Table des Matières
Publicité
Mode d'emploi
Capteur de sécurité
1.7 Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de montage erroné ou de
non-observation des instructions de ce mode d'emploi. Nous déclinons
également les dommages en cas d'utilisation de pièces détachées ou
d'accessoires non-autorisées par le fabricant.
Pour des raisons de sécurité, il est strictement interdit de transformer
ou modifier un dispositif de sécurité de sa propre initiative. Le fabricant
ne peut être tenu responsable pour les dommages y découlant
2. Description du produit
2.1 Code de commande
Ces instructions de montage sont valables pour les dispositifs suivants:
CSS 8-16-
-
-
➀
➁
➂
N°
Option
Description
2P
2 sorties de sécurité de type PNP
➀
2P+D
2 sorties de sécurité de type PNP et
1 contact de signalisation (diagnostic) de type PNP
E
Capteur individuel ou terminal
➁
Y
Capteur pour câblage en série
M
Capteur polyvalent
L
Câble de raccordement
➂
LST
Câble de raccordement avec connecteur M12
2.2 Versions spéciales
Pour les versions spéciales, qui ne sont pas reprises dans l'exemple de
commande sous 2.1 les indications de ce mode d'emploi s'appliquent
dans la mesure où ces modèles concordent avec les versions de série.
2.3 Assurance qualité complète selon 2006/42/CE
Schmersal est une entreprise certifiée selon l'Annexe X de la Direc-
tive Machines. Cela signifie que Schmersal est autorisé à effecteur le
marquage CE des produits figurants dans l'Annexe IV sous sa propre
responsabilité. Nous vous envoyons les certificats CE avec examen
de type sur demande ou vous pouvez les télécharger sur notre site
Internet: www.schmersal.com.
2.4 Destination et emploi
Le capteur de sécurité électronique peut être utilisé dans des circuits
de sécurité pour la surveillance de protecteurs mobiles. Le capteur de
sécurité surveille la position de protecteurs pivotants, coulissants ou
amovibles à l'aide des actionneurs électroniques codés CST 16-1.
Principe de fonctionnement des sorties de sécurité
L'ouverture d'un protecteur ou l'écartement de l'actionneur de la zone
active du capteur, entraîne le déclenchement immédiat des sorties
de sécurité (voir également distance de commutation du capteur de
sécurité).
Les défauts pouvant affectés la fonction de sécurité du capteur de
sécurité (défauts internes) entraînent également le déclenchement
immédiat des sorties de sécurité.
Un défaut qui n'affecte pas immédiatement la fonction de sécurité du
capteur (court-circuit transversal, température ambiante trop élevée,
sortie de sécurité à + 24 VDC), provoque un déclenchement temporisé.
Dans cette situation, la sortie diagnostique déclenche après environ
10 secondes. Les sorties de sécurité déclenchent, si le défaut persiste
pendant 1 minute. Cette combinaison de signaux, c'est-à-dire sortie
diagnostique déclenchée et sorties de sécurité toujours enclenchées,
peut être utilisée pour arrêter la machine de manière contrôlée.
Les sorties de sécurité sont activées et donnent le signal d'autorisa-
tion à l'installation. Les sorties de sécurité s'enclenchent et donnent le
signal d'autorisation à la machine. Une chaîne de capteurs doit être
actionnée en permanence pour que le nouveau signal d'autorisation
soit donné.
2
Un court-circuit transversal aux sorties de sécurité d'une
chaîne de capteurs est indiqués du capteur où se trouve le
défaut jusqu'au dernier capteur de la chaîne. Le défaut peut
donc être signalisé par plusieurs capteurs. En partant du
module de sécurité, le court-circuit transversal est situé avant
le premier capteur signalisant le défaut.
Câblage en série
Maximum 16 capteurs de sécurité peuvent être câblés en série.
Exemples pour le câblage en série: voir annexe.
L'utilisateur doit évaluer et concevoir la chaîne de sécurité
conformément aux normes applicables et en fonction du
niveau de sécurité requis.
Si plusieurs capteurs de sécurité sont utilisées pour une fonc-
tion de sécurité, les valeurs PFH des composants individuels
doivent être additionnées.
L'ensemble du système de commande, dans lequel le
composant de sécurité est intégré, doit être validé selon les
normes pertinentes.
2.5 Données techniques
Normes de référence:
IEC 60947-5-3, EN ISO 13849-1, IEC 61508
Boîtier:
Fonctionnement:
Actionneur:
Distance de commutation selon l'EN 60947-5-3:
Distance de commutation nominale S
distance d'enclenchement assurée s
distance de déclenchement assurée s
Hystérésis:
Répétabilité R:
Fréquence de commutation f:
Câblage en série:
Longueur de câble:
Raccordement:
Câble de raccordement :
Section du câble:
Conditions ambiantes:
Température ambiante T
:
u
−25 °C ... +55 °C pour courant de sortie ≤ 500 mA /sortie
−25 °C ... +65 °C pour courant de sortie ≤ 200 mA /sortie
Température de stockage et de transport:
Tenue aux vibrations:
Tenue aux chocs mécaniques:
Etanchéité:
Données électriques:
Tension de service assignée U
Courant nominal I
:
e
Courant de court-circuit nominal requis:
Protection contre les courts-circuits:
Fusible extérieur:
Tension assignée d'isolement U
Tension assignée de tenue aux chocs U
Courant à vide I
:
o
Temps de réponse :
Durée du risque :
Classe de protection:
Catégorie de surtension:
Degré d'encrassement:
Compatibilité électromagnétique:
Emissivité électromagnétique:
FR
CSS 8-16
thermoplastique renforcée de
fibres de verre, auto-extinguible
:
n
:
ao
:
ar
max: 1,0 mm
max 16 dispositifs
max 200 m (la longueur et la
section du câble modifient la chute de
tension en fonction du courant de sortie)
câble ou câble avec connecteur M12
PVC / LIYY/
UL-Style Y-UL 2464 / 2 m
en fonction de la version:
4 × 0,5 mm
2
, 5 × 0,34 mm
2
, 7 × 0,25 mm2
−25 °C ... +85 °C
10 ... 55 Hz, amplitude 1 mm
30 g / 11 ms
IP65 / IP67
:
24 VDC −15% / +10% (unités TBTP
e
stabilisées selon IEC 60204-1)
1,0 A pour courant de sortie ≤ 200 mA;
1,6 A pour courant de sortie > 200 mA
:
i
:
imp
selon EN 61000-6-2
selon EN 61000-6-4
induktiv
CST 16-1
8 mm
6 mm
11 mm
< 0,5 mm
3 Hz
1,1 A
100 A
32 V
800 V
0,05 A
≤ 30 ms
≤ 30 ms
II
III
3
Publicité
Table des Matières
