Volkswagen GYS VAS 821 101 A Manuel D'instruction page 6

5
Rondelle M5
M5 x 12 - 0.5 N.m
6
6
VAS 821 101 A
Rondelle M8
Tirer le câble de l'équilibreur pour le faire passer dans la poulie et l'encoche.
Pull the balancer cable through the pulley and the notch.
Ziehen Sie das Kabel vom Balancer durch die Umlenkrolle und die Kerbe.
Rondelle M8
M8x16 20 N·m
(x4)
M5x12 0.5 N.m
(x1)
Rondelle M8
(x2)
Rondelle M5
(x1)
i