Publicité
Machine Translated by Google
ES
22. P ression m aximale d e f onctionnement : p ression m aximale q ue l e p roduit e st c apable d e s upporter p endant s on f onctionnement.
opération.
23. O util : t ournevis, p ièce d e m onnaie o u a utre o bjet p ouvant ê tre u tilisé p our m anipuler u ne v is o u u n d ispositif d e f ixation s imilaire.
24. D égagement r equis : d imensions m inimales d e l 'espace d 'installation d u p roduit.
2 A vertissements g énéraux e t i nformations p our l e d estinataire.
2.1 G arantie.
2.1.1 A spects g énéraux. Y o.
Conformément à c es d ispositions, l e v endeur g arantit q ue l e p roduit c orrespondant à c es
garantie ( « le p roduit ») n e p résente a ucun d éfaut d e c onformité a u m oment d e l a l ivraison.
ii. L a p ériode d e g arantie d u p roduit e st d e d eux ( 2) a ns, c alculée a u m oment d e l a l ivraison
de l a m ême c hose à l 'acheteur.
iii. S i u n d éfaut d e c onformité d u p roduit e st c onstaté e t q ue l 'acheteur l e n otifie a u v endeur p endant l a p ériode d e g arantie, c e d ernier
devra r éparer o u r emplacer l e p roduit à s es f rais e t à l 'endroit q u'il j uge l e p lus a pproprié, s auf i mpossible o u d isproportionné.
iv. S i l e p roduit n e p eut ê tre r éparé o u r emplacé, l 'acheteur p ourra d emander u ne r éduction d e p rix p roportionnelle o u, s i l e d éfaut d e
conformité e st s uffisamment i mportant, l a r ésiliation d u c ontrat d e v ente. v . L es p ièces r emplacées o u r éparées d ans l e c adre d e c ette g arantie
ne
prolongeront p as l a d urée d e v ie d e l a g arantie.
identique a u p roduit o riginal, m ais i ls b énéficieront d e l eur p ropre g arantie.
vi. P our l a v alidité d e c ette g arantie, l 'acheteur d evra j ustifier d e l a d ate d 'achat e t d e l ivraison d u p roduit. v ii. L orsque p lus d e s ix m ois
se s ont
écoulés d epuis l a d élivrance d u p roduit à l 'acheteur e t q ue c eluici i nvoque d es d éfauts d e c onformité, l 'acheteur d oit p rouver l 'origine e t
l'existence d u d éfaut c onstaté.
viii. C e c ertificat d e g arantie n e l imite n i n e p orte p réjudice a ux d roits q ui c orrespondent a u
consommateurs e n v ertu d e r ègles n ationales i mpératives.
2.1.2 C onditions p articulières.
Yo. C ette g arantie c ouvre l es p roduits r éférencés d ans c e m anuel d 'utilisation. i i. C e c ertificat d e g arantie s 'applique
uniquement a ux p ays d e l 'Union e uropéenne. i ii. P our l a v alidité d e c ette g arantie, l 'acheteur d oit s e c onformer
strictement a ux i nstructions d u
fabricant i nclus d ans l a d ocumentation q ui a ccompagne l e p roduit, l orsque c elleci e st a pplicable s elon
la g amme e t l e m odèle d u p roduit.
iv. S i u n c alendrier e st s pécifié p our l e r emplacement, l 'entretien o u l e n ettoyage d e c ertaines p ièces o u c omposants d u p roduit, l a
garantie n e d oit ê tre c onsidérée c omme v alable q ue s i c e c alendrier a é té c orrectement r especté.
2.1.3 L imites.
Yo. C ette g arantie n e d oit s 'appliquer q u'aux v entes e ffectuées a ux c onsommateurs, l e « consommateur » é tant e ntendu c omme l a
personne q ui a chète l e p roduit à d es f ins n on l iées à s on a ctivité p rofessionnelle. i i. A ucune g arantie n 'est d onnée c oncernant l 'usure
normale d ue à
l'utilisation d u p roduit. E n c e q ui c oncerne l es p ièces, c omposants e t/ou c onsommables o u m atériaux c onsommables t els q ue r otors,
roulements, l ampes, j oints t oriques, j oints, é ponges, c artouches, e tc., l es m esures s eront p rises c omme i ndiqué d ans l a d ocumentation q ui
accompagne, à s on t our, l e p roduit. i ii. L a g arantie n e c ouvre p as l es c as d ans l esquels l e p roduit : a . a é té s oumis à u n t raitement i ncorrect ;
b. a é té s oumis à d es r éparations, à u n
entretien o u à u ne m anipulation p ar u ne p ersonne n on a utorisée o u c . a
été r éparé e t f ourni a vec d es p ièces n on o riginales. S i l e d éfaut d e
conformité d u p roduit e st l a c onséquence d 'une p rocédure d 'installation o u d e m ise e n r oute i ncorrecte, c ette g arantie n 'interviendra
que l orsque
ladite p rocédure d 'installation o u d e m ise e n r oute s era i ncluse d ans l e c ontrat d 'achat e t d e v ente d u p roduit e t a ura é té e ffectuée.
par l 'entrepreneur o u s ous s a r esponsabilité.
Nom d e f ichier:
Nom d u f ichier : 7 528001ES W P I NSTRUCTIONS E S
520
Rév. 1 2 4/05/2016
Publicité
