Modification du format d'image
1
Appuyez sur
»
Une barre de format d'image apparaît.
2
Appuyez sur les touches
sélectionner un format d'image.
»
Le format d'image sélectionné est
activé.
3
Appuyez sur OK pour confirmer votre
choix.
Présentation des formats d'image
Les réglages d'image suivants peuvent être
configurés.
Remarque
•
Selon le format de l'image source, certains
réglages ne sont pas disponibles.
[Format auto](Indisponible
en mode PC) Élargit
automatiquement l'image afin
qu'elle s'adapte au mieux à
l'écran. Les sous-titres restent
visibles.
[Super zoom](Indisponible en
mode HD ou PC.) Supprime
les barres noires situées
sur les côtés de l'image en
diffusion 4:3. La distorsion est
minime.
[4:3]Affiche le format 4:3
classique.
[Zoom sous-titres]Affiche les
images du format 4:3 en plein
écran, avec les sous-titres
visibles. La partie supérieure
de l'image est rognée.
[Ext. image 14:9](Indisponible
en mode HD ou PC.)
Redimensionne le format 4:3
pour obtenir un format 14:9.
[Ext. image 16:9](Indisponible
en mode HD ou PC.)
Redimensionne le format 4:3
pour obtenir un format 16:9.
12
FR
.
ou
pour
Utilisation de smart sound
Utilisez smart sound pour appliquer les
réglages d'image prédéfinis.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur
[Configuration] > [Son] > [Préréglage
son].
3
Appuyez sur les touches
sélectionner l'un des préréglages d'image
suivants :
•
•
•
•
4
Appuyez sur OK pour confirmer votre
choix.
»
Réglage du son
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur
[Configuration] > [Son].
»
[Écran large]Redimensionne
le format 4:3 classique pour
obtenir un format 16:9.
[Non
proportionnel]Uniquement
disponible en mode HD
ou PC et dans les modèles
sélectionnés. Permet une
définition maximum. Cer-
taines distortions peuvent
être présentes à cause des
systèmes de diffusion. Pour
de meilleurs résultats, réglez
la résolution de l'ordinateur
en mode plein écran.
pour sélectionner
[Standard]
Ajuste les réglages de son
afin de les adapter à la plupart des
environnements et des types de
vidéo.
[Actualités]
Applique les réglages de
son les plus adaptés à un contenu
audio parlé, tels que le JT.
[Film]
Applique les réglages de son les
plus adaptés aux films.
[Personnel]
Applique les réglages
personnalisés dans le menu Son.
Le paramètre smart image sélectionné
est appliqué.
pour sélectionner
Le menu
[Son] s'affiche.
pour