Manuels Connexes pour Philips 22HFL5550D
Sommaire des Matières pour Philips 22HFL5550D
- Page 1 Philips Professional and Business Solutions 22HFL5550D 26HFL5850D 32HFL5850D DFU-DEC2008...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Verrouillage ou déverrouillage d’une chaîne ......18 6.10 Attribution d’un nom aux chaînes ou 1 Important �... - Page 3 à l’échange de logiciel moyennant les Electronics N.V. ou de leur propriétaire seuls frais en vigueur applicables au processus de respectif. Philips se réserve le droit de modifier distribution physique des logiciels. les produits à tout moment sans obligation Pour obtenir ce code source, adressez votre d’adapter les produits déjà...
- Page 4 Philips prend une part active au développement des normes EMF et de sécurité internationales, ce qui lui permet d'anticiper d'autres développements en matière de normalisation pour les intégrer très tôt dans ses produits. Fusible secteur (Royaume-Uni uniquement) Ce téléviseur est équipé d’une fiche moulée approuvée possédant un fusible.
-
Page 5: Important
électrique. • Le téléviseur doit être fixé en utilisant Contactez Philips et demandez à faire le support mural approprié sur un mur vérifier votre produit avant de l’utiliser. capable de supporter son poids en toute sécurité. -
Page 6: Entretien De L'écran
Assurez-vous que les fentes d’aération du • Risque de détérioration de l’écran du téléviseur ne soient pas obstruées par des téléviseur ! Évitez de toucher, pousser et rideaux ou tout autre objet. frotter l’écran avec un objet, quel qu’il soit. •... -
Page 7: Votre Téléviseur
Votre téléviseur 2�1 Présentation des connecteurs HDMI 1/2/3 1. EXT 1 Connecteurs d’entrée HDMI pour lecteurs Première prise péritel pour les lecteurs DVD, de disque Blu-ray, récepteurs numériques, magnétoscopes, récepteurs numériques, consoles de jeux et autres périphériques consoles de jeux et autres périphériques avec haute définition. - Page 8 MENU (Casque) Prise mini-jack stéréo. VOLUME +/- AUDIO 5. Voyant d’alimentation/Capteur de la Connecteurs d’entrée audio G/D pour télécommande périphériques composites et S-Vidéo. 6. Horloge 16. VIDEO Connecteur d’entrée vidéo pour périphériques composites. 17. S-VIDEO Connecteur d’entrée S-Vidéo pour périphériques S-Vidéo. 18.
-
Page 9: Télécommande
Télécommande Télécommande de configuration Pour en savoir plus sur la télécommande, Vous pouvez vous procurer cette reportez-vous au chapitre 5, Présentation de la télécommande séparément afin d’avoir accès télécommande. aux fonctions Institutional TV/Professional and Business Solutions et aux réglages SmartCard. Télécommande hôte Cette télécommande est utilisée à... -
Page 10: Mise En Route
(une table, par exemple) auquel fixer le verrou. 4�2 Fixation murale du téléviseur AVERTISSEMENT Confiez la fixation murale du téléviseur à un Reportez-vous aux instructions fournies installateur qualifié. En aucun cas, Koninklijke avec le support mural compatible VESA. Philips Electronics N.V. ne pourra être tenu responsable des accidents ou blessures corporelles résultant d’une fixation murale inadaptée. FR-9... -
Page 11: Branchement Du Câble D'antenne
Procédure de raccordement du câble Remarque d’alimentation La télécommande n’est pas fournie. Vous pouvez vous procurer une télécommande, Remarque référence 22AV1105/10, auprès d’un L’emplacement du connecteur secteur varie fournisseur agréé Philips. en fonction du modèle de téléviseur. FR-10... -
Page 12: Préparation Du Téléviseur À L'accès Aux Services Numériques
En suivant les instructions gravées sur le module, insérez délicatement le CAM dans le logement d’interface commune situé sur le côté de votre téléviseur. Retirez le couvercle du compartiment des piles au dos de la télécommande en le faisant glisser. Insérez les deux piles fournies (piles AAA, type LR03). - Page 13 SECURITY SECURITY STANDARD KEYBOARD LOCK REMOTE CONTROL LOCK VIDEO OUT MUTE USB BREAKIN TXT/MHEG CI CARD Appuyez sur la touche MENU ou M pour quitter l’interface. FR-12...
-
Page 14: Présentation De La Télécommande
La télécommande n’est pas fournie. Vous Affiche les chaînes radio. pouvez vous procurer une télécommande, référence 22AV1105/10, auprès d’un SUBTITLE fournisseur agréé Philips. Affiche ou masque le sous-titrage. Touches de couleur Cette section offre un aperçu détaillé des Sélectionnent les tâches, les pages télétexte fonctions de la télécommande (référence... -
Page 15: Configuration Du Téléviseur
Configuration du 6�1�2 Avec la télécommande de configuration téléviseur Les menus à l’écran sont conçus pour vous aider à configurer et à installer les chaînes sur POWER RECALL le téléviseur. Cette section explique comment TEXT SMART SLEEP naviguer dans les menus. GUEST 6�1 Accès au menu... -
Page 16: Sélection D'un Pays
SETUP chaînes de télévision payantes via une (CONFIGURATION). télécommande spéciale. Pour plus de détails à ce sujet, contactez votre représentant Appuyez sur > pour sélectionner votre pays. PHILIPS. • OFF (DESACTIVE) Sélectionnez ce réglage pour rétablir les SETUP réglages usine. -
Page 17: Installation Automatique Des Chaînes
Appuyez sur ï pour sélectionner SETUP AUTO INSTALL (INSTALLATION LANGUAGE ENGLISH AUTOMATIQUE). COUNTRY AUSTRIA COMMUNICATION > SETUP NO. OF PROGRAMS > LANGUAGE ENGLISH AUTO INSTALL > COUNTRY AUSTRIA PROGRAM INSTALL > COMMUNICATION > CONFIGURATION > NO. OF PROGRAMS > CLOCK SETUP >... - Page 18 Appuyez sur Æ pour afficher les réglages Appuyez sur Æ pour sélectionner d’entrée : associés à l’option PROGRAM INSTALL TUNER (SYNTONISEUR), AV1, AV2, (INSTALLATION DE PROGRAMME). SIDE AV (AV LATERAL), SIDE SVIDEO (SVIDEO LATERAL), CVI, CARD-CVBS (CARTE-CVBS), CARD-YC (CARTE-YC), CARD CVI (CARTE CVI), VGA, HDMI1, PROGRAM INSTALL HDMI2, HDMI3 ou SIDE HDMI (HDMI PROGRAM NO.
