Groupes de production d'eau glacée et pompes à chaleur à condensation par air, avec ventilateurs hélicoïdaux. série à compresseurs hermétiques scroll inverter et réfrigérant r410a (244 pages)
Page 3
DESCRIPTION GENERALE NOMENCLATURE Série R – Rooftop Gamme M – Modulaire (Kubic) Ventilateur extérieur X = axial C = centrifuge Nombre de compresseurs R = plug-fan Nombre de circuits Ventilateur intérieur C = centrifuge R = plug-fan Puissance (nominale à 50 Hz) Fonctionnement B = pompe à...
Page 4
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX DESCRIPTION GENERALE CAISSON Construit en tôle d´acier galvanisée, revêtue de résine de polyester (RAL 1013) et polymérisée au four lui conférant une CIRCUIT EXTERIEUR résistance maximum à la corrosion et aux intempéries. ...
Page 5
REFRIGERANT Appareil étanche et hermétique contenant du réfrigérant R-410A, gaz fluoré à effet de serre. OPTIONS Version Froid Seul. Free cooling thermique ou enthalpique. Démarrage progressif du compresseur. Démarrage progressif du ventilateur intérieur et/ou extérieur. Ventilateur intérieur type plugfan EC. ...
Page 6
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX DESCRIPTION GENERALE TYPES DE MONTAGE CONFIGURATIONS DE SOUFFLAGE INFERIEUR SUPERIEUR LATERAL CONFIGURATIONS DE REPRISE INFERIEUR SUPERIEUR LATERAL GAUCHE LATERAL DROIT FRONTAL SUPERIEUR FRONTAL INFERIEUR CONFIGURATIONS REGISTRE AIR NEUF INFERIEUR SUPERIEUR LATERAL DROIT LATERAL GAUCHE FRONTAL SUPERIEUR FRONTAL INFERIEUR *Toutes ces configurations demandent une entrée de reprise d´air en plus du registre.
Page 24
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX PERTES DE CHARGE DES OPTIONS MODELE 1402.2 Débit (m³/h) MODELE 1602.2 Débit (m³/h) MODELE 2002.2 Débit (m³/h) *NOTE: Les pertes de charge des filtres sont données pour un niveau d´encrassement du 25%. EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 25
PERTE DE CHARGE DES OPTIONS MODELE 2402.2 Débit (m³/h) MODELE 3002.2 Débit (m³/h) MODELE 3502.2 Débit (m³/h) EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 26
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX PERTE DE CHARGE DES OPTIONS MODELE 4002.2 Débit (m³/h) MODELE. 4502.2 Débit (m³/h) *NOTE: Les pertes de charge des filtres sont données pour un niveau d´encrassement du 25%. EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 27
DIMENSIONS VENTILATEURS CENTRIFUGES Modèles 1402.2 – 1602.2 Soufflage d´air standard Soufflage d´air optionnel Reprise d´air standard Reprise d´air optionnelle Tableau électrique Interrupteur principal Connexion électrique Évacuation des condensats Ø3/4’’ Fixation silent block: M12 Profil cadre raccordement: 25 mm Largeur châssis: 130mm EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 28
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS VENTILATEURS CENTRIFUGES Modèles 2002.2 - 3002.2 Soufflage d´air standard Soufflage d´air optionnel Reprise d´air standard Reprise d´air optionnelle Tableau électrique Interrupteur principal Connexion électrique Évacuation des condensats Ø3/4’’ Fixation silent block: M12 Profil cadre raccordement: 25 mm Largeur châssis: 130mm EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 34
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX KUBIC STD…………………………………………………. 1 MODULE RECUPERATION THERMODYNAMIQUE MODULE DE RÉCUPÉRATION THERMODYNAMIQUE ......... 34 DESCRIPTION ........................34 OPTIONS ..........................34 TYPES DE MONTAGE ......................35 OPTIONS ........................35 OPTIONS POUR LE CIRCUIT DE REPRISE ..............35 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODULE RCF ..........
Page 35
MODULE avec VENTILATEUR DE REPRISE……117 MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION…..133...
Page 36
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX MODULE DE RÉCUPÉRATION THERMODYNAMIQUE DESCRIPTION BATTERIE RCF Le Module de Récupération Thermodynamique est consitué d’un circuit frigorifique complémentaire à haut rendement. AIR NEUF Ce circuit utilise l´air extrait pour récupérer une partie de la chaleur rejetée.
Page 37
MODULE DE DE RÉCUPÉRATION THERMODYNAMIQUE TYPES DE MONTAGE Configurations de reprise latérale SOUFFLAGE INFERIEUR SOUFFLAGE SUPERIEUR SOUFFLAGE LATERAL ► CONFIGURATIONS DE REPRISE INFERIEURE SOUFFLAGE INFERIEUR SOUFFLAGE SUPERIEUR SOUFFLAGE LATERAL I : Soufflage R : Reprise FA : Air neuf EX : air extrait OPTIONS OPTIONS POUR LE CIRCUIT DE REPRISE VENTILATEUR DE REPRISE TYPE PLUG-FAN RCF 90%...
Page 119
KUBIC STD…………………………………………………. 1 MODULE RECUPERATION THERMODYNAMIQUE.. 34 MODULE avec VENTILATEUR DE REPRISE MODULE AVEC VENTILATEUR DE REPRISE CENTRIFUGE ......118 DESCRIPTION ........................118 OPTIONS ..........................118 TYPES DE MONTAGE ....................... 119 OPTIONS ........................ 119 OPTIONS POUR LE CIRCUIT DE REPRISE ..............119 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..............
