Télécharger Imprimer la page

Leviton OSFHD-AW Serie Directives page 2

Publicité

Fonctionnement :
1. Fonctionnement à deux relais.
• Un fonctionnement échelonné permet de réduire la facture énergétique quand les espaces contrôlés se vident.
• Dans le cas des modèles à deux relais, les charges raccordées au premier s'éteignent dès l'écoulement de son délai.
• Les charges raccordées au second relais s'éteignent quand le délai de ce dernier est passé.
2. Fonctionnement à relais alternatifs.
• Le fait d'alterner les charges externes assignées au relais primaire répartit leur durée de mise sous tension, ce qui permet de prolonger la durée utile des lampes.
• Dans le cas des modèles à relais alternatifs, les charges externes assignées au premier et au second alternent après l'écoulement du premier délai suivant la dernière
détection de mouvements.
• Ces charges externes peuvent également alterner après l'écoulement des deux délais suivant la dernière détection de mouvements.
3. Délais d'éteinte.
• Le premier délai d'éteinte démarre (ou redémarre) à zéro chaque fois que des mouvements sont détectés.
• Dans le cas des modèles à une seule charge, le détecteur passe en mode d'inoccupation après l'écoulement du délai.
• Le second délai d'éteinte démarre à zéro après que le premier se soit écoulé.
• Si le second délai est réglé à l'infini, le détecteur demeure toujours en mode d'occupation.
• Dans le cas des modèles à deux charges, le second délai est désactivé et le premier redémarre à zéro chaque fois que des mouvements sont détectés.
Photocellule et exploitation de la lumière ambiante :
L'exploitation de la lumière ambiante permet d'économiser encore plus d'énergie. Pour tous les modèles, la charge 1 est associée à une photocellule. Celle-ci garde les
lumières éteintes quand l'éclairage ambiant est suffisant. L'intensité lumineuse est généralement mesurée en candelas-pieds; normalement, une pièce est conçue pour
en recevoir de 50 à 60 (de 500 à 600 lux). Durant les étapes de calibration, c'est ce niveau « normal » qui sert de point de consigne pour le déclenchement de la fonction
d'exploitation de la lumière existante.
• Le fait de tourner la photocellule permet de créer un système en boucle ouverte, en boucle fermée, ou un peu des deux.
• En orientant la photocellule vers un puits de lumière, elle ne détectera que l'éclairage du jour. Les luminaires n'auront alors que peu d'apport. Le graphique de la
figure 2A illustre les valeurs d'une photocellule tout au long de la journée. Présumant l'absence de nuages, ces valeurs empruntent un parcours relativement linéaire.
À l'extrême gauche, représentant la nuit, les niveaux sont très bas, et commencent à monter à l'aube. Quand les valeurs atteignent le point de consigne, les lumières
s'éteignent, puisqu'il y a suffisamment d'éclairage naturel. Les niveaux amorcent leur descente vers midi, jusqu'au point de consigne, où les lumières se rallument.
• Quand il n'y a que peu ou pas d'apport des luminaires, le système est relativement simple et stable. Pour éviter que les lumières se commutent sans raison, le point de
mise hors tension est généralement fixé à un niveau plus élevé que le point de mise sous tension. Il est également possible d'établir des délais d'allumage et d'éteinte
une fois les points de consigne atteints. À titre d'exemple, il pourrait y avoir un écart de 5 % entre les points de consigne de mise sous et hors tension, de même que
des délais de cinq minutes pour mettre les charges hors tension et de une minute pour les mettre sous tension.
• Quand la photocellule est orientée vers le bas, elle détecte normalement les apports tant des luminaires que de l'éclairage naturel. Ceci crée un système en boucle
fermée. Dans un tel système, la commutation des charges au lieu de leur gradation peut engendrer des complications si la programmation n'est pas correctement
effectuée. Le graphique de la figure 2B illustre les valeurs d'une photocellule tout au long de la journée. On présume encore qu'il n'y a pas de nuages, et que le niveau
d'éclairage est uniquement attribuable aux luminaires (sans apport externe). À l'extrême gauche, les lumières sont allumées parce que l'espace est occupé et qu'il fait
encore nuit; il n'y a aucune illumination naturelle. À l'aube, les niveaux commencent à augmenter. Pour éviter qu'ils ne tombent sous le point de consigne, on a fixé ce
