Publicité
Liens rapides
reVOLUtiOn
MC
3
BRÛLEURS
GUIDE DE MONTAGE
85-3118-2 (G53201) Propane
85-3119-0 (G53202) Gaz Naturel
Garantie de 5-ans Limitée
Lisez ce guide au complet et conservez-le pour consultation.
Montez votre gril immédiatement. Les réclamations relatives aux pièces
manquantes ou endommagées doivent être effectuées dans un délai de
30 jours suivant l'achat.
Réponse a vos questions sur votre produit, pièces, garantie et obtenir de
l'aide technique, appelez nous au 1-800-275-4617.
www.colemanbbqs.com
Numéro de révision # : 07062017 AT
Publicité
Manuels Connexes pour Coleman REVOLUTION G53201
Sommaire des Matières pour Coleman REVOLUTION G53201
- Page 1 reVOLUtiOn BRÛLEURS GUIDE DE MONTAGE 85-3118-2 (G53201) Propane 85-3119-0 (G53202) Gaz Naturel Garantie de 5-ans Limitée Lisez ce guide au complet et conservez-le pour consultation. Montez votre gril immédiatement. Les réclamations relatives aux pièces manquantes ou endommagées doivent être effectuées dans un délai de 30 jours suivant l’achat.
- Page 2 P r O d U i t L O U r d n é C e s s i t a n t 2 P e r s O n n e s P O U r L e s O U L e V e r Ce GUide dOit Être ranGé...
- Page 3 LISTE DES FIXATIONS OUtiLs reQUis POUr L’assemBLaGe No. Désignation N° de pièce Quantité 1/4"-20UNCx38 Vis 20120-13038-250 • Tournevis cruciforme nº 2 (long et court) 1/4"-20UNCx16 Vis 20120-13016-250 • Tournevis pour écrous à fente de 1/4 po NO.10-24UNCX13 Vis 20124-10013-250 (long et court) NO.8-32UNCX18 Vis 20132-08018-250 •...
- Page 4 LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (PROPANE) POUR 85-3118-2 (G53201) N° Qte. Désignation N° de pièce N° Qte. Désignation N° de pièce Assemblage soudé du G532-2000-02 Tablette latéral gauche G532-0900-01 couvercle supérieur Bordure gauche de la tablette G532-1200-01 Poignée du couvercle G532-0004-01 latérale Thermomètre...
- Page 5 DIAGRAMME ÈCLATÈ (PROPANE) POUR 85-3118-2 (G53201) extras Manuel Manuel de sécurité et Kit de entretien quincaillerie...
- Page 6 LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (GAZ NATUREL) POUR 85-3119-0 (G53202) N° Qte. Désignation N° de pièce N° Qte. Désignation N° de pièce Assemblage soudé du G532-2000-02 Tablette latéral gauche G532-0900-01 couvercle supérieur Bordure gauche de la tablette G532-1200-01 Poignée du couvercle G532-0004-01 latérale Thermomètre...
- Page 7 85-3119-0 (G53202) DIAGRAMME ÈCLATÈ (GAZ NATUREL) POUR extras Manuel Manuel de sécurité et Kit de entretien quincaillerie...
- Page 8 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6 1 3...
- Page 9 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 10 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 11 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 12 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 13 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 14 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE aVertissement : attentiOn aUX mOins!
- Page 15 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 16 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 17 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 18 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE COnseiL: Assurez-vous que le coté caoutchouté de la rondelle soit en contacte avec le compartiment des brûleurs.
- Page 19 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 20 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 21 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6 10...
- Page 22 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 23 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 24 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE assemblage de l’allumeur électronique L’ensemble d’électrodes du brûleur principal (CF), le fil de l’électrode du brûleur latéral (DF) et le bouton d’allumage InstaStart (CE3) peut être retrouvé sous le panneau de commande(CH), attacher au ensemble du collecteur (CA). Insérez-les dans l’ensemble de l’allumeur électronique (CE1).
- Page 25 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 26 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 27 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE attentiOn: VideZ Le réCiPient À Graisse aPrÈs CHaQUe UtiLisatiOn.
- Page 28 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 29 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 30 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 31 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 32 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE attentiOn : emPiLeZ Les GriLLes de CUissOn aVant de POsitiOnner.
- Page 33 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
- Page 34 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE seULement POUr Les mOdÈLes À GaZ PrOPane attentiOn : n’entrePOseZ Pas de BOnBOnne de PrOPane additiOnneLLe À L’interieUr dU CHariOt...
- Page 35 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE seULement POUr Les mOdÈLes À GaZ natUreL attentiOn : Le tuyau du gaz naturel de votre barbecue, arrivée avec un connexion de 3/8 po. Pour connexions de ½ po, un adaptateur pourrait être nécessaire. Veuillez contactez votre fournisseur de gaz pour acheter la pièce nécessaire.
- Page 36 MISES EN GARDE ADDITIONNELLES Vous avez maintenant complété l’assemblage de votre BARBECUE COLEMAN REVOLUTION étaPes sUiVantes : 1. Positionnez votre BARBECUE 2. Lisez le MANUEL DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN 3. Effectuez la Liste de Contrôle du Grill aVertissement : aVertissement sUFaCes CHaUdes POUR ASSURER LA SÉCURITÉ...
- Page 37 Participez au facebook.com/colemangrills twitter.com/colemangrills Fabriquées par Winners Products Engineering Ltd. Coleman sont des marques déposées de ® The Coleman Company, Inc. utilisées sous licence. ©2018 The Coleman Company, Inc. www.colemanbbqs.com...