INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
19
CI
EK3
CB
EA
20
CC
CB
www.colemanbbqs.com
SEULEMENT POUR LES MODÈLES
À GAZ PROPANE.
POUR LE MODÈLE À GAZ NATUREL,
SUIVEZ L'ÉTAPE 21.
a. Passez le régulateur (CB) à travers
l'ouverture sur le panneau latéral
gauche (EA).
b. Montez la bonbonne de propane sur le
support de la bonbonne Quick Check™
(EK3), situé à l'intérieur du panneau
latéral gauche (EA).
c. Attachez l'écrou d'accouplement du
régulateur (CB) à la soupape de la
bonbonne de propane.
ATTENTION:
N'ENTREPOSEZ PAS DE BONBONNE
DE PROPANE ADDITIONNELLE À
L'INTERIEUR DU CHARIOT.
SEULEMENT POUR LES MODÈLES
À GAZ NATUREL.
Attachez le tuyau de gaz naturel (CB) à
la soupape du brûleur latéral (CC), com-
me illustré.
ATTENTION: Afin de compléter
l'installation de votre barbecue à gaz
naturel, un adaptateur de 1/2" ou 3/8"
peut être exigé pour relier le tuyau
de gaz naturel de votre barbecue à
l'alimentation à gaz de votre maison.
Veuillez contactez votre fournisseur
de gaz naturel pour acheter la pièce
nécessaire.
NOTE: IL Y AURA DE LA QUINCAILLERIE
EN TROP POUR LES MODÈLES À
GAZ NATUREL.
22
ADDITIONAL WARNINGS
Vous avez maintenant complété l'assemblage de votre BARBECUE COLEMAN®
EVEN HEAT™.
ÉTAPES SUIVANTES:
1. Positionnez votre BARBECUE
2. Lisez le MANUEL DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN
3. Effectuez la Liste de Contrôle du Grill
AVERTISSEMENT:
POUR ASSURER LA SÉCURITÉ
DE VOTRE FAMILLE, N'ESSAYEZ
PAS D'ALLUMER CE BARBECUE
TANT QUE VOUS N'AYEZ PAS
LU LES PAGES 4 À 7 DE CE
MANUEL DE SÉCURITÉ ET DE
SOINS COLEMAN®. TOUS LES
TESTS DE SÉCURITÉ ET DE FUITE
DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR
L'UTILISATEUR AVANT D'ALLUMER
CE BARBECUE.
POSITIONNEZ VOTRE BARBECUE
Veuillez toujours confirmer que ce Barbecue ne soit pas sous un objet combustible
(ex : un auvent ou un parasol) ou à l'abris (ex : une véranda ou un gazebo) avant de
l'allumer afin d'éviter un risque d'incendie.
Veuillez toujours confirmer que ce Barbecue ne soit pas sous un surplomb d'une
maison, d'un garage ou d'autre structure avant de l'allumer. Un surplomb peut servir à
défléchir des embrasements et la chaleur irradiée dans la structure elle-même, ce qui
pourrait causer un incendie.
Veuillez toujours confirmer que ce barbecue soit positionné à plus de 36" (91.4cm)
de matériaux ou de surfaces combustibles avant de l'allumer et qu'il n'y ait pas
d'essence ou tout autre substances volatiles proche de ce Barbecue. Autrement, la
température d'un feu de graisse ou de la chaleur irradiée peut être suffisante pour
allumer des combustibles ou substances volatiles proches. Ne pas positionner proche
de fenêtres, de clôtures ou de grillages.
Veuillez toujours situer le Barbecue la où il y aura amplement d'air de combustion
et de ventilation, mais ne le positionnez jamais directement dans le trajectoire d'un
vent fort.
AVERTISSEMENT SUFACES CHAUDES
!
!
!
23