dernier à 2,5 fois le niveau produit par les luminaires seulement. Ainsi, l'éclairage ambiant est suffisamment élevé pour empêcher les luminaires de s'allumer. On peut
constater cet effet sur le graphique là où le niveau baisse soudainement. Il continue ensuite de s'accroître jusqu'aux environs de midi. À mesure que l'éclairage naturel
diminue, l'intensité baisse en s'approchant du point de consigne. Avant d'atteindre ce point, les luminaires se rallument, produisant la hausse soudaine du niveau qu'on
observe à la droite du graphique.
DIAGNOSTIC DES ANOMALIES
• Les lumières ne s'allument pas.
- Le courant est coupé au fusible ou au disjoncteur : rétablir l'alimentation. S'assurer également que les charges commandées sont en état de s'allumer (lampes ou
ballasts fonctionnels, commutateurs intégrés sous tension, etc.).
- Le détecteur est mal installé ou défectueux : s'assurer que le dispositif est correctement raccordé et procéder à une inspection visuelle pour détecter d'éventuels
problèmes.
- La lentille est sale ou obstruée : procéder à une inspection visuelle et, au besoin, nettoyer la lentille ou éliminer l'obstruction.
• Les lumières ne s'éteignent pas.
- Le détecteur est mal installé ou défectueux : s'assurer que le dispositif est correctement raccordé et procéder à une inspection visuelle pour détecter d'éventuels
problèmes.
- Le détecteur est installé trop près d'une bouche de chauffage ou de climatisation : fermer la bouche de CVC ou déplacer le détecteur.
- La tension de ligne a chuté : en procédant aux vérifications requises, s'assurer que la tension de ligne n'est pas inférieure à 100 V.
• Les lumières s'allument et s'éteignent trop rapidement.
- Le détecteur est installé trop près d'une bouche de chauffage ou de climatisation : fermer la bouche de CVC ou déplacer le détecteur.
- Le délai d'éteinte est mal réglé : le régler à la durée voulue.
• Les charges s'allument et s'éteignent de manière intermittente.
- S'assurer que les fonctions de photocellule et d'exploitation de la lumière ambiante sont réglées dans le mode voulu (manuel ou automatique).
- Réorienter la photocellule.
- Si le problème persiste, augmenter la valeur du point de consigne.
• Modèles à tension régulière
- Tous les modèles (de 120-347 V c.a., de 480 V c.a. et à basse tension) ont réussi les épreuves de certification exigées dans les normes UL 916 et
CSA 22.2 no 205 M1983.
© 2014 Leviton Mfg. Co., Inc.
MODE D'EMPLOI
HOMOLOGATIONS
Figure 1A
INCORRECT
Détecteur installé trop haut
Faisceaux extérieurs obstrués
Champ de vision limité
Figure 2A
BOUCLE OUVERTE
7
Midi
6
5
Point de mise
hors tension
4
Éteinte des
3
lumières
Point de mise
Lumières
2
sous tension
allumées
Aube
1
Lumières allumées
Nuit
0
Figure 3
Figure 4
9.1m (30 ft)
Intérieur du
Détecteur
6.1m (20 ft)
logement
Installation
du luminaire
3m (10 ft)
surélevée
ou de la boîte
(360°)
0
électrique
3m (10 ft)
Vue du
6.1m (20 ft)
dessus
9.1m (30 ft)
Fils
0
Vue
6.1m (20 ft)
latérale
9.1m (30 ft)
Contre-écrou
12.2m (40 ft)
9.1m
(30 ft)
Figura 7A
Figura 7B
Languette
Alvéoles
Aligner les
Tirer sur les languettes
alvéoles
pour retirer la lentille
Figure 1B
CORRECT
Détecteur installé à 2,5 cm
ou moins du bord inférieur
Aucune obstruction
Champ de vision optimal
Figure 2B
BOUCLE FERMÉE
7
2,5 X l'éclairage
6
des luminaires
Éteinte des
5
lumières
4
Aube
3
Lumières allumées
2
Nuit
1
Dusk
0
Figure 5
9.1m (30 ft)
6.1m (20 ft)
Allée
3m (10 ft)
0
3m (10 ft)
Vue du
6.1m (20 ft)
dessus
9.1m (30 ft)
0
S
S
H
H
E
E
Vue
6.1m (20 ft)
L
L
V
V
E
E
latérale
9.1m (30 ft)
S
S
12.2m (40 ft)
0
9.1m
6.1m
3m
0
3m
6.1m
9.1m
6.1m
3m
3m
6.1m
9.1m
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
(30 ft)
(30 ft)
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
(30 ft)
Insérer le masque d'allée
Aligner les alvéoles et
sous la lentille (au besoin)
tourner pour fixer la lentille
Schéma de câblage, modèles de 120-347 V
Actif (Noir)
Ligne
120-347 V c.a.,
50/60 Hz
Détecteur
Neutre (Blanc)
Midi
1 X l'éclairage
Crépuscule
des luminaires
Lumières allumées
Figure 6
9.1m (30 ft)
6.1m (20 ft)
Hauteur
3.0m (10 ft)
normale
(360°)
0
3.0m (10 ft)
Vue du
6.1m (20 ft)
dessus
9.1m (30 ft)
0
2.4m (8 ft)
Vue
latérale
6.1m (20 ft)
7.6m (25 ft)
0
9.1m
6.1m
3.0m
3.0m
6.1m
9.1m
(30 ft)
(20 ft)
(10 ft)
(10 ft)
(20 ft)
(30 ft)
Positionner le masque en fonction
des besoins de l'installation
Bleu
Noir
Rouge
Noir
Noir
Charge
Charge
Blanc
1
2
Blanc
Blanc
PK-93961-10-05-2B

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Osfhd-tw serieOsfoa-00wOsflo-00w