Page 1
Seagate Personal Cloud 2-baies Guide de l'utilisateur Modèle: SRN22C Cliquez ici pour accéder à une version à jour de ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.
Page 2
........................Utilisez l’appli Seagate Media po ur accéder au co ntenu de vo tre appareil mo bile .
Page 3
........................Réinitialisatio n du mo t de passe du co mpte Seagate Access avec l'applicatio n Web Perso nal Clo ud 9 Administration du propriétaire...
Page 4
........................Sauvegarder du co ntenu sur un périphérique de sto ckage en réseau Seagate co nnecté au réseau do mestique .
Page 5
........................Sauvegardes entre un Seagate Perso nal Clo ud et d'autres périphériques de sto ckage en réseau .
Page 6
Bienvenue sur votre Personal Cloud 2 baies Merci d'avoir fait l'acquisition du Seagate Personal Cloud 2 baies. Vous, ainsi que les membres de votre famille, pourrez créer une médiathèque centralisée et sauvegarder tous vos fichiers importants dans un emplacement unique.
Page 7
Seagate Dashboard—Créez et entretenez votre médiathèque sur votre PC ou votre Mac grâce à la fonction Copie intelligente. Seagate Mobile Backup— Sauvegardez vos périphériques mobiles sur votre Personal Cloud 2 baies. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 8
Seagate Media—Diffusez votre médiathèque sur vos périphériques mobiles, vos Smart TV et tout autre périphérique multimédia. Gestionnaire de sauvegarde —effectuez une sauvegarde sur le Cloud et synchronisez avec les services Cloud. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 9
Avant de commencer la configuration de votre Personal Cloud 2 baies, lisez ces instructions spécifications ainsi que les consignes de sécurité. Contenu de l'emballage Assurez-vous que l'emballage contient les éléments suivants. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter le Support clientèle Seagate. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 10
Chrome 11.x ou version ultérieure ® Safari 5 ou version ultérieure Connecter votre Personal Cloud 2 baies 1. À l'aide du câble Ethernet fourni, connectez votre Personal Cloud 2 baies à votre routeur Wi-Fi. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 11
Lorsque la lumière blanche du voyant devient fixe, cela signifie que le périphérique est prêt à accéder à votre réseau. Pour davantage d'informations sur la signification des voyants, consultez Comportement des voyants. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 12
Configura on d'un compte Seagate Access et d'un Personal Cloud Seagate Access est un compte que vous utilisez pour consulter le contenu de votre Personal Cloud à distance. Généralement, le compte Seagate Access du propriétaire du Personal Cloud est créé...
Page 13
Personal Cloud, mais vous pouvez y accéder à distance via votre compte Seagate Access. L'application Seagate Media est installée sur votre téléphone Android ou iOS et liée à votre compte Seagate Access. Pour montrer vos photos, il vous suffit d'ouvrir Seagate Media et de sélectionner votre Personal Cloud.
Page 14
3. Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. Si vous êtes déjà enregistré auprès de Seagate (vous disposez déjà, par exemple, d'un compte Seagate Access), vous pouvez utiliser la même adresse électronique et le même mot de passe.
Page 15
Assistant : Suivez les instructions pour découvrir toutes les fonctionnalités de votre Personal Cloud. Filebrowser : Accédez à vos fichiers via n’importe quel navigateur Internet. Seagate Media : Consultez votre médiathèque sur vos appareils mobiles. IFTTT : Connectez votre Personal Cloud à votre compte IFTTT. Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur IFTTT pour solution de stockage Seagate.
Page 16
7. Saisissez les identifiants de votre compte Seagate Access. Afin de connaître la marche à suivre pour utiliser l'application Seagate Media et accéder, lire et structurer le contenu multimédia stocké sur votre Personal Cloud, sélectionnez le guide de l'utilisateur de votre appareil mobile.
Page 17
Accès au Personal Cloud Accéder via un navigateur Web (PC et Mac) 1. Ouvrez un navigateur Web et accédez à la page PersonalCloud.seagate.com. 2. Renseignez votre adresse e-mail et votre mot de passe pour ouvrir une session. 3. Vos périphériques NAS OS sont répertoriés. Cliquez sur le Personal Cloud auquel vous souhaitez accéder.
