04
Chargeur débranché.
Charge complétée avec succès. [ph1+ph2] + [ph3] + [<ph4]
L'égalisation a commencé mais n'est pas terminée,
car la batterie a été déconnectée pendant l'égalisation
05
La charge s'est complétée avec succès en raison d'un
dépassement de délai dans la phase 2
06
Le cycle de désulfatation s'est terminé avec succès.
07
Chargeur débranché.
Charge complétée avec succès. [ph1+ph2] + [ph3]
L'égalisation a été effectuée avec succès. [ph4]
08
Chargeur débranché.
Charge complétée avec succès. [ph11+ph2] + [ph3]
L'égalisation a été effectuée avec succès. [ph4]+ [<ph5]
Le cycle de rafraîchissement a démarré mais n'est pas terminé,
parce que la batterie pendant le cycle de rafraîchissement
09
Charge complétée avec succès. [ph1+ph2] + [ph3]
L'égalisation a été effectuée avec succès. [ph4]
Le cycle de rafraîchissement s'est terminé avec succès. [ph5]
10
Tension de gazage atteinte avec succès. [ph1+ph2]
La charge complète n'est pas exécutée car la fenêtre
de temps est désactivée.
12
Charge complétée avec succès. [ph1+ph2] + [ph3]
L'égalisation a été effectuée avec succès. [ph4]
GROUPE 2 : ARRÊT MANUEL
11
Charge s'est arrêtée manuellement, pendant un état
de refroidissement générique
20
La charge s'est arrêtée manuellement, avant d'atteindre
la tension de gazage. [<ph1]
21
La charge s'est arrêtée manuellement, pendant la fin
de la charge. [<ph3]
22
La charge s'est arrêtée manuellement, pendant l'égalisation. [<ph4]
23
La charge s'est arrêtée manuellement, pendant l'actualisation. [<ph5]
24
La charge s'est arrêtée manuellement pendant la désulfatation.
M-SERIES
SÉRIE-M
EHY
GROUPE 3 : BATTERIE DÉCONNECTÉE
30
La batterie a été déconnectée avant le début de la charge,
alors que le chargeur attendait la fenêtre de l'heure de
démarrage programmée.
31
La batterie a été déconnectée pendant la première partie
de la charge, avant d'atteindre la tension de gazage. [<ph1]
32
Cycle de charge d'opportunité réussi. [ph1+ph2]
La batterie a atteint le point de dégagement gazeux, le chargeur
est entré en mode veille en attendant la fenêtre de temps de
charge complète/surcharge, et là, la batterie a été déconnectée.
33
La batterie a été déconnectée pendant la fin de charge.
[ph1+ph2] + [<ph3]
36
La charge n'a jamais démarré.
La batterie a été déconnectée alors que le chargeur
communiquait avec le module d'identification de la batterie
37
La charge n'a jamais démarré.
La batterie a été déconnectée alors que le chargeur était en cours
de programmation avec le module d'identification de la batterie
38
Le cycle de désulfatation n'est PAS terminé.
La batterie a été déconnectée au début du cycle de désulfatation
39
Le cycle de désulfatation n'est PAS terminé.
La batterie a été déconnectée avant de terminer la programmation
du cycle de désulfatation.
40
Le cycle de désulfatation n'est PAS terminé.
La batterie a été déconnectée alors que le cycle de désulfatation
était en cours.
41
Batterie déconnectée pendant la préparation du cycle.
La charge n'a jamais démarré.
45
Batterie déconnectée en cours de charge pendant le TX
du module de batterie.
GROUPE 4 : ARRÊT D'URGENCE
60
Arrêt d'urgence!
Limite de tension maximale dépassée pendant la première
partie de la charge, avant d'atteindre la tension de gazage. [<ph1]
19