Page 3
Vous trouverez également dans la gamme des produits SAUTER, un vaste choix de cuisinières, fours, hottes aspirantes, lave-vaisselle, fours micro-ondes et réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez coordonner à votre nouvelle table SAUTER.
Page 4
Comment se présente votre table de cuisson ? Coupelle Rapide Semi-rapide Manette de commande Symbole du brûleur utilisé Rapide Semi-rapide Brûleur support casserole Commande minuterie Posez directement votre casserole sur le brûleur Détail du brûleur Chapeau du brûleur support casserole Entretoise Arrière du brûleur (repère AR)
Page 5
Sécurité Votre table est équipée d'un système • de sécurité qui, en cas d'extinction acci- dentelle de la flamme (débordement, cou- rant d'air,...), coupe très rapidement l'ar- rivée de gaz. Ce système a besoin d'être activé lors de l'allumage. Vous devrez maintenir la manette enfoncée quelques secondes après l'apparition de la flamme.
Page 6
Comment utiliser les brûleurs de votre table ? (suite) • En cas de panne de courant, il est tou- jours possible d’allumer la flamme en appro- chant une allumette du brûleur, tout en ap- puyant sur la manette du robinet correspon- dant ouverte en débit maximum.
Page 7
Comment utiliser la minuterie de votre table ? Votre table est équipée d’une minuterie cou- pe-gaz associée au brûleur arrière droit et commandée par 2 touches sensitives : cette minuterie coupe l’arrivée du gaz sur ce brûleur lorsque le temps est écoulé. •...
Page 8
Quels types de récipients utiliser sur les brûleurs ? EBULLITION MIJOTAGE 2 - Grands brûleurs - 1 - Brûleurs moyens (dits (dits “rapides”). “semi-rapides”). Utilisez un récipient Utilisez un récipient de 12 à de 16 à 28 cm de 18 cm de diamètre de fond. diamètre de fond.
Page 9
Comment nettoyer votre table de cuisson ? brosse à poils durs. Les brûleurs peuvent être net- L’entretien est facilité s'il est effectué avant refroi- toyés au lave-vaisselle. Essuyez les soigneuse- dissement complet de la table de cuisson. Cependant, ne ment avant de réutiliser votre table de cuisson. nettoyez pas l'appareil pendant son fonctionnement.
Page 10
’ ’ ’ ’ Comment encastrer et installer la table de cuisson ? L’ INSTALLATION EST NORMALEMENT RÉSERVÉE AUX INSTALLATEURS ET TECHNICIENS QUALIFIÉS IMPORTANT : Vérifiez que la surface d’appui qui sou- • tient la table de cuisson est plane. Les défor- mations éventuelles provoquées par une mauvaise pose risquent de modifier les per- formances de l'appareil et de provoquer la...
Page 11
Comment encastrer et installer la table de cuisson ? (suite) COMMENT INSTALLER LA TABLE ? • Placez la table de cuisson dans l’ouvertu- re du meuble support en prenant soin de tirer la table vers soi. • Placez les têtes de brûleurs, les entre- toises et les chapeaux, •...
Page 12
Comment raccorder la table de cuisson ? REMARQUES PRELIMINAIRES Si la table de cuisson est installée au-dessus d'un four ou si la proximité d'autres éléments chauf- fants risque de provoquer un échauffement du rac- cordement, il est impératif de réaliser celui-ci en tube rigide.
Page 13
Comment réaliser le changement de gaz ? Remarques préliminaires GAZ NATUREL BUTANE/PROPANE Votre table est livrée pré-réglée pour le gaz naturel. Détendeur obligatoire Les injecteurs nécessaires à l’adaptation au buta- ne/propane sont dans la pochette contenant la no- tice. • A chaque changement de gaz, cochez la ca- se correspondant au nouveau gaz sur l’étiquette située sur le caisson sous l’appareil ou dans la po-...
Page 14
Comment réaliser le changement de gaz ? (suite) ASSAGE DU GAZ BUTANE PROPANE GAZ NATUREL BUTANE/PROPANE AU GAZ DE RESEAU GAZ NATUREL Détendeur obligatoire • Lors de cette opération, vous devrez succes- sivement : DAPTER LE RACCORDEMENT GAZ HANGER LES INJECTEURS ÉGLER LES RALENTIS DES ROBINETS de la table au nouveau DAPTEZ LE RACCORDEMENT...
Page 15
Tableau des caractéristiques gaz Appareil destiné à être installé en : Butane Propane FR........Cat : II2E+3+ naturel naturel Débit horaire ci-dessous : 28-30 mbar 37 mbar 20 mbar 25mbar à 15°C sous 1013 mbar Brûleurs rapides Repère marqué sur l'injecteur Débit calorifique nominal (kW) 2,75...
Page 16
Vous avez un doute sur le bon fonctionnement de votre table ..ceci ne signifie pas forcément qu'il y a une panne. Dans tous les cas, vérifiez les points suivants : VOUS CONSTATEZ QUE… QUE FAUT-IL FAIRE ? Allumage des brûleurs : Il n’y a pas d’étincelles lors de l’appui sur les - Vérifiez le branchement électrique de la table de cuisson.
Page 17
Pour communiquer : nous sommes à l’écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement. Vous pouvez nous écrire : SAUTER ERVICE ONSOMMATEURS 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX 0892 02 88 05 * ou nous téléphoner au :...