Page 18
Utilisateurs. Remarque : Si vous souhaitez activer l'accès à distance, et que vous n'avez pas encore confirmé votre compte Seagate Access, faites-le maintenant en cliquant sur Confirmer e- mail. 2. Cliquez sur Ajouter un utilisateur. Vous pouvez ajouter trois types d'utilisateurs : Accès local et à...
Page 19
Seagate Access est désactivé * Un point jaune signifie un statut en attente. Vous avez invité l'utilisateur à créer un compte Seagate Access et le Personal Cloud 2 baies attend que l'utilisateur termine le processus.
Page 20
également supprimées. Pour plus d'informations, voir la section Sauvegardes. Ouvrir la page Utilisateurs 1. Ouvrez la page Utilisateurs. 2. Placez le curseur à droite de la ligne située en regard de l'utilisateur, puis cliquez sur Éditer. 3. Sélectionnez Supprimer. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 21
Sur votre réseau domestique, chaque utilisateur peut accéder au dossier public. Toute personne qui possède un compte Seagate Access pour le périphérique de stockage peut également accéder au dossier public. Utilisez le dossier public pour sauvegarder les fichiers que vous souhaitez partager et pour votre médiathèque centralisée.
Page 22
êtes le seul à pouvoir accéder au contenu de votre dossier privé. Vous pouvez sauvegarder votre ordinateur ou périphérique mobile grâce aux applis Seagate Dashboard et Seagate Mobile Backup. Vous pouvez également sauvegarder vos sauvegardes en créant des plans de synchronisation et de sauvegarde dans le Personal Cloud 2 baies avec gestionnaire de sauvegarde.
Page 23
Personal Cloud 2 baies afin d'en faciliter le partage et la gestion. Copiez votre médiathèque sur le dossier Public de votre Personal Cloud 2 baies. Vous pouvez diffuser facilement le contenu sur vos autres périphériques à l'aide de l'application Seagate Media. En savoir plus sur l'application Seagate Media.
Page 24
Un utilisateur peut également autoriser l'accès aux dossiers sélectionnés dans son répertoire privé. D'autres utilisateurs du Personal Cloud (et tous les utilisateurs du réseau domestique) peuvent ainsi afficher et lire le contenu à l'aide de l'application Seagate Media. Pour autoriser l'accès à un dossier via l'application Seagate Media : 1.
Page 25
Astuce : assurez-vous que le mode Mirroring est éteint pour les vidéos et la musique. 7. Sélectionnez un film ou un morceau de musique dans l'appli Seagate Media et cliquez sur Lecture. L'icône AirPlay s'affiche tout à droite, à côté du bouton « avance rapide ».
Page 26
1. Installez Roku Media Channel depuis votre magasin d'applis Roku et connectez votre Personal Cloud 2 baies par le biais de l'appli. 2. Installez l’appli Seagate Media sur votre périphérique mobile. Connectez votre périphérique Roku et votre Personal Cloud 2 baies au même réseau Wi-Fi.
Page 27
Seagate Access et d'accéder ainsi à votre médiathèque Personal Cloud 2 baies. Remarque : Vous devez créer votre compte Seagate Access sur votre Personal Cloud 2 baies avant de pouvoir vous connecter par le biais de l'appli Seagate Media. Accès à distance à du contenu mul média Vous pouvez accéder à...
Page 28
Sauvegarde du contenu de votre appareil Avec Seagate, vous disposez de différents moyens pour protéger vos contenus. Vous pouvez effectuer une sauvegarde sur : votre Personal Cloud, vos ordinateurs, vos appareils mobiles, vos caméras, votre périphérique de stockage USB, vers un espace de stockage dans le Cloud, votre système de stockage en réseau (ex.