Page 120
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX MODULE AVEC VENTILATEUR DE REPRISE CENTRIFUGE DESCRIPTION Le module VRC permet de réguler la proportion d’air neuf au soufflage. AIR NEUF De plus, sa structure dotée de trois registres, permet également de contrôler le Free-cooling qu’il soit thermique, enthalpique ou thermo-enthalpique.
Page 121
MODULE AVEC VENTILATEUR DE REPRISE CENTRIFUGE TYPES DE MONTAGE Configurations de reprise latérale SOUFFLAGE INFERIEUR SOUFFLAGE SUPERIEUR SOUFFLAGE LATERAL CONFIGURATIONS DE REPRISE INFERIEURE SOUFFLAGE INFERIEUR SOUFFLAGE SUPERIEUR SOUFFLAGE LATERAL I: Soufflage // R: Reprise // FA: Air neuf // EX: Extraction air OPTIONS OPTIONS POUR LE CIRCUIT DE REPRISE VENTILATEUR DE REPRISE TYPE PLUG-FAN VRC...
Page 133
DIMENSIONS VENTILATEUR RADIAL Modèles 1402.2 – 3002.2 VRC Soufflage d’air Soufflage d’air optionnel Reprise d’air Reprise d’air optionnelle Tableau électrique Connexion électrique Evacuation des condensats Ø 3/4” Evacuation des condensats Ø 3/4” extérieur Registre renouvellement air Registre extraction air Profil cadre raccordement 25 mm (a) Points d’appui Ø...
Page 134
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS VENTILATEUR RADIAL Modèle 3502.2 VRC Soufflage d’air Soufflage d’air optionnel Reprise d’air Reprise d’air optionnelle Evacuation des condensats Ø 3/4” intérieur Connexion électrique Tableau électrique Interrupteur général Registre renouvellement air Registre extraction air Profil cadre raccordement 25 mm (a) Points d’appui Ø...
Page 135
DIMENSIONS VENTILATEUR RADIAL Modèles 4002.2 – 4502.2 VRC Soufflage d’air Soufflage d’air optionnel Reprise d’air Reprise d’air optionnelle Evacuation des condensats Ø 3/4” intérieur Connexion électrique Tableau électrique Interrupteur général Registre renouvellement air Regristre extraction air Profil cadre raccordement 25 mm (a) Points d’appui Ø...
Page 136
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX KUBIC STD..................1 KUBIC STD..................1 MODULE RECUPERATION THERMODYNAMIQUE...34 MÓDULO RECUPERACIÓN TERMODINÁMICA...... 33 MODULE RECUPERACIÓN TERMODINÁMICA...... 33 MODULE AVEC VENTILATEUR DE REPRISE…….. 117 MÓDULO CON VENTILADOR DE RETORNO………………..117 MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION….133 MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION MTQ..............
Page 137
MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION MTQ DESCRIPTION Module chaudière gaz à condensation. La chaudière chauffe un circuit d’eau fermé qui alimente une batterie de tubes en cuivre et d’ailettes en aluminium. Le système modulaire MTQ permet d’incorporer jusqu’à 4 brûleurs de 70 kW de puissance calorifique chacun selon la taille (70 kW, 140 kW, 210 kW y 280 kW).
Page 138
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION DESCRIPTION Caractéristiques Composition du circuit de la chaudière gaz: Echangeur à tubes en cuivre et ailettes en aluminium de rendement élevé. Module chaudière à condensation. Pompe de circulation d’eau.
Page 139
MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION TYPES DE MONTAGE ET CONFIGURATIONS Configurations de reprise inférieure MTQ+VRC Configurations de reprise inférieure MTQ + RCF EDM_RMXCBA_1402.2a4502.2_207904_171210_FR...
Page 141
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SERIE KUBIC AVEC MODULE MTQ Série KUBIC 1402.2 1602.2 2002.2 2402.2 3002.2 Module MTQ Alimentation 230V ~ 50Hz Débit d’air m³/h 9000 10200 11500 14000 15500 Puissance calorifique nominale Puissance calorifique à 20ºC en reprise d’air, 57,2 60,5 85ºC en sortie d’eau Puissance absorbée nominale chaudière Puissance absorbée nominale Circulateur...
Page 142
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SERIE KUBIC AVEC MODULE MTQ Séries KUBIC 3502.2 4002.2 4502.2 Module MTQ Alimentation 230V ~ 50Hz Débit d’air m³/h 21000 23000 25000 Puissance calorifique nominale Puissance calorifique à 20ºC en reprise d’air, 85ºC en sortie d’eau Puissance absorbée nominale chaudière...
Page 143
SCHEMA CIRCUIT MODULE THERMIQUE GAZ A CONDENSATION LEGENDE Pompe à eau Batterie eau chaude Filtre à siphon neutralisant le PH des condensats (doit être monté par l’installateur selon la législation en vigueur correspondant au site d’installation). Débitmètres Filtre électrolytique Chaudière à gaz (1 a 4 max.) Purge d’air Sonde de température d’entrée d’eau Sonde de température de sortie d’eau...
Page 144
RMXCBA UNITES ROOF TOP – VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS MTQ MODULE + FC Modèles 1402.2 – 1602.2 LEGENDE: Tableau électrique Interrupteur général Raccord électrique Evacuation des condensats Ø ¾” Entrée gaz Module brûleur gaz Soufflage Soufflage optionnel Registres possibles pour Free Cooling 2 registres Registre inférieur Registre latéral droit 10.
Page 145
DIMENSIONS MODULE MTQ + FC Modèles 2002.2 – 3002.2 Free Cooling 2 Registres LEGENDE: Tableau électrique Interrupteur général Raccord électrique Evacuation des condensats Ø ¾” Sortie condenseur brûleur gaz Module brûleur gaz Entrée gaz Soufflage Soufflage optionnel Registres possibles pour Free Cooling 2 registres Registre inférieur Registre latéral droit...