Page 1
4500 PWLR045T LUMEN RECHARGEABLE LED WORK LIGHT WITH TRIPOD Lampe de travail DEL rechargeable 4500 lumens avec trépied Lámpara de trabajo LED recargable de 4500 lúmenes con trípode Operator's Manual Manuel d’utilisation Manual del operario TOLL-FREE HELP LINE: 888-552-8665 LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS : LÍNEA DE AYUDA GRATUITA...
Page 3
English PRODUCT OVERVIEW IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REFER TO FIG 1 Store work light in a secure place out of the reach of • children. Inspect it for good working condition prior to Lighting Panels Tripod storage and before re-use. On/Off Switch Button Tripod Twist Locks Mode Switch Button Tripod Leg Release Button...
Page 4
5V USB power source. 4. The battery power Indicator lights (4) will illuminate to display the battery power level. One of the indicator For questions about this or any other PowerSmith™ lights will flash if charging is in progress. product, 5.
Page 5
Français PIÈCES EN VEDETTE DU PRODUIT INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES pièces brisées compromettront le bon fonctionnement SE RÉFÉRER À LA FIGURE 1 de la lampe de travail. Remplacer ou réparer Panneaux lumineux immédiatement les pièces endommagées ou usées. Bouton Marche/Arrêt Si des réparations sont nécessaires, consulter un Bouton de changement de mode électricien professionnel.
Page 6
BOUTONS DE COMMANDE Pour vos questions sur ce produit ou un autre de PowerSmith™, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce Il y a deux boutons de commande : le bouton Marche/Arrêt 888-552-8665. numéro d’appel sans frais: (2) et le bouton de changement de mode (3).
Page 7
Español PIEZAS DE PRODUCTOS DESTACADOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Reemplace o repare las piezas dañadas o desgastadas CONSULTE LA FIGURA 1 de inmediato. Si es necesario efectuar reparaciones, Paneles de iluminación consulte con un electricista profesional. Botón de Encendido/Apagado • No use un lavador a presión para limpiar este Botón de Cambio de Modo producto.
Page 8
LÍNEA DE AYUDA completamente una lámpara descargada. BOTONES DE INTERRUPTOR Para preguntas acerca de este o cualquier otro producto PowerSmith™ Hay dos botones de interruptor: el Botón de Encendido/ Apagado (2) y el Botón de Cambio de Modo (3). Consulte 888-552-8665.