Page 29
4. Sélectionnez le dossier, puis cliquez sur Utiliser le disque. 5. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre Personal Cloud. 6. Cliquez sur Connexion. Patientez une minute ou deux avant de vous connecter. Votre sauvegarde démarre automatiquement. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 30
à partir du magasin d'applications et créez un plan de sauvegarde comme indiqué dans la rubrique d'aide de l'application. 3. Installez Seagate Media sur votre appareil mobile depuis votre magasin d'applications et paramétrez la fonction Chargement automatique pour sauvegarder automatiquement vos photos et vos vidéos sur votre Personal Cloud.
Page 31
Accès au Personal Cloud Accéder via un navigateur Web (PC et Mac) 1. Ouvrez un navigateur Web et accédez à la page PersonalCloud.seagate.com. 2. Renseignez votre adresse e-mail et votre mot de passe pour ouvrir une session. 3. Vos périphériques NAS OS sont répertoriés. Cliquez sur le Personal Cloud auquel vous souhaitez accéder.
Page 32
Pour gérer les paramètres de téléchargement Vous pouvez modifier le nombre de téléchargements simultanés autorisés, ainsi que le débit de téléchargement et de transfert. Ouvrez le Gestionnaire de téléchargement et cliquez sur Paramètres. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 33
Connectez-vous à distance à votre Personal Cloud via votre compte Seagate Access. Seagate Access est compatible avec Seagate Media. Accès à distance uniquement Connectez-vous à distance à votre Personal Cloud via un compte Seagate Access. Seagate Access est compatible avec Seagate Media. Pour en savoir plus sur Seagate Access, reportez-vous à la section...
Page 34
Accès local et à distance À la création d'un compte, le mot de passe est synchronisé entre le Personal Cloud et Seagate Access. Pour assurer la cohérence des mots de passe du Personal Cloud et du compte Seagate Access, pensez à mettre à...
Page 35
3. Une fenêtre contextuelle s'ouvre afin de vous permettre de modifier les mots de passe des comptes d'accès local et à distance. Par souci de simplification, il est conseillé de modifier ces deux mots de passe en même temps. Réini alisa on d'un mot de passe oublié Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 36
Personal Cloud est mis à jour. Le mot de passe de votre compte Seagate Access n'est pas mis à jour. Par conséquent, le mot de passe n'est pas synchronisé...
Page 37
Accès au Personal Cloud Accéder via un navigateur Web (PC et Mac) 1. Ouvrez un navigateur Web et accédez à la page PersonalCloud.seagate.com. 2. Renseignez votre adresse e-mail et votre mot de passe pour ouvrir une session. 3. Vos périphériques NAS OS sont répertoriés. Cliquez sur le Personal Cloud auquel vous souhaitez accéder.
Page 38
2. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés, puis cliquez sur Services. 3. Déplacez le curseur de la souris au-dessus du service de votre choix jusqu'à ce que le bouton Éditer apparaisse à droite. 4. Cliquez sur Éditer et sélectionnez Démarrer ou Arrêter. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 39
2. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés, puis cliquez sur Services. 3. Déplacez le curseur de la souris au-dessus de Seagate Access jusqu'à ce que le bouton Éditer apparaisse à droite. 4. Cliquez sur Éditer et sélectionnez Activer l'accès à distance ou Désactiver l'accès à distance.
Page 40
- le câble d'alimentation est branché sur le secteur. — Le câble d'alimentation ne fournit pas d'alimentation. Information importante : Seagate ne garantit pas la compatibilité de tous les appareils UPS avec la fonction de gestion UPS de NAS OS de Seagate.
Page 41
4. Sélectionnez IPv4 ou IPv6 en fonction de l'adresse IP prise en charge par votre routeur. La plupart des périphériques utilisent des adresses IPv4. 5. Cliquez sur le menu déroulant et sélectionnez Manuel. 6. Saisissez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut prise en charge par votre Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 42
étapes de paramétrage initial. Vos données sont déplacées dans un dossier nommé Récupération dans le dossier de partage Public. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 43
Important : N'allumez pas le périphérique lorsque le voyant est rouge et clignote. 6. Attendez que le voyant situé sur le dessus du périphérique devienne blanc non-clignotant. 7. Configurez votre disque. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 44
Entre en des disques durs En cas de défaillance d'un disque de votre Seagate Personal Cloud 2 baies, procédez comme indiqué ci- dessous pour le remplacer par un nouveau disque dur. Si votre périphérique est encore sous garantie, contactez le support clientèle Seagate...