-
Page 19: Chaîne
Appuyez sur Æ pour déplacer le curseur sur l’espace de caractère suivant, puis sur Î ou ï PROGRAM INSTALL pour sélectionner un caractère. Vous pouvez PROGRAM NO. TV 25 sélectionner un maximum de neuf caractères. INPUT TUNER Appuyez sur la touche MENU ou M après SYSTEM* WEST EU... -
Page 20: Configuration Des Réglages
Appuyez sur la touche MENU ou M après (DERNIER ETAT) ou ON (ACTIVE)) du avoir entré le nom voulu. téléviseur à sa mise sous tension. Appuyez sur ï pour sélectionner STORE • VOLUME INDICATOR (INDICATEUR (MEMORISER) et sur Æ pour valider l’opération. DE VOLUME) Affiche l’indicateur de volume. -
Page 21: Réglage De La Sécurité
6�12 Réglage de la sécurité (SYNTONISEUR), MONITOR (ECRAN) ou MUTE (SILENCE). Affichez le menu SETUP (CONFIGURATION). • TUNER (SYNTONISEUR) Appuyez sur ï et sélectionnez Désactive le signal de sortie audio et vidéo CONFIGURATION > SECURITY du syntoniseur. (SECURITE). • MONITOR (ECRAN) Désactive le signal de sortie audio et vidéo de l’écran. -
Page 22: Réglage Vidéo
• ALL (TOUT) Sélectionnez le canal approprié lorsqu’un CONTROL câble péritel est branché à un connecteur AV. AUDIO/VIDEO MUTE • POWER SCART (COMMUTATION SCRAMBLED CHANNEL PERITEL A L’ALLUMAGE) STEP TUNING Permet de rallumer automatiquement DIGIT TIME OUT le téléviseur en mode veille lorsqu’un 3 DIGIT TUNING signal péritel est détecté. -
Page 23: Réglage De L'horloge
CONFIGURATION > ENERGY SAVING (ECO D’ENERGIE). CLOCK SETUP DISPLAY STANDBY DISPLAY ON ENERGY SAVING TIME SETTING 18:03 LOW POWER STANDBY FAST TELETEXT TIME DOWNLOAD BUZZER VOLUME SMART POWER Appuyez sur ï pour sélectionner un réglage et sur Æ pour définir les options. Appuyez sur ï... -
Page 24: Configuration
7�2 Du téléviseur vers un Copie des données de périphérique USB configuration Cette option copie sur une clé USB les données Remarque de configuration du téléviseur. Préparation de la clé USB à la copie des données de configuration : la clé USB doit Créez un dossier SSB_NVM sur la clé USB. être formatée au format approprié. -
Page 25: Healthcare (Santé)
Healthcare (Santé) Sélectionnez Blue (Bleu), Yellow (Jaune), Green (Vert) ou Red (Rouge) selon Affichez le menu SETUP la couleur de la télécommande que vous (CONFIGURATION). envisagez d’utiliser. Appuyez sur ï et sélectionnez HEALTHCARE (SANTE). Appuyez sur Æ pour accéder aux réglages associés à... -
Page 26: Installation De Dispositifs Système
Installation de Branchez les câbles conformément aux instructions du fournisseur de la dispositifs système SmartCard. Mise en garde Allumez le téléviseur. Avant d’installer une SmartCard ou un boîtier système interactif, débranchez le 9�3 Réglage de la source de téléviseur de l’alimentation secteur. communication 9�1 Smartcard... -
Page 27: Dépannage
Dépannage • Sélectionnez CONFIGURATION > SECURITY (SECURITE). Réglez l’option SECURITY (SECURITE) sur Cette section présente les problèmes courants, STANDARD. ainsi que des solutions pour les résoudre. 10�1 Problèmes de communication Le téléviseur ne communique pas avec le terminal interactif externe : •... -
Page 28: Index
Index Configuration avec la télécommande de configuration 14 avec la télécommande hôte 14 Antivol Kensington 9 menu 14 AUDIO Contrôle 20 IN 6 Couleur de la telecommande 24 L/R 7 Coupe le son 13 Coupure du son du haut-parleur 24 Branchement du câble d’antenne 10 DATA 1 6 CAM 11... - Page 29 HDMI 3 6 standard 20 Horloge 7 SERV. U 6 Réglage 22 configuration 19 Source de communication Image réglage 25 configuration 19 sélection 15 Important 4 SPDIF OUT 6 Installation S-VIDEO 7 boîtier système interactif 25 smartcard 25 Télécommande 8 capteur 7 MHEG 13, 20 piles 10...
- Page 30 VESA 3 support mural compatible 9 VGA In 6 VIDEO 7 Voyant d’alimentation 7 FR-29...