Hasbro Marvel Studios' Thor: Love and Thunder Mighty FX Mjolnir Mode D'emploi

CAUTION:
(en) Do not swing, poke or jab at people or animals. Discontinue use if core is exposed. (fr)
ACHTUNG:
le centre est exposé. (de) Nicht vor Menschen oder Tieren schwingen, stoßen oder stechen. Die Verwendung einstellen, wenn der Kern sichtbar ist. (es)
ADVERTÊNCIA:
personas o animales. No utilizar si el material interior está expuesto.(pt)
né tentare di colpire né punzecchiare né dare colpi di punta a persone o animali. Interrompere l'utilizzo se delle parti interne risultassero esposte. (nl)
VARNING:
of porren. Staak het gebruik als de kern bloot komt te liggen. (da) Svinga, peta eller stöt inte mot djur eller människor. Sluta använda om produktens insida friläggs. (no)
mod eller bruges til at støde eller stikke mennesker eller dyr. Stop med at bruge produktet, hvis dets inderside er blotlagt. (no)
HUOMIO:
kjernen er synlig. (fi) Älä osoita tai töki ihmisiä tai eläimiä tai heilauta ihmisiä tai eläimiä kohti. Lopeta käyttö, jos ydin on näkyvissä. (el)
UWAGA:
ή ζώα. Διακόψτε τη χρήση εάν ο πυρήνας είναι εκτεθειμένος. (pl) Nie należy wymachiwać, szturchać ani dźgać ludzi ani zwierząt. W razie odsłonięcia wewnętrznych części przerwij korzystanie z produktu.
FIGYELMEZTETÉS:
(hu) Ne lendíts, lökj vagy szúrj vele sem emberek, sem állatok felé. Ne használd, ha kilátszik a belső rész. (tr)
UPOZORNĚNÍ:
bununla vurmayın. İskeleti görünmeye başlarsa kullanmayı bırakın. (cs)
UPOZORNENIE:
(sk) Nezaháňajte sa na ľudí ani na zvieratá, ani do nich nestrkajte a nepichajte. Nepoužívajte, ak je stred odkrytý. (ro)
ВНИМАНИЕ:
este expus interiorul. (ru) Не колите и не бейте людей или животных. Прекратите использовать, если обнажится внутренняя часть батарейки. (bg)
и не ръгайте хора или животни. Преустановете употребата, ако сърцевината се оголи. (hr)
DĖMESIO:
(lt) Nebandykite mosuoti, baksnoti ir smūgiuoti į žmones ar gyvūnus. Jei žaislas pažeistas, jo nebenaudokite. (sl)
УВАГА:
uporabo, če je notranjost izpostavljena. (uk) Не штрикайте і не штовхайте людей та тварин і не замахуйтеся на них. Не використовуйте пристрій, якщо внутрішню частину відкрито. (et)
ärge visake, torgake ega lööge tootega inimesi ega loomi. Lõpetage kasutamine, kui toote südamik on avatud. (lv)
nebakstiet tos. Nelietojiet, ja ir redzams serdenis.
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user' s authority to operate the equipment.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
© MARVEL. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. HASBRO and all related trademarks and logos are trademarks of Hasbro, Inc. © 2022 Hasbro.
Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516. Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la
República TEL. 01-800-7-12-62-25. Manufactured by/Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont, CH. Represented by/Reprezentat de: Hasbro, De Entree 240, 1101 EE Amsterdam, NL.
GB Hasbro UK Ltd., P.O. Box 43, Newport, NP19 4YH, UK. TR Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL +41 324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş.
tarafından ithal edilmiştir. Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.
F3359 | PN00071133
MISE EN GARDE :
Ne pas utiliser pour frapper ou pointer les animaux ou les personnes. Cesser l'usage si
ATENCIÓN:
Não golpear ou bater em pessoas ou animais. Não utilizar se o revestimento interno estiver exposto. (it)
VOORZICHTIG:
niet mee naar mensen of dieren zwaaien, steken
FORSIKTIG:
Ikke sving, stikk eller hogg etter personer eller dyr. Skal ikke brukes hvis
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Μην κραδαίνετε, τρυπάτε ή χτυπάτε ανθρώπους
DİKKAT:
İnsanlara veya hayvanlara karşı savurmayın, kullanmayın ya da onlara
Nekývejte, nešťouchejte ani nepíchejte hračkou do lidí či zvířat. Hračku přestaňte používat, jestliže se obnaží střední část.
ATENȚIE:
nu lovi și nu împunge oameni sau animale. Întrerupe utilizarea dacă
ВНИМАНИЕ:
OPREZ:
Nemojte zamahivati, bockati ili gurkati ljude ili životinje. U slučaju vidljivog oštećenja prestanite s upotrebom.
POZOR:
Ne smeš zamahovati, drezati ali suvati proti ljudem ali živalim. Prekini z
BRĪDINĀJUMS:
Nevēzējiet cilvēku vai dzīvnieku virzienā, neduriet cilvēkiem vai dzīvniekiem un
. ً ‫. توقف عن االستخدام إذا كان القلب مكشوف ا‬
‫ال ترضب أو تدفع األشخاص أو احليوانات‬
DÉCLARATION DE LA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
Cet équipement est conforme à la Section 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : [1] Cet équipement ne peut causer d'interférence nuisible ; [2] cet équipement doit pouvoir fonctionner même s'il capte
de l'interférence, incluant celle pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
NOTE : Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d'un instrument numérique de classe B de la Section 15 des
règlements de la FCC. Ces limites ont été établies pour assurer une protection raisonnable contre les brouillages préjudiciables
dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut rayonner des fréquences radioélectriques et, s'il n' e st
pas monté et utilisé conformément aux instructions, peut créer un brouillage préjudiciable aux radiocommunications. Cependant,
ces limites ne garantissent pas qu'il n'y aura pas d'interférence dans une installation particulière. Si ce jouet produit un brouillage
préjudiciable aux transmissions télévisuelles ou radiophoniques, ce qui peut se déceler à la mise en marche et à l'arrêt du jouet,
l'usager devrait corriger la situation en suivant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou replacer l'antenne de réception ;
• augmenter la distance entre l' é quipement et le récepteur ;
• demander l'aide d'un marchand ou d'un technicien en radio et télévision.
ATTENTION : Toute modification ou altération apportée à cet appareil, sans autorisation expresse de la partie responsable de sa
conformité, peut révoquer à l'utilisateur son droit de l'utiliser.
No apuntar, golpear ni clavar a
ATTENZIONE:
FORSIKTIG
: Må ikke svinges
Не мятайте, не мушкайте
HOIATUS:
:‫تنبيه‬
)ar (/
5
+