Page 45
1. Appuyez sur le bouton situé à l'arrière de votre Personal Cloud 2-baies. 2. Déposez le capot du boîtier. 3. Déposez les deux vis qui maintiennent le disque en place. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 46
4. Tirez le disque vers l'avant afin de le déconnecter de sa prise puis levez-le afin de le sortir du boîtier. Remplacement d'un disque dur Coupez l'alimentation du périphérique avant de procéder à l'installation d'un disque dur. 1. Fixez les vis fournies avec votre Personal Cloud 2-baies sur un côté du disque. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 47
2. Guidez le disque dur afin que la vis arrière s'insère dans la fente. Faites ensuite glisser le disque dans sa prise. 3. Fixez les vis aux trous extérieurs. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 48
1. Accédez à votre Personal Cloud. PC—dans Windows ou dans l'Explorateur de fichiers sous Réseaux, cliquez sur PersonalCloud. Mac—dans le Finder sous Partagés, cliquez sur PersonalCloud. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 49
3. Connectez-vous à votre Personal Cloud 2-baies. 4. Sur la page Résumé, cliquez sur Gérer. 5. Indiquez comment vous souhaitez configurer votre périphérique. Seagate recommande une protection maximale pour sécuriser vos données en cas de défaillance d'un disque dur. Si la capacité maximale vous permet d'exploiter pleinement la capacité...
Page 50
Utilisez App Manager pour installer et gérer vos applications sur votre appareil. Les applications vous permettent de bénéficier de fonctions et de fonctionnalités supplémentaires. App Manager propose aussi bien des applications Seagate que des applications développées par des marques tierces mais spécialement conçues pour des périphériques réseau Seagate.
Page 51
App Manager. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour utiliser la section Options avancées. Remarque : Seagate n'offre pas de support technique sur les applications tierces. Si vous rencontrez des problèmes avec une application tierce, veuillez contacter le fabricant de cette application.
Page 52
Accès au Personal Cloud Accéder via un navigateur Web (PC et Mac) 1. Ouvrez un navigateur Web et accédez à la page PersonalCloud.seagate.com. 2. Renseignez votre adresse e-mail et votre mot de passe pour ouvrir une session. 3. Vos périphériques NAS OS sont répertoriés. Cliquez sur le Personal Cloud auquel vous souhaitez accéder.
Page 53
1. Accédez au dossier de destination de vos fichiers. 2. Cliquez sur l'icône Ajouter située en haut à droite de l'écran, puis sélectionnez Nouveau dossier. 3. Attribuez un nom au nouveau dossier et cliquez sur Enregistrer. Chargement de fichiers Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 54
Copier : Sélectionnez Copier et accédez à un autre dossier du Personal Cloud. Sélectionnez Copier ici pour coller l'élément copié. Déplacer : Sélectionnez Déplacer et accédez à un autre dossier du Personal Cloud. Sélectionnez Déplacer ici pour déplacer l'élément. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 55
3. Le message suivant s'affiche : Périphérique de stockage externe connecté Copier sur le Seagate Personal Cloud. Cliquez sur Copier sur le Seagate Personal Cloud. Remarque : Le nom du périphérique peut varier en fonction du nom de votre périphérique de stockage Seagate.
Page 56
Bouton Supprimer les transferts Bouton Si ce paramètre est activé, le chemin d'accès au fichier affiche un bouton Recharger. Recharger Cliquez sur le bouton pour actualiser l'affichage du dossier en question. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 57
Sauvegardez le contenu d'un système de stockage en réseau sur votre Seagate Personal Cloud (périphérique de stockage en réseau Seagate ou tiers). Sauvegardez le contenu de votre espace de stockage dans le Cloud sur votre Seagate Personal Cloud. Services Cloud pris en charge par la fonctionnalité Sauvegarde :...
Page 58
Restaurez une sauvegarde effectuée au niveau de la page Sauvegarde. Synchronisa on Sélectionnez un ou plusieurs dossiers de votre Seagate Personal Cloud à synchroniser avec votre compte de stockage dans le Cloud. Services Cloud pris en charge par la fonctionnalité Synchronisation :...
Page 59
Pour prévenir les pertes de données liées aux incendies, aux inondations ou aux vols, le propriétaire sauvegarde les données de son Seagate Personal Cloud 1 à domicile sur le Seagate Personal Cloud 2 entreposé chez son frère. Le dispositif de stockage de destination peut également être un périphérique de stockage tiers compatible.
Page 60
Vous pouvez optimiser les sauvegardes vers et depuis un périphérique de stockage USB connecté à l'un des ports USB de votre Seagate Personal Cloud. Pour connaître les formats de fichier les plus adaptés à votre périphérique Seagate, reportez-vous au tableau ci-dessous. Lorsque vous configurez une sauvegarde avec un périphérique USB, l'assistant de sauvegarde vous offre la possibilité...
Page 61
Seagate Personal Cloud Le second Seagate Personal Cloud, le périphérique de stockage en réseau Seagate ou le périphérique de stockage en réseau tiers peut être connecté au même réseau que le principal Seagate Personal Cloud ou à un réseau extérieur (hors site).
Page 62
3. Lorsque vous y êtes invité, saisissez et confirmez un mot de passe. Ce mot de passe peut être différent du mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à Seagate Access (il doit comporter entre 4 et 20 caractères). Vous aurez besoin du mot de passe du serveur de sauvegarde réseau pour configurer une sauvegarde en réseau.
Page 63
; (Périphérique de stockage en réseau Seagate) le serveur de sauvegarde réseau est activé et que vous connaissez le mot de passe ;...
Page 64
> Serveur de sauvegarde réseau. Consultez le guide de l'utilisateur de votre routeur pour en savoir plus sur l'ouverture des ports d'un périphérique connecté au réseau ; (Périphérique de stockage en réseau Seagate) le serveur de sauvegarde réseau est activé sur le périphérique de destination et que vous connaissez le mot de passe ;...
Page 65
25 fichiers au moment de la création de la tâche de synchronisation avec un dossier du même nom sur OneDrive. Très vite, vous copiez le fichier 26 dans le dossier A de votre Seagate Personal Cloud. Ce même fichier 26 est chargé automatiquement sur OneDrive pour assurer la synchronisation des deux dossiers.
Page 66
à droite possible pour afficher les icônes en forme de triangle et de carré. Démarrer une tâche : cliquez sur l'icône en forme de triangle. Arrêter une tâche en cours : cliquez sur l'icône en forme de carré. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 67
Avertissement concernant le réglement FCC : toute modification n’ayant pas été approuvée expressément par la partie responsable de la conformité peut invalider le droit d’employer cet équipement accordé à l’utilisateur. REMARQUE IMPORTANTE : déclaration d'exposition aux radiations de la FCC Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 68
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Seagate Perso nal Clo ud 2-baies 5/24/17...
Page 69
Hereby, Seagate, declares that this Desktop NAS is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por medio de la presente Seagate declara que el Desktop NAS cumple con los requisitos [Espagnol] esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
Page 70
Seagate declara que este Desktop NAS está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovène Seagate izjavlja, da je ta Desktop NAS v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovaque Seagate týmto vyhlasuje, že Desktop NAS spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné...
Page 71
100 et 240 V CA, entre 50 et 60 Hz. Le dispositif d'alimentation du disque ne peut être ni réparé ni remplacé. Si le support technique Seagate a établi que l'alimentation était défectueuse ou en panne et que l'équipement est sous garantie, renvoyez le système Personal Cloud 2-baies à...
Page 72
Toute perte, détérioration ou destruction éventuelle de données consécutive à l’utilisation d’un disque dur Seagate ou d'un système de disque dur est de l’entière responsabilité de l’utilisateur. Seagate ne sera en aucun cas tenue responsable de la récupération ou de la restauration de ces données. Pour éviter toute perte de vos données, Seagate vous recommande fortement de conserver DEUX copies de vos données :...