Page 3
13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ......23 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
Page 4
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, • Suivez scrupuleusement les instructions lisez soigneusement les instructions four- d'installation fournies avec l'appareil. nies. Le fabricant ne peut être tenu pour • Assurez-vous que le sol sur lequel vous responsable des dommages et blessures installez l'appareil est plat, stable, résis- liés à...
Page 5
• Ne touchez pas la vitre du hublot pen- Raccordement à l'arrivée d'eau dant le déroulement d'un programme. • Veillez à ne pas endommager les La vitre peut être chaude. tuyaux de circulation d'eau. • L'appareil doit être raccordé au circuit 1.4 Entretien et nettoyage...
Page 6
FRANÇAIS 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Plan de travail Distributeur de produit de lavage Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise à niveau de l'ap- pareil 2.1 Sécurité enfants Lorsque ce dispositif est activé, vous ne pouvez pas fermer le hublot.
Page 7
3. BANDEAU DE COMMANDE Coton Blanc/Couleurs Synthétiques Coton Eco Synthétiques Rafraîchir Délicats 14 Min. Sport Laine/ Lavage à la main Couette Jeans Essorage/ Rinçage Vidange Marche/Arrêt (Prélavage) Touche Marche/Arrêt Touche Départ différé (Marche/Arrêt) Sélecteur de programme (Départ différé) Touche de réduction de la vitesse Touche Rinçage plus...
Page 8
FRANÇAIS – : l'indicateur de la sécurité enfants. : l'indicateur de vitesse d'essorage Indicateurs de lavage : – : l'indicateur d'absence – : la phase de lavage d'essorage – : la phase de rinçage – : l'indicateur Arrêt cuve pleine –...
Page 9
Programme Type de charge et degré de salissure Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maxi- male Articles en textiles synthétiques et délicats. Légè- Sport rement sale ou articles à rafraîchir. 30 °C 2.5 kg, 800 tr/min Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Légè- 14 Min.
Page 10
FRANÇAIS 5. VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la température ambian- te ou de l'eau. Program- Char- Consom- Consom- Durée ap- Taux mation mation...
Page 11
10 www.electrolux.com Arrêt cuve pleine 6.5 Rinçage plus • Sélectionnez cette option pour éviter Cette option vous permet d'ajouter des que le linge ne se froisse. rinçages à un programme de lavage. • Le programme de lavage s'arrête avec Utilisez cette option pour les personnes de l'eau dans le tambour.
Page 12
FRANÇAIS manence lorsque vous sélectionnez un 3) Durée la plus longue : pour le linge très nouveau programme. sale. • Pour activer/désactiver cette option, appuyez simultanément sur les touche 6.8 Sécurité enfants jusqu'à ce que le voyant s'allume/s'éteigne. Avec cette option, vous pouvez empêcher les enfants de jouer avec le bandeau de commande.
Page 13
12 www.electrolux.com 8. UTILISATION QUOTIDIENNE 8.1 Chargement du linge Ouvrez le hublot de l'appareil. Mettez le linge dans le tambour, un article à la fois. Dépliez-les le plus possible. Assurez-vous de ne pas surcharger le tambour. Fermez le hublot. ATTENTION Veillez à...
Page 14
FRANÇAIS Lessive liquide ou en poudre • Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : – N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. – Ne dépassez pas le niveau maximal. –...
Page 15
14 www.electrolux.com Appuyez de nouveau sur . Le pro- 8.5 Démarrage d'un programme gramme se poursuit. sans départ différé Appuyez sur 8.8 Annulation d'un programme • Le voyant arrête de clignoter et res- Appuyez sur la touche pour annu- te fixe.
Page 16
FRANÇAIS • Le symbole L'appareil effectue automatique- s'affiche. ment la vidange et l'essorage au • Le voyant s'éteint. bout d'environ 18 heures (excepté • Le voyant de verrouillage du hublot pour le programme Laine). s'éteint. • Sortez le linge de l'appareil. Vérifiez que 8.11 Option «...
Page 17
16 www.electrolux.com • Lavez les taches incrustées avec un • Respectez les instructions qui se trou- produit spécial. vent sur les emballages de ces pro- duits. • Traitez les rideaux avec précautions. Enlevez les crochets et placez les ri- • Utilisez les produits adaptés au tissu, à...
Page 18
FRANÇAIS 10.2 Détartrage 10.3 Entretien régulier Si, dans votre région, la dureté de l'eau Avec les programmes à basse températu- est élevée ou moyenne, il est recomman- re, il est possible que certains produits de dé d'utiliser un adoucisseur d'eau pour la- lavage restent dans le tambour.
Page 19
18 www.electrolux.com 10.6 Nettoyage du filtre de vidange AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le filtre de vidan- ge si l'eau dans l'appareil est chaude.
Page 20
FRANÇAIS 10.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne...
Page 21
20 www.electrolux.com 45° 20° 10.8 Vidange d'urgence Débranchez la fiche de l'appareil de la prise secteur. L'appareil ne vidange pas à cause d'une Fermez le robinet d'eau. anomalie de fonctionnement. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau. Si cela se produit, répétez les étapes (1) à...
Page 22
FRANÇAIS Problème Solution possible Le programme ne dé- Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est marre pas. bien insérée dans la prise de courant. Vérifiez que le couvercle de l'appareil est fermé. Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans la boî- te à...
Page 23
22 www.electrolux.com Problème Solution possible Assurez-vous que le filtre de vidange n'est pas obstrué. Nettoyez le filtre, si nécessaire. Reportez-vous au chapi- tre « Entretien et nettoyage ». Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve et lancez à nouveau la phase d'essorage. Ce problème peut être dû...
Page 24
FRANÇAIS 12. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Pro- 600 / 850 / 605 mm fondeur Profondeur totale 640 mm Branchement électrique : Tension 230 V Puissance totale 2200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Niveau de protection contre l'infiltration de particules IPX4 solides et d'humidité...