Plug fan directly into a standard electrical outlet (120- volt A.C., 60 Hz). Ensure the plug fits tightly in the outlet. A loose connection may cause overheating and damage to the plug or fan.
- Page 6 CARE AND MAINTANANCE Cleaning : CAUTION: Ensure that the fan is unplugged from the electrical outlet before cleaning the fan. Clean the grille surface with a clean damp cloth. Do not use harsh chemical or abrasive cleaners. DO NOT IMMERSE THE FAN OR ANY WIRES IN WATER. Replace front grille before fan use.
- Page 7 PFNC-30DX SPECIFICATIONS Model PFNC-30DX Size 30" Fan Speeds High, Medium, Low 7500 CFM Tilt Adjustable Head 30˚ Oscillation 100˚ Power Supply 120V, 60Hz, 210W Cord Length 3m (9.8ft) Adjustable Height 65.7”-80.7” (167-205mm) 31.9” x 25.6.” x 6.6” Unit Dimension (810x 650 x 167mm) Unit Height 43.6.lbs.
- Page 8 Inc. (“RSIC”) is not liable for incidental or consequential damages of any nature. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts damaged in transit.
- Page 9 Guide d’utilisation PFNC-30DX Ventilateur oscillant sur pied de 30 po7 500 CFM Veuillez lire et conserver ces instructions RS International. Canada Inc. Parce que nos produits font l’objet d’améliorations constantes, RS International Canada Inc. se réserve le droit de modifier la conception et les spécifications des produits sans préavis et sans encourir d’obligation.
- Page 10 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LE VENTILATEUR. NE PAS UTILISER LE VENTILATEUR SI UNE PIÈCE EST ENDOMMAGÉE OU MANQUANTE. Instructions importantes: Utilisez ce ventilateur uniquement comme décrit dans ce guide. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer une électrocution, un incendie ou des blessures.
- Page 11 PFNC-30DX AVERTISSEMENT Risque d’électrocution : Utilisez le ventilateur uniquement dans des environnements secs. Ce ventilateur n’est pas destiné à être utilisé dans une salle de bain, une buanderie ou tout autre endroit similaire, ni à proximité d’un évier, d’une machine à laver, d’une piscine ou de toute autre source d’eau. Ne placez jamais le ventilateur à...
- Page 12 ASSEMBLAGE Assemblage du support et du socle 1. Alignez les trous du coupleur du support extérieur avec les trous du socle du ventilateur. 2. Insérez les vis avec les écrous du sac d’accessoires et serrez fermement. Assemblage du support 1. Retirez les deux vis du dispositif de réglage de la tige d’extension. 2.
- Page 13 PFNC-30DX INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Fonctionnement du ventilateur : faites toujours fonctionner le ventilateur en position verticale en suivant toutes les instructions et recommandations répertoriées dans ce guide. Connexion du ventilateur : Branchez le ventilateur directement dans une prise électrique standard (120 volts CA, 60 Hz). Assurez-vous que la fiche est bien insérée dans la prise.
- Page 14 SOIN ET ENTRETIEN Nettoyage : ATTENTION : Assurez-vous que le ventilateur est débranché de la prise électrique avant de nettoyer le ventilateur. Nettoyez la surface de la grille avec un chiffon propre et humide. N’utilisez pas de nettoyants chimiques ou abrasifs agressifs. NE PAS IMMERGER LE VENTILATEUR NI LES FILS DANS L’EAU.
- Page 15 PFNC-30DX SPÉCIFICATIONS Modèle PFNC-30DX Dimensions 30 po Vitesse du ventilateur Élevée, moyenne, faible 7 500 CFM Tête inclinable ajustable 30˚ Oscillation 100˚ Alimentation 120 V, 60 Hz, 210 W Longueur du cordon 3 m (9,8 pi.) Hauteur ajustable 65,7 po - 80,7 po (167-205mm) 31,9 po x 25,6 po x 6,6 po (810 Dimensions de l’unité...
- Page 16 à la réparation ou au remplacement, sans frais, lorsque l’appareil est livré à un centre de service Royal Sovereign agréé, de toute pièce défectueuse, à l’exception des pièces endommagées en cours de transport.