pyccкий
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Не отсоединять водяной насос от источ‐
ника воды во время работы и не позволять
ему работать вхолостую.
Работа с незаполненным полностью корпусом
может привести к серьезному повреждению
водяного насоса.
6.2
Заполнение корпуса водя‐
ного насоса водой
УКАЗАНИЕ
■ В состоянии при поставке вода не залита в
корпус водяного насоса. Для того чтобы
вода всасывалась и прокачивалась через
шланги, водяной насос должен быть запол‐
нен водой. Запуск двигателя без воды в
корпусе водяного насоса или при слишком
низком количестве воды может повредить
водяной насос.
► Перед началом работы залить воду в
корпус водяного насоса.
► Поворачивать резьбовую пробку (1) против
часовой стрелки до тех пор, пока резьбовая
пробка (1) не сможет быть извлечена.
► Заполнить корпус водяного насоса не
менее чем 3 л воды.
► Установить резьбовую пробку (1).
► Закрутить резьбовую пробку (1) по часовой
стрелке и затянуть от руки.
84
7 Заправка водяного насоса и заливка моторного масла
7
Заправка водяного
насоса и заливка мотор‐
ного масла
7.1
Заправка водяного насоса
УКАЗАНИЕ
■ Если водяной насос заправлен неправиль‐
ным топливом, возможны повреждения
водяного насоса.
► Соблюдать указания в инструкции по
эксплуатации двигателя.
► Выключить двигатель.
► Поместить водяной насос на ровную
поверхность крышкой топливного бака
вверх.
► Очистить область вокруг крышки топлив‐
ного бака мягкой тряпкой.
► Поворачивать крышку топливного бака (1)
против часовой стрелки до ее снятия.
► Снять крышку топливного бака (1).
► Залить топливо таким образом, чтобы оно
не пролилось и оставалось еще не менее
15 мм свободного пространства до края
топливного бака.
► Установить крышку топливного бака (1) на
топливный бак.
► Закрутить крышку топливного бака (1) по
часовой стрелке и затянуть от руки.
Топливный бак закрыт.
7.2
Заливка моторного масла
Моторное масло смазывает и охлаждает дви‐
гатель.
0478-701-